<Page>
Exhibit 3.i(v)
NAME AND DOMICILE
ARTICLE 1
1. The name of the corporation shall be: "IMC POTASH COLONSAY N.V.".
In its foreign business transactions it may, instead of using the
abbreviation "N.V.", use the abbreviation "INC." or "LTD." in English and the
abbreviation "S.A." in Spanish and in French, in its name.
2. The corporation shall be domiciled in Curacao and may have branches and/or
branch offices elsewhere.
PURPOSE
ARTICLE 2
1. The purpose of the corporation shall be:
a. to invest its resources in securities such as shares and other
certificates of participation, in bonds and other interest-bearing claims
for debts under whatever name and in whatever form, to borrow money and
to issue certificates of indebtedness therefor, as well as to lend money
and to provide security in any form for the benefit of the corporation as
well as for the benefit of third parties;
b. to acquire:
(i) returns, resulting from the alienation or granting of the
right to make use of copyrights, patents, models, secret processes or
formulas, trade marks and other such things;
(ii) royalties, including rents with regard to films or the use of
industrial, commercial or scientific installations and with regard to
the exploitation of any mine or quarry or any other natural resources
and other immovables;
(iii) remuneration for the rendering of technical assistance;
c. to acquire, possess, alienate, manage and develop real estate and/or
any right to or interest in real estate, and to participate in any other
enterprise or corporation with similar or related objects;
d. to lease, mortgage or in general to encumber real estate and any right
thereto or interest therein;
e. the trade - including wholesale trade, intermediate trade and future
trade in as well as the import and export of raw materials, minerals,
metals, organic matter, semi-products and finished products of any nature
and under any name;
f. to participate in and to manage enterprises and corporations.
g. to engage in all kinds of commercial activities, including but not
limited to mining activities;
2. The corporation is authorized to perform everything requisite or
profitable to the accomplishment of its purpose or incidental thereto or
connected therewith in the widest sense of the word.
DURATION
ARTICLE 3
The duration of the corporation is to be unlimited.
CAPITAL AND SHARES
ARTICLE 4
1. The authorized capital of the corporation shall be NINETY
1
<Page>
TWO MILLION ONE HUNDRED AND TEN THOUSAND UNITED STATES DOLLARS
(US$.92,110.00), divided into ninety two thousand one hundred and ten
(92,110) shares of One thousand United States dollar (US$.1,000.00) each,
numbered 1 through 92,110.
2. Sub-shares may be issued.
3. The shares shall be issued by the board of managing directors.
4. The board of managing directors shall determine the time and price of
issue of shares - which shall not be below par - and the time of payment of
calls, both for the shares subscribed for on incorporation and not paid up in
full, if any, and for the shares to be issued at a later date.
5. In subsequent issues of shares and on disposal by the corporation of any
shares acquired by the corporation in its own capital, the existing
shareholders shall be preferred in proportion to their holdings of shares
when the stock is made available, unless the general meeting of shareholders
decides otherwise.
6. The board of managing directors may without instructions from the general
meeting of shareholders conclude agreements:
- - related to the taking of shares whereby special obligations are imposed on
the corporation;
- - related to the acquisition of shares on a basis other than that on which
the public may participate in the corporation;
- - related to payment of calls on shares otherwise than by payment in legal
tender of the country where the corporation is registered.
PURCHASE OF SHARES
ARTICLE 5
1. The corporation may acquire for its own account, for valuable
consideration, fully paid-up shares in its own capital, provided not less
than twenty per cent (20%) of its authorized capital continues to be held by
others, not by the corporation.
2. No voting rights nor preference on whatever account shall be attached to
the shares held by the corporation in its own capital and no distribution of
profits or of balance left on liquidation of the corporation shall be made on
such shares, nor shall they be counted when determining the quorum at any
meeting.
CLASSES OF SHARES, SHARE CERTIFICATES
AND SHARE REGISTER
ARTICLE 6
1. At the option of the shareholder the shares may either be issued as
registered shares or, provided they have been paid up in full, as bearer
shares, and they shall be numbered from one.
