Form 10-Q

                    SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                         Washington, D. C.  20549


(Mark One)
      [X]    QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE
                      SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934


For the quarterly period ended           June 30, 1994            
                                 ------------------------------ 

                                    OR
[  ]    TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF 
                    THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the transition period                   to 
                          ----------------      ----------------

Commission file number    0-994  
                        ---------

                  NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY                  
- - ----------------------------------------------------------------
          (Exact name of registrant as specified in its charter)


           Oregon                                 93-0256722    
- - -------------------------------               -------------------
(State or other jurisdiction of                (I.R.S. Employer
incorporation or organization)                Identification No.)


            220 N. W. Second Avenue, Portland, Oregon     97209       
- - ----------------------------------------------------------------
        (Address of principal executive offices)    (Zip Code)

Registrant's telephone number, including area code  (503) 226-4211
                                                     -------------

Indicate by check mark whether the registrant (1) has filed all
reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities
Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such
shorter period that the registrant was required to file such
reports), and (2) has been subject to such filing requirements for
the past 90 days.  Yes   X     No 
                       ------      ------      

Indicate the number of shares outstanding of each of the issuer's
classes of common stock (or class convertible into common stock) as
of the close of the period covered by this report:

         Common Stock, $3 1/6 par value -- 13,295,622 shares

         Convertible Preference Stock, $2.375 Series -- 63,480 shares

                       NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                               June 30, 1994

                      Summary of Information Reported




The registrant submits herewith the following information:


                      PART I.  FINANCIAL INFORMATION


                                                           Page 
Item 1.  Financial Statements                             Number
                                                          ------
   (1)   Consolidated Statements of Income for the
         three and six month periods ended 
         June 30, 1994 and 1993 and Consolidated 
         Statements of Earnings Invested in the 
         Business for the six month periods ended 
         June 30, 1994 and 1993.                             3

   (2)   Consolidated Balance Sheets at June 30, 
         1994 and 1993 and December 31, 1993.                4

   (3)   Consolidated Statements of Cash Flows for 
         the six month periods ended June 30, 1994 
         and 1993.                                           6

   (4)   Consolidated Statements of Capitalization 
         at June 30, 1994 and 1993 and December 31, 
         1993.                                               7

   (5)   Notes to Consolidated Financial Statements.         8

         Independent Accountants' Report                     9

Item 2.  Management's Discussion and Analysis
         of Financial Condition and Results of   
         Operation                                          10


                   PART II.  OTHER INFORMATION

Item 4.  Submission of Matters to a Vote of Security 
         Holders                                            18

Item 6.  Exhibits and Reports on Form 8-K                   19

Signature                                                   20
                                        2


                         NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                         PART I.  FINANCIAL INFORMATION
                     (1)  Consolidated Statements of Income
                     (Thousands, Except Per Share Amounts)

                                    Three Months Ended   Six Months Ended
                                         June 30,            June 30,
                                     ----------------   -----------------
                                      1994      1993      1994      1993
                                     -------   -------   --------   ------
                                                       
Net Operating Revenues:
  Operating revenues                 $66,505   $61,789   $195,039  $190,503
  Cost of sales                       29,286    21,648     85,495    68,246
                                     -------   -------   --------  --------
     Net operating revenues           37,219    40,141    109,544   122,257
                                     -------   -------   --------  --------
Operating Expenses:
  Operations and maintenance          17,695    16,595     35,551    35,335
  Taxes other than income taxes        6,022     5,461     14,075    13,439
  Depreciation, depletion and
   amortization                        8,912     9,388     18,020    18,370
                                     -------   -------   --------  --------
     Total operating expenses         32,629    31,444     67,646    67,144
                                     -------   -------   --------  --------
Income from Operations                 4,590     8,697     41,898    55,113
                                     -------   -------   --------  --------
Other Income                           4,880     1,590      4,951       360
                                     -------   -------   --------  --------
Interest Charges - net                 5,900     6,144     12,077    12,501
                                     -------   -------   --------  --------
Income Before Income Taxes             3,570     4,143     34,772    42,972
Income Taxes                           1,105     1,376     13,527    15,552
                                     -------   -------   --------  --------
Net Income                             2,465     2,767     21,245    27,420
  Preferred and preference stock
   dividend requirements                 757       862      1,497     1,818
                                     -------   -------   --------  --------
Earnings Applicable to Common Stock  $ 1,708   $ 1,905   $ 19,748  $ 25,602
                                     =======   =======   ========  ========
Average Common Shares Outstanding     13,270    13,048     13,239    13,023
Primary Earnings Per Share of
 Common Stock                          $0.13     $0.15      $1.49     $1.97
Fully-Diluted Earnings Per Share
 of Common Stock                           *     $0.15      $1.46     $1.91
Dividends Per Share of Common Stock    $0.44     $0.44      $0.88     $0.87

*Anti-dilutive

See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
===============================================================================
          Consolidated Statements of Earnings Invested in the Business
                  (Thousands, Six Month Periods Ended June 30)

                                                  1994          1993
                                                --------      --------
                                                        
