CERTIFICATION PURSUANT TO 18 U.S.C. SECTION 1350, 		 AS ADOPTED PURSUANT TO 	 SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 	----------------------------------------------- Name of Issuer:	The Managers Funds - VALUE FUND, CAPITAL APPRECIATION 		FUND, SMALL COMPANY FUND, SPECIAL EQUITY FUND, 		INTERNATIONAL EQUITY FUND, EMERGING MARKETS EQUITY 		FUND, BOND FUND AND GLOBAL BOND FUND In connection with the Report on Form N-CSR of the above-named issuer that is accompanied by this certification, the undersigned hereby certifies, to his knowledge, that: 1.	The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) 	or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and 2.	The information contained in the Report fairly presents, in all 	material respects, the financial condition and results of 	operations of the issuer. Dated:	March 5, 2004			/s/ Peter M. Lebovitz 	-------------			--------------------- 					Peter M. Lebovitz 					President <Page> 	CERTIFICATION PURSUANT TO 18 U.S.C. SECTION 1350, 		 AS ADOPTED PURSUANT TO 	 SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 	----------------------------------------------- Name of Issuer:	The Managers Funds - VALUE FUND, CAPITAL APPRECIATION 		FUND, SMALL COMPANY FUND, SPECIAL EQUITY FUND, 		INTERNATIONAL EQUITY FUND, EMERGING MARKETS EQUITY 		FUND, BOND FUND AND GLOBAL BOND FUND In connection with the Report on Form N-CSR of the above-named issuer that is accompanied by this certification, the undersigned hereby certifies, to his knowledge, that: 1.	The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) 	or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and 2.	The information contained in the Report fairly presents, in all 	material respects, the financial condition and results of 	operations of the issuer. Dated:	March 5, 2004			/s/ Galan G. Daukas 	-------------			------------------- 					Galan G. Daukas 					Chief Financial Officer <Page>