EXHIBIT 23 CONSENT OF INDEPENDENT ACCOUNTANTS We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (File Nos. 333-57483, 333-39771, 333-39771-01) and on Forms S-3 (File Nos. 333-485051, 33-50835, 33-45979, 333-40055-01) of Meditrust Corporation and/or Meditrust Operating Company of our reports dated February 2, 2000 relating to the financial statements and financial statement schedules, which appear in this Form 10-K. /s/ PricewaterhouseCoopers, LLP Boston, Massachusetts February 29, 2000