Balance at Beginning of Period                 $ 88,497       $ 77,690 
     Net Income                                  21,245         27,420 
     Cash Dividends:
        Preferred and preference stock           (1,550)        (1,708)
        Common stock                            (11,634)       (11,316)
     Foreign Currency Translation Adjustment       (104)          (194)     
                                               --------       -------- 
Balance at End of Period                       $ 96,454       $ 91,892 
                                               ========       ======== 
See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
                                      3



                          NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                          PART I.  FINANCIAL INFORMATION
                         (2) Consolidated Balance Sheets
                              (Thousands of Dollars)



                                         
                                      June 30,   June 30,   Dec. 31,
                                        1994       1993       1993  
                                      --------   --------   --------
                                                   
Assets:
Plant and Property in Service:
   Utility plant in service           $874,210   $810,307   $840,030 
   Less accumulated depreciation       269,033    246,705    255,282 
                                      --------   --------   -------- 
       Utility plant - net             605,177    563,602    584,748 

   Non-utility property                 45,555     42,597     42,764 
   Less accumulated depreciation
    and depletion                       22,295     17,509     20,646 
                                      --------   --------   -------- 
       Non-utility property - net       23,260     25,088     22,118 
                                      --------   --------   -------- 
       Total plant and property
        in service                     628,437    588,690    606,866 
                                      --------   --------   -------- 
Investments and Other:
   Investments                          33,996     33,671     32,818 
   Restricted cash and long-term
    notes receivable                     6,873      7,316      1,756 
                                      --------   --------   -------- 
       Total investments and other      40,869     40,987     34,574 
                                      --------   --------   -------- 
Current Assets:
   Cash and cash equivalents             2,337      4,310      4,198 
   Accounts receivable - customers      23,730     22,295     45,340 
   Allowance for uncollectible accounts (1,674)    (1,208)    (1,368)
   Accrued unbilled revenue              5,728      4,757     25,890 
   Inventories of gas, materials               
    and supplies                        12,045     12,898     16,838 
   Prepayments and other current assets  5,692      8,691     16,412 
                                      --------   --------   -------- 
       Total current assets             47,858     51,743    107,310 
                                      --------   --------   -------- 
Regulatory Tax Assets                   60,430     63,273     62,130 
                                      --------   --------   -------- 
Deferred Debits and Other               38,588     32,485     38,156 
                                      --------   --------   -------- 
       Total Assets                   $816,182   $777,178   $849,036 
                                      ========   ========   ======== 
   












See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
                                      4



                          NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                         PART I.  FINANCIAL INFORMATION
                         (2) Consolidated Balance Sheets
                             (Thousands of Dollars)




                                            June 30,   June 30,    Dec. 31,
                                              1994       1993        1993  
                                            --------   --------    --------
                                                          
Capitalization and Liabilities:
Capitalization:
   Common stock                             $173,784    $166,801   $170,068
   Earnings invested in the business          96,454      91,892     88,497
                                            --------    --------   --------
       Total common stock equity             270,238     258,693    258,565

   Preference stock                           26,587      26,696     26,633
   Redeemable preferred stock                 15,950      18,806     17,041
   Long-term debt                            272,229     253,746    272,931
                                            --------    --------   --------
       Total capitalization                  585,004     557,941    575,170
                                            --------    --------   --------
Current Liabilities:
   Notes payable                              37,780      37,365     72,548
   Accounts payable                           25,933      25,408     44,318
   Long-term debt due within one year              -       2,138          -
   Taxes accrued                               4,446       2,579      6,757
   Interest accrued                            4,448       6,746      4,438
   Other current and accrued liabilities      10,500       9,068     10,180
                                            --------    --------   --------
       Total current liabilities              83,107      83,304    138,241
                                            --------    --------   --------
Deferred Investment Tax Credits               13,892      14,841     14,567
                                            --------    --------   --------
Deferred Income Taxes                        109,981     107,211    104,300
                                            --------    --------   --------
Regulatory Balancing Accounts and Other       24,198      13,881     16,758
                                            --------    --------   --------
       Total Capitalization and Liabilities $816,182    $777,178   $849,036
                                            ========    ========   ========





















See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
                                        5



                          NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                         PART I.  FINANCIAL INFORMATION
                   (3)  Consolidated Statements of Cash Flows
                             (Thousands of Dollars)

                                                          Six Months Ended
                                                              June 30,     
                                                        --------------------
                                                          1994        1993
                                                        --------    --------
                                                              
