<ARTICLE> 5
<LEGEND>
This schedule contains summary financial information extracted from the
statements of income and balance sheets and is qualified in its entirety by
reference to such financial statements.
</LEGEND>
<RESTATED> 
       
                                                  
<PERIOD-TYPE>                   9-MOS                   6-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          JAN-28-1995             JAN-28-1995
<PERIOD-END>                               OCT-29-1994             JUL-30-1994
<CASH>                                      26,247,000              20,605,000
<SECURITIES>                                         0                       0
<RECEIVABLES>                               44,852,000              28,099,000
<ALLOWANCES>                                         0                       0
<INVENTORY>                                900,067,000             816,513,000
<CURRENT-ASSETS>                         1,041,228,000             927,147,000
<PP&E>                                     659,566,000             628,684,000
<DEPRECIATION>                             274,031,000             262,626,000
<TOTAL-ASSETS>                           1,619,794,000           1,484,781,000
<CURRENT-LIABILITIES>                      764,486,000             647,711,000
<BONDS>                                    221,770,000             202,152,000
<PREFERRED-MANDATORY>                                0                       0
<PREFERRED>                                107,500,000             107,500,000
<COMMON>                                    72,409,000              73,460,000
<OTHER-SE>                                 425,636,000             423,973,000
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>             1,619,794,000           1,484,781,000
<SALES>                                  2,146,930,000           1,343,277,000
<TOTAL-REVENUES>                         2,146,930,000           1,343,277,000
<CGS>                                    1,639,707,000           1,029,705,000
<TOTAL-COSTS>                            1,639,707,000           1,029,705,000
<OTHER-EXPENSES>                           371,853,000             240,774,000
<LOSS-PROVISION>                                     0                       0
<INTEREST-EXPENSE>                          16,065,000               9,631,000
<INCOME-PRETAX>                            119,305,000              63,167,000
<INCOME-TAX>                                50,302,000              26,711,000
<INCOME-CONTINUING>                         69,003,000              36,456,000
<DISCONTINUED>                               1,950,000               1,709,000
<EXTRAORDINARY>                                      0                       0
<CHANGES>                                            0                       0
<NET-INCOME>                                70,953,000              38,165,000
<EPS-PRIMARY>                                     0.89                    0.47
<EPS-DILUTED>                                     0.89                    0.47