2. Share certificates may be issued for the registered shares, at the request
of the shareholder. Share certificates shall be issued for the bearer shares.
All expenses for the issue of share certificates shall be charged to the
shareholder concerned.
3. Conversion of bearer shares into registered shares and vice versa shall,
at the shareholder's request, be made by recording such conversion in the
share register and in so far as necessary on the share certificate, if such
share
2
<Page>
certificate has been issued.
4. At the request of a shareholder share certificates may be issued for
several shares jointly. The holder of such share certificates may at any time
demand its conversion into share certificates representing a different number
of shares.
5. Share certificates shall be signed by a managing director or by a person
appointed for that purpose by the board of managing directors.
6. At the discretion of the board of managing directors each share
certificate may be provided with a set of dividend coupons and a talon
entitling the holder to obtain a new set of dividend coupons.
The dividend coupons and the talon shall have the same serial number as the
share certificate to which they belong. If dividend coupons have been issued,
payment of dividends shall be made against surrender of a dividend coupon,
which shall be a full discharge for the payment made by the corporation.
ARTICLE 7
1. If a person has proved to the satisfaction of the board of managing
directors that a share certificate, dividend coupon or a talon belonging to
him has been lost or mislaid, a duplicate of such document may be issued at
the request of such person or the rightful claimant(s) to his property,
subject to such terms and guarantees as shall be determined by the board of
managing directors.
2. Upon issue of the new share certificates, dividend coupons or talons,
which shall contain an endorsement to the effect that they are duplicates,
their originals shall become null and void.
3. Damaged share certificates, dividend coupons or talons may be replaced by
new ones by the board of managing directors.
4. The damaged share certificates, dividend coupons or talons thus
surrendered shall immediately be destroyed by the board of managing directors.
All expenses related to the issue of duplicates or new documents shall be
charged to the applicant and shall be paid by him in advance, if so required.
ARTICLE 8
1. Registered shares shall be entered in a register which shall be kept by
the board of managing directors or by a person appointed for that purpose by
the board of managing directors. The register shall state the shareholder's
name, his address or elected domicile and the quantity and serial numbers of
his shares.
2. Every transfer, transmission by descent or change of ownership of a
registered share and every conversion of a registered share into a bearer
share and vice versa shall be recorded in the share register.
3. Registered shares shall be transferred either by serving an instrument of
transfer upon the corporation or by written acknowledgement of the transfer
by the corporation.
4. If no share certificates have been issued, the entry in the register
stipulated in paragraph 2 of this article shall have the effect of a written
acknowledgement of the transfer by the corporation.
3
<Page>
If a share certificate has been issued, the acknowledgment shall be made by
an endorsement on the respective share certificate and signed by a managing
director or by a person thereto authorized by the board of managing directors.
MANAGEMENT
ARTICLE 9
1. The corporation shall be managed by a board of managing directors,
consisting of one or more managing directors. Legal entities may also be
appointed managing directors.
2. The managing directors shall be appointed by the general meeting of
shareholders and may at any time be suspended or removed from office by the
general meeting of shareholders. The board of managing directors is
authorized to grant personal titles such as president, vice-president,
treasurer and secretary to the managing directors.
3. The corporation shall be represented in court and otherwise by each of the
managing directors separately, also in the event of conflicting interests
between the corporation and one or more managing directors, either in a
private capacity or qualitate qua.
4. Without limiting its responsibility the board of managing directors has
authority to appoint attorneys in fact and to determine their powers and the
manner in which they are to represent the corporation and sign on its behalf.
5. Each managing director has the power to give a co-director a mandate to
represent the principal in the latter's capacity of a managing director at
meetings of the managing directors, with due observance of the terms of the
mandate.
6. Each managing director may in his capacity of managing director appoint by
telegram, telefax, telex or other writing a natural or legal person as his
proxy to represent him in his capacity of a managing director.
When issuing such a proxy the managing director may not exceed the authority
vested in him pursuant to these articles of association.
7. In the event of absence or prevention of one or more managing directors,
management shall rest entirely with