Operating Activities:
   Net income                                          $ 21,245     $ 27,420 
   Adjustments to reconcile net income to net
    cash provided by (used for) operations:
       Depreciation, depletion and amortization          18,020       18,370 
       Deferred income taxes and investment
        tax credits                                       6,706        8,247 
       Equity in earnings of unconsolidated affiliates     (259)         (79)
       Allowance for funds used during construction
        and capitalized interest                           (138)         (49)
       Regulatory balancing accounts and  other - net     7,008       (7,960)
          Funds From Operations Before Working         --------     -------- 
            Capital Changes                              52,582       45,949 
   Changes in current operating assets and liabilities:
       Accounts receivable                               21,916       11,921 
       Accrued unbilled revenue                          20,162       15,981 
       Inventories of gas, materials and supplies         4,793        2,899 
       Accounts payable                                 (18,385)     (14,874)
       Accrued interest and taxes                        (2,301)      (2,257)
       Other current operating assets and liabilities     5,540         (790)
                                                       --------      -------- 
          Cash Provided by Operating Activities          84,307        58,829 
                                                       --------      -------- 
Investing Activities:
   Acquisition and construction of utility plant assets (36,656)      (32,990)
   Investment in non-utility plant                       (2,797)        1,017 
   Investments and other                                   (536)         (572)
                                                       --------      -------- 
          Cash Used in Investing Activities             (39,989)      (32,545)
                                                       --------      -------- 
Financing Activities:
   Common stock issued                                    2,968         2,883 
   Preferred stock retired                               (1,091)       (9,412)
   Long-term debt retired                                     -           (20)
   Change in short-term debt                            (34,768)       (9,744)
   Cash dividend payments:
       Preferred and preference stock                    (1,550)       (1,708)
       Common stock                                     (11,634)      (11,316)
   Foreign currency translation adjustment                 (104)         (194)
                                                       --------      -------- 
          Cash Used in Financing Activities             (46,179)      (29,511)
                                                       --------      -------- 
Decrease in Cash and Cash Equivalents                    (1,861)       (3,227)

Cash and Cash Equivalents - Beginning of Period           4,198         7,537 
                                                       --------      -------- 
Cash and Cash Equivalents - End of Period              $  2,337      $  4,310 
                                                       ========      ======== 
==============================================================================
Supplemental Disclosure of Cash Flow Information:
   Cash paid during the period for:
          Interest                                     $ 11,786      $ 12,308 
          Income Taxes                                 $  7,704      $  7,100 

See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
                                        6



                          NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY                

                          PART I.  FINANCIAL INFORMATION
                  (4) Consolidated Statements of Capitalization
                        (Thousands, except share amounts)

                                  Jun. 30, 1994  Jun. 30, 1993  Dec. 31, 1993
- - -------------------------------------------------------------------------------
                                                       
Common Stock Equity:
   Common stock - par value $3-1/6
     per share                     $ 42,103       $ 41,398      $ 41,728
   Premium on common stock          131,681        125,403       128,340
   Earnings invested in business     96,454         91,892        88,497
                                   --------       --------      --------
     Total common stock equity      270,238  46%   258,693  46%  258,565  45%
                                   -------- ----  -------- ---- -------- ----
Preference Stock:  
   $2.375 Series, convertible, 
     stated value $25 per share      1,587           1,696         1,633
   $6.95 Series, stated value 
     $100 per share                 25,000          25,000         25,000
                                  --------        --------       --------
     Total preference stock         26,587   5%     26,696   5%    26,633   5%
                                  -------- ----   -------- ----  -------- ----
Redeemable Preferred Stock, stated
 value $100 per share:
   $4.68  Series                       732             930            930
   $4.75  Series                       968           1,136          1,111
   $6.875 Series                         -           1,740              -
   $7.125 Series                    14,250               -         15,000
   $8.75  Series                         -          15,000              -
                                  --------        --------       --------
     Total redeemable preferred
       stock                        15,950   3%     18,806   3%    17,041   3%
                                  -------- ----   -------- ----  -------- ----
Long-Term Debt:
   First Mortgage Bonds
   --------------------
     8-5/8% Series due 1996             -           11,658              -
     9-3/8% Series due 2011             -           46,000              -
     9-3/4% Series due 2015        50,000           50,000         50,000
     9.80%  Series due 2018             -           24,938              -
     9-1/8% Series due 2019        25,000           25,000         25,000
   Medium-Term Notes
   -----------------
   First Mortgage Bonds:
     4.80% Series A due 1996        5,000                -          5,000
     7.38% Series A due 1997       20,000           20,000         20,000
     7.69% Series A due 1999       10,000           10,000         10,000
     5.96% Series B due 2000        5,000                -          5,000
     5.98% Series B due 2000        5,000                -          5,000
     8.05% Series A due 2002       10,000           10,000         10,000
     6.40% Series B due 2003       20,000                -         20,000
     6.34% Series B due 2005        5,000                -          5,000
     6.38% Series B due 2005        5,000                -          5,000
     6.45% Series B due 2005        5,000                -          5,000
     6.50% Series B due 2008        5,000                -          5,000
     9.05% Series A due 2021       10,000           10,000         10,000
     7.25% Series B due 2023       20,000                -         20,000
     7.50% Series B due 2023        4,000                -          4,000
     7.52% Series B due 2023       11,000                -         11,000
   Unsecured:
     4.90% Series A due 1996       10,000                -         10,000
     8.69% Series A due 1996        5,000            5,000          5,000
     7.40% Series A due 1997        5,000            5,000          5,000
     8.93% Series A due 1998        5,000            5,000          5,000
     8.95% Series A due 1998       10,000           10,000         10,000
     8.47% Series A due 2001       10,000           10,000         10,000
   Convertible Debentures
   ----------------------
     7-1/4% Series due 2012        12,229           13,288         12,931     
                                 --------         --------       --------
                                  272,229          255,884        272,931
Less long-term debt due
 within one-year                        -            2,138              -
                                 --------         --------       --------
     Total long-term debt         272,229  46%     253,746  46%   272,931  47%
                                 -------- ----    -------- ----  -------- ----
     Total Capitalization        $585,004 100%    $557,941 100%  $575,170 100%
                                 ======== ====    ======== ====  ======== ====
- - -------------------------------------------------------------------------------
See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements.
                                      7


                        NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY
              (5)  NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
                                     


1.      Basis of financial statements

        The information presented in the consolidated financial
statements is unaudited, but includes all adjustments, consisting
of only normal recurring accruals, which the management of the
Company considers necessary for a fair presentation of the
results of such periods.  These consolidated financial statements
should be read in conjunction with the financial statements and
related notes included in the Company's 1993 Annual Report on
Form 10-K.  A significant part of the business of the Company is
of a seasonal nature; therefore, results of operations for the
three and six month periods ended June 30, 1994 and 1993 are not
indicative of the results for a full year. 

