<ARTICLE> 5
<RESTATED>
<MULTIPLIER> 1,000,000
       
                             
<PERIOD-TYPE>                   9-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          DEC-31-1997
<PERIOD-END>                               SEP-30-1997
<CASH>                                              23
<SECURITIES>                                     2,891
<RECEIVABLES>                                    1,494
<ALLOWANCES>                                        16
<INVENTORY>                                        622
<CURRENT-ASSETS>                                 5,622
<PP&E>                                          20,411
<DEPRECIATION>                                   7,595
<TOTAL-ASSETS>                                  21,288
<CURRENT-LIABILITIES>                            6,196
<BONDS>                                          4,156
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                           182
<OTHER-SE>                                       5,808
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                    21,288
<SALES>                                              0
<TOTAL-REVENUES>                                13,643
<CGS>                                                0
<TOTAL-COSTS>                                   12,116
<OTHER-EXPENSES>                                     0
<LOSS-PROVISION>                                     0
<INTEREST-EXPENSE>                                 310
<INCOME-PRETAX>                                  1,284
<INCOME-TAX>                                       519
<INCOME-CONTINUING>                                765
<DISCONTINUED>                                      12
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                       777
<EPS-PRIMARY>                                     4.31
<EPS-DILUTED>                                     4.22