        Certain amounts from the prior year have been
reclassified to conform with the 1994 presentation.

2.      Contingencies

        See discussion of environmental matters in Part II,
Item 7., "Management's Discussion and Analysis of Results of
Operations and Financial Condition" in the Company's 1993 Annual
Report on Form 10-K.
                                  8

Deloitte & Touche
             ---------------------------------------------------
             3900 US Bancorp Tower    Telephone:  (503) 222-1341
             111 SW Fifth Avenue      Facsimile:  (503) 224-2172
             Portland, OR  97204-3698

INDEPENDENT ACCOUNTANTS' REPORT
- - -------------------------------

Northwest Natural Gas Company
Portland, Oregon

We have made a review of the accompanying consolidated balance sheets
and statements of capitalization of Northwest Natural Gas Company and
subsidiaries as of June 30, 1994 and 1993, and the related
consolidated statements of income for the three- and six-month
periods, ended June 30, 1994 and 1993, and the consolidated statements
of earnings invested in the business and cash flows for the six-month
periods ended June 30, 1994 and 1993, in accordance with standards
established by the American Institute of Certified Public Accountants.

A review of interim financial information consists principally of
obtaining an understanding of the system for the preparation of
interim financial information, applying analytical review procedures
to financial data, and making inquiries of persons responsible for
financial and accounting matters.  It is substantially less in scope
than an audit in accordance with generally accepted auditing
standards, the objective of which is the expression of an opinion
regarding the financial statements taken as a whole.  Accordingly, we
do not express such an opinion.

Based on our review, we are not aware of any material modifications
that should be made to such consolidated financial statements for them
to be in conformity with generally accepted accounting principles.

We have previously audited, in accordance with generally accepted
auditing standards, the consolidated balance sheet and statement of
capitalization of Northwest Natural Gas Company and subsidiaries as of
December 31, 1993, and the related consolidated statements of income,
earnings invested in the business, and cash flows for the year then
ended (not presented herein), and in our report dated February 25,
1994 (which includes an explanatory paragraph relating to a change in
the method of accounting for income taxes and other postretirement
benefits), we expressed an unqualified opinion on those consolidated
financial statements.  In our opinion, the information set forth in
the accompanying consolidated balance sheet and consolidated statement
of capitalization as of December 31, 1993 is fairly stated in all
material respects in relation to the consolidated financial statements
from which it has been derived.

DELOITTE & TOUCHE

August 3, 1994
                                     9

                       NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                       PART I. FINANCIAL INFORMATION


Item 2.     MANAGEMENT'S DISCUSSION AND ANALYSIS OF FINANCIAL
            CONDITION AND RESULTS OF OPERATION

       Northwest Natural Gas Company's (Northwest Natural)
consolidated wholly-owned subsidiaries consist of Oregon Natural
Gas Development Corporation (Oregon Natural); NNG Energy Systems,
Inc. (Energy Systems);  NNG Financial Corporation (Financial
Corporation); and Pacific Square Corporation (Pacific Square)
(see "Subsidiary Operations" and Part II, Item 8., Note 2, "Notes
to the Consolidated Financial Statements," in the Company's 1993
Annual Report on Form 10-K).  Together, Northwest Natural and
these subsidiaries are referred to herein as the "Company."

       The following is management's assessment of the
Company's financial condition including the principal factors
that affect results of operations.  The discussion refers to the
consolidated activities of the Company for the three and six
months ended June 30, 1994 and 1993.  

Earnings and Dividends
- - ----------------------

       The primary factors affecting second quarter and year-
to-date 1994 earnings were warmer weather in the Company's
service territory and the sale of Pacific Square's investments. 
The weather in Northwest Natural's service territory during the
second quarter of 1994 was 22 percent warmer than the 20 year
average, and 9 percent warmer than the second quarter of 1993,
resulting in significant decreases in gas deliveries to, and
related margin (revenues less cost of gas) from, weather-
sensitive customers.  The sale of Pacific Square's investments
resulted in an after tax gain equivalent to $0.14 per share (see
"Subsidiary Operations").  

       The Company estimates that the weather-related
reduction in margin during the second quarter of 1994 was
equivalent to about 26 cents per share compared to a second
quarter with average weather, and about 16 cents per share
compared to actual conditions during the second quarter of 1993. 
These estimates are derived from the Company's internal planning
model.  (For an explanation of the Company's internal planning
model from which these estimates are derived, see the Company's
Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended March 31,
1994).  

       The Board of Directors of the Company declared a
quarterly dividend of $0.44 per share on its common stock,
payable August 15, 1994, to shareholders of record on July 29,
1994.  The current indicated annual dividend rate is $1.76 per
share.
                                  10

Results of Operations
- - ---------------------
    Comparison of Gas Utility Operations
    ------------------------------------

       The following table summarizes the composition of gas
utility volumes and revenues:


                                        Three Months Ended  Six Months Ended
                                             June 30,           June 30,
                                        ------------------  ----------------
                                          1994      1993      1994     1993
                                          ----      ----      ----     ----
                                                         
Gas Sales and Transportation             
 Deliveries - Therms (000's):           
   Residential and commercial sales      82,286    85,068   276,527  303,824 
   Unbilled volumes                     (10,731)  (11,056)  (34,953) (32,126)
                                        -------   -------   -------  -------  
       Weather-sensitive volumes         71,555    74,012   241,574  271,698 
   Industrial firm sales                 18,692    18,600    42,135   42,450 
   Industrial interruptible sales        20,360    11,640    43,988   20,894 
                                        -------   -------   -------  ------- 
       Total gas sales                  110,607   104,252   327,697  335,042 
   Transportation deliveries             89,571   104,215   178,420  227,528 
                                        -------   -------   -------  ------- 
   Total volumes sold and delivered     200,178   208,467   506,117  562,570 
                                        =======   =======   =======  ======= 
Utility Operating Revenues
 - Dollars (000's):
   Residential and commercial revenues $ 51,856  $ 48,450  $170,273 $166,108 
   Unbilled revenues                     (6,178)   (5,280)  (20,163) (15,981)
                                        -------- --------  -------- -------- 
       Weather-sensitive revenues         45,678   43,170   150,110  150,127 
   Industrial firm revenues                7,989    7,062    18,150   16,033 
   Industrial interruptible revenues       5,931    3,277    12,980    6,188 
                                        -------- --------  -------- -------- 
       Total gas revenues                 59,598   53,509   181,240  172,348 
   Transportation revenues                 3,477    4,792     6,943   10,288 
   Other revenues                            236      973       471    2,454 
                                        -------- --------  -------- -------- 
   Total utility operating revenues     $ 63,311 $ 59,274  $188,654 $185,090    
                                        ======== ========  ======== ======== 
Cost of gas                             $ 29,286 $ 21,746  $ 85,495 $ 68,246    
                                        ======== ========  ======== ======== 

Number of customers (end of period)      376,800  357,300   376,800  357,300 
                                        ======== ========  ======== ======== 

              Residential and Commercial
              --------------------------

              Typically, 75 percent or more of Northwest Natural's
annual operating revenues are from gas sales to weather-sensitive
residential and commercial customers.  Accordingly, shifts in
temperatures from one period to the next will affect volumes of
gas sold to these customers.  Normal weather conditions are based
upon a 20 year average measured by degree days.

              Customer growth continues at a rapid rate relative to
others in the industry.  The 19,500 customers added since
June 30, 1993 represent a growth rate of 5.5 percent.  In the

                                11

three years ended December 31, 1993, almost 52,500 customers were
added to the system, representing an average growth rate of 5.2
percent.

              This customer growth partially offset the effect of 9
percent fewer degree days for the three months ended June 30,
1994, compared to the same period in 1993.  The net result was a
3 percent decrease in volumes sold to residential and commercial
customers.  Despite the warmer weather, the combination of
customer growth and rate increases to compensate for higher costs
of gas approved in 1993 (see Part I, Item 1., "Business -
Regulation and Rates," in the Company's 1993 Annual Report on
Form 10-K), resulted in a net 6 percent increase in revenues.  
The rate increases did not affect margin since the cost of gas
increased by a comparable amount (see "Cost of Gas").

              Volumes sold to residential and commercial customers
decreased by 11% for the six month period ended June 30, 1994,
compared to the same period in 1993, while corresponding revenues
remained unchanged, due to the same factors discussed for the
second quarter.

              Unbilled revenues are a recognition of revenues for all
gas consumption by customers through the end of the period,
regardless of the meter reading date, in order to better match
revenues with associated purchased gas costs.

              Industrial, Transportation and Other
              ------------------------------------

              The combined net operating revenue (margin) from
industrial firm and interruptible sales and transportation
customers decreased by 7 percent, from $11.0 million in the
second quarter of 1993 to $10.2 million in the second quarter of
1994.  For the current six month period, net operating revenue
from these customers decreased 1 percent, from $22.5 million in
1993 to $22.2 million in 1994.

              Total volumes delivered to industrial firm, industrial
interruptible and transportation customers were 4 percent lower
in the second quarter of 1994, and 9 percent lower for the six
months ended June 30, 1994, compared to the same periods of 1993. 
In 1993, Oregon Natural and Portland General Electric Company
completed a natural gas pipeline to an electric generation plant. 
As a result, there were no transportation deliveries by Northwest
Natural to this plant after 12 million therms were delivered to
this customer during the first quarter of 1993.  Also
contributing to lower volumes was a 20 million therm reduction in
transportation deliveries to an industrial customer, the James
River Corp. paper mill in Camas, Washington, which placed a
direct (bypass) connection to Northwest Pipeline Corporation
(NPC) into operation in October 1993.  Northwest Natural does not
expect a significant number of its other large customers to
bypass its system in the foreseeable future since these customers
typically are served under tariffs which are designed to be

                              12

competitive with the capital and operating costs of direct
connections to NPC's system (see Part II, Item 7., "Comparison of
Gas Operations - Industrial, Transportation and Other," in the
Company's 1993 Annual Report on Form 10-K).

              Although volumes decreased, Northwest Natural's
revenues from industrial firm sales and industrial interruptible
sales and transportation deliveries were 15 percent higher in the
second quarter of 1994, and 17 percent higher for the six month
period ended June 30, 1994, compared to the same periods of the
prior year.  The revenue increase was primarily due to higher
industrial interruptible sales and concurrent lower
transportation deliveries for these same periods.  Since 1992,
over half of Northwest Natural's transportation customers have
switched to sales service.  These customers, which have the
option of purchasing natural gas from Northwest Natural or of
purchasing gas directly from suppliers and shipping it on the
systems of Northwest Natural and its pipeline suppliers for a
fee, select the option which from time to time provides the
lowest cost.  The migration from transportation to sales tariffs
by these customers reflects the fact that Northwest Natural's
industrial sales tariffs were lower than the cost to these
customers of purchasing and shipping their own gas.  Since
transportation charges typically are the same as the margin on an
equivalent sale of gas, the increase in revenue attributable to
the migration from transportation to sales tariffs was
substantially offset by an increase in Northwest Natural's cost
of gas.  

              Other revenues are primarily related to regulatory
balancing accounts (see Part II, Item 8., Note 1, "Notes to the
Consolidated Financial Statements," in the Company's 1993 Annual
Report on Form 10-K).

              Cost of Gas
              -----------

              In Oregon, where approximately 95 percent of its gas
sales occur, Northwest Natural has a Purchased Gas Cost
Adjustment tariff under which its net income from Oregon
operations is affected only within defined limits by changes in
purchased gas costs (see Part I, Item 1., "Business - Regulation
and Rates," in the Company's 1993 Annual Report on Form 10-K).  
              
              The cost of gas sold during the second quarter of 1994
was 35 percent greater than in the same period of 1993.  The
primary contributing factors were a 28 percent increase in the
cost of gas per therm, including purchased gas costs, related
tariff adjustments, and gas storage activity, and a 6 percent
increase in total volumes sold.  Increased gas costs resulted
from higher market prices from suppliers, as well as higher
demand charges by Northwest Pipeline Corporation, Northwest
Natural's primary pipeline supplier, implemented pursuant to
Federal Energy Regulatory Commission Order No. 636.  

                            13

              The cost of gas was higher during the six month period
ended June 30, 1994, compared to the same period in 1993, for the
same reasons discussed for the second quarter.

         Subsidiary Operations
         ---------------------

              The following table summarizes financial information
for the Company's consolidated wholly-owned subsidiaries:


                                 Three Months Ended     Six Months Ended
                                      June 30,              June 30,
                                 ------------------     ----------------
Consolidated Subsidiaries
(Thousands):                        1994     1993        1994     1993
- - -------------------------           ----     ----        ----     ----
                                                     
Net Operating Revenues            $3,250   $2,613       $6,497   $5,413 
Operating Expenses:                
   Operations and maintenance      1,824    1,574        3,994    3,242 
   Taxes other than income taxes      69       44           86       63 
   Depreciation, depletion and               
    amortization                     670    1,814        1,655    3,044 
                                  ------   ------       ------   ------         
Total Operating Expenses           2,563    3,432        5,735    6,349 
                                  ------   ------       ------   ------ 
Income(Loss) from Operations         687     (819)         762     (936)

Other Income(Expense) and
 Interest Charges                  4,537    1,354        4,056      (46)
                                  ------   ------       ------   ------ 
Income(Loss) Before Income Taxes   5,224      535        4,818     (982)

Income Tax Expense(Benefit)        1,901     (178)       1,717   (1,166)
                                  ------   ------       ------   ------ 
Net Income                        $3,323   $  713       $3,101   $  184 
                                  ======   ======       ======   ====== 

       Consolidated subsidiary earnings for the three months
ended June 30, 1994 and 1993, were equivalent to $0.25 per share,
and $0.05 per share, respectively.  Net income for the individual
subsidiaries for the second quarter of 1994 was $0.8 million for
Financial Corporation; $0.5 million for Oregon Natural; and
$2.0 million for Pacific Square.  Energy Systems realized neither
a gain nor a loss for the second quarter of 1994.

       The improved subsidiary performance in the second quarter
of 1994 resulted primarily from Pacific Square's sale of its
partnership interest in two commercial office buildings,
including the Company's headquarters building.  The Company's
gain on the sale was $1.9 million after tax, equivalent to $0.14
per share.  As a result of the sale of these investments, Pacific
Square no longer has any significant operating activities.
 
       The following discussion summarizes operating expenses,
other income, interest charges and income taxes.

                                14

   Operating Expenses
   ------------------
   
       Operations and Maintenance
       --------------------------

       Utility operations and maintenance expenses were
$0.6 million lower for the six months ended June 30, 1994, than
for the equivalent period in 1993, primarily due to a
$1.2 million decrease in accruals for estimated employee bonuses. 
An offsetting factor was a negotiated wage increase of 3.75
percent which became effective April 1, 1994.  Subsidiary
operations and maintenance expenses increased $0.8 million
primarily due to increased production expenses related to Oregon
Natural's Canadian operations.
   
       Taxes Other Than Income Taxes
       -----------------------------

       Taxes other than income taxes were higher for the three
and six months ended June 30, 1994, compared to the same periods
of the prior year, primarily due to a $0.3 million increase in
utility franchise taxes for the second quarter of 1994, which
resulted from increased second quarter revenues.

       Depreciation, Depletion and Amortization
       ----------------------------------------

       Utility depreciation expense increased $0.6 million and
$1.0 million, respectively, in the second quarter and six months
ended June 30, 1994, compared to the same periods in 1993,
primarily due to additional utility plant in service.  Subsidiary
depreciation expense decreased $1.1 million and $1.4 million,
respectively, for these same periods, primarily due to Oregon
Natural's write-downs of unproven properties of $0.5 million and
$0.8 million, respectively, in the first and second quarters of
1993.

   Other Income 
   ------------

       The increase in other income for the three and six month
periods ended June 30, 1994, compared to the same periods in
1993, resulted primarily from a $3.2 million pre-tax gain related
to the sale of Pacific Square's investments (see "Subsidiary
Operations").

   Interest Charges
   ----------------

       Interest charges were lower for the three and six month
periods ended June 30, 1994 compared to the same periods in 1993
as a result of debt refinancings which occurred in late 1993 (see
Part II, Item 7., "Interest Charges," in the Company's 1993
Annual Report on Form 10-K).  Due to early redemption costs of

                             15

$5.6 million related to these refinancings, the balance of
deferred debits and other assets was greater at June 30, 1994
compared to June 30, 1993.  Consistent with prior regulatory
practice, these costs will be amortized over the lives of medium-
term notes issued for the purpose of refunding the redeemed debt. 
   
   Income Taxes
   ------------

       The effective corporate income tax rates for the six
month periods ended June 30, 1994 and 1993 were 39 percent and 36
percent, respectively, which approximate the Company's statutory
tax rates for these periods.
       
Financial Condition
- - -------------------

       The weather-sensitive nature of gas usage by Northwest
Natural's residential and commercial customers influences the
Company's financial condition, including its financing
requirements, from one quarter to the next.  Liquidity
requirements are satisfied primarily through the use of
commercial paper, which is supported by commercial bank lines of
credit (see "Lines of Credit" and "Commercial Paper").

   Capital Structure
   -----------------

       The Company's long-term goal is to maintain a capital
structure comprised of 40 to 45 percent common stock equity, 5 to
10 percent preferred and preference stock and 45 to 50 percent
short-term and long-term debt.  The Company's capital structure
was within these ranges as of June 30, 1994.  This target
structure is managed by issuing new debt or equity securities. 
The Company also uses these sources to meet long-term debt and
preferred stock redemption requirements (see Part II, Item 8.,
Notes 4 and 6, "Notes to the Consolidated Financial Statements,"
in the Company's 1993 Annual Report on Form 10-K).

     Cash Flows
     ----------

          Operating Activities
          --------------------

          Cash provided from operating activities was 43 percent
higher in the first six months of 1994 compared to the same
period in 1993, primarily due to rate increases in late 1993 upon
completion of amortizations of credit balances in regulatory
accounts.  

          The Company has lease and purchase commitments related
to its operating activities which are financed with cash flows
from operations (see Part II, Item 8., Note 12, "Notes to the

                                 16

Consolidated Financial Statements," in the Company's 1993 Annual
Report on Form 10-K).

          Investing Activities
          --------------------

          Cash requirements for utility construction in the first
six months of 1994 were up 11 percent from the same period of
1993.  The increase, which was primarily related to system
improvements and customer growth, also included a $0.6 million
increase in the first six months of 1994 compared to the same
period in 1993 for expenditures related to a project initiated in
1993 to replace the existing customer information system.  In the
first six months of 1994, non-utility expenditures were primarily
for Canadian and U. S. exploration and production costs (see
Part II, Item 7., "Financial Condition - Investing Activities,"
in the Company's 1993 Annual Report on Form 10-K).

          "Restricted Cash and Long-Term Notes Receivable" shown
on the Consolidated Balance Sheets for June 30, 1994 and 1993,
includes a $5.5 million restricted cash deposit with a commercial
bank related to Pacific Square.  In December 1993, this deposit
was reclassified as a current asset due to the then pending sale
of Pacific Square's primary real estate investments, pursuant to
which sale the funds were expected to be released.  However, upon
completion of the sale in the second quarter of 1994, the deposit
was again reclassified as a long term asset based upon the final
terms of the sale agreement, which provides for the funds to be
released no later than December 1996.  

          Financing Activities
          --------------------

          In the first six months of 1994, the Company used the
increased cash provided by operating activities to reduce short-
term debt.

          In June, Northwest Natural agreed to sell, on
September 21, 1994, $10 million of its Medium-Term Notes, 8.31%
Series B, due 2019, and $10 million of its Medium-Term Notes,
8.26% Series B, due 2014.  The proceeds will be used to repay
short term debt incurred to fund Northwest Natural's utility
construction program.

     Lines of Credit
     ---------------
  
               Northwest Natural has available through September 30,
1994, committed lines of credit totalling $80 million, consisting
of a primary fixed amount of $40 million plus an excess amount of
up to $40 million available as needed, at Northwest Natural's
option, on a monthly basis.  Financial Corporation has available
through September 30, 1994, lines of credit with two commercial
banks totalling $20 million, including $10 million committed and
$10 million uncommitted.  Financial Corporation's lines of credit

                               17

are supported by the unconditional guaranty of Northwest Natural. 
There were no outstanding balances as of June 30, 1994 under
either the Northwest Natural or the Financial Corporation bank
lines.  Northwest Natural and Financial Corporation anticipate
extending these lines for an additional year during the third
quarter.
     
     Commercial Paper
     ----------------

          The Company's primary source of short-term funds is
commercial paper.  Both Northwest Natural and Financial
Corporation issue commercial paper which is supported by the bank
lines discussed above.  Financial Corporation's commercial paper
is unconditionally guarantied by Northwest Natural (see Part II,
Item 8., Note 7, "Notes to the Consolidated Financial
Statements," in the Company's 1993 Annual Report on Form 10-K).

     Ratio of Earnings to Fixed Charges
     ----------------------------------

          For the 12 months ended June 30, 1994, and December 31,
1993, the Company's ratios of earnings to fixed charges, computed
by the Securities and Exchange Commission method, were 2.94 and
3.22, respectively.  Earnings consist of net income to which has
been added taxes on income and fixed charges.  Fixed charges
consist of interest on all indebtedness, amortization of debt
expense and discount or premium, and the estimated interest
portion of rentals charged to income.

===============================================================

          The consolidated financial statements as of June 30,
1994 and 1993 and for the three and six month periods then ended,
have been reviewed by Deloitte & Touche, independent public
accountants, in accordance with standards established by the
American Institute of Certified Public Accountants.  A copy of
their report is included herein.

===============================================================

                        PART II. OTHER INFORMATION

Item 4.   Submission of Matters to a Vote of Security Holders 
          ---------------------------------------------------

          Northwest Natural's Annual Meeting of Shareholders was
held in Portland, Oregon on May 26, 1994.  At the meeting, one
director-nominee was elected to a one year term, and four
director-nominees were elected to three year terms, as follows:

                                18

                                                          Share  
                         Term         Share Votes         Votes
Director-nominee       Expiring           For           Withheld
- - ----------------       --------       -----------       --------

Russell F. Tromley       1995         11,193,287        173,413
Richard B. Keller        1997         11,187,646        179,054
Robert L. Ridgley        1997         11,190,658        177,542
Dwight A. Sangrey        1997         11,167,843        198,857
William R. Wiley         1997         11,165,515        201,185

         There were no broker non-votes with respect to the
election of the director-nominees.

          The other seven directors whose terms of office as
directors continued after the annual meeting are:  Mary Arnstad,
Thomas E. Dewey, Jr., Tod R. Hamachek, Wayne D. Kuni, Melody C.
Teppola, Benjamin R. Whiteley and Carlton Woodard.

          The shareholders approved an amendment to Northwest
Natural's Restated Articles of Incorporation to increase the
authorized number of shares of Common Stock from 30 million
shares to 60 million shares by the following vote:  9,981,213
shares for; 1,060,991 against; and 279,181 abstained.  There were
45,700 broker non-votes on this item.

          The shareholders also elected Deloitte & Touche,
certified public accountants, as Northwest Natural's auditors for
the year 1994 by the following vote:  11,122,494 shares for;
79,663 against; and 164,928 abstained.  There were no broker non-
votes on this item.  

          The shareholder proponents of a proposal to limit
executive compensation to no more than two times the salary paid
to the President of the United States did not present the
proposal at the meeting.  Therefore, the matter was not acted
upon and no vote was taken.

Item 6.   Exhibits and Reports on Form 8-K
          --------------------------------

(a)  Exhibits

     Exhibit 11 - Statement re: computation of per share
earnings.

     Exhibit 12 - Computation of ratio of earnings to fixed
charges.

     Exhibit 15 - Letter re:  unaudited interim financial
information.

                                19

(b)  Reports on Form 8-K

     On June 23, 1994 Northwest Natural filed as an exhibit to a
     report on Form 8-K its Supplemental Distribution Agreement
     for the sale of Medium-Term Notes. 

SIGNATURE
- - ---------

          Pursuant to the requirements of the Securities Exchange
Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be
signed on its behalf by the undersigned thereunto duly
authorized.
                                   
                              NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY
                              (Registrant)

                                  /s/ D. James Wilson
Dated: August 12, 1994        ------------------------------
                              D. James Wilson
                              Principal Accounting Officer,      
                              Corporate Controller and Treasurer

                                 20

                       NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

                               EXHIBIT INDEX
                                    to
                       Quarterly Report on Form 10-Q
                             For Quarter Ended
                               June 30, 1994


                                                     Exhibit
Document                                             Number
- - --------                                             -------

Statement Re: Computation of Per Share Earnings         11

Computation of Ratio of Earnings to Fixed Charges       12

Letter Re: Unaudited Interim Financial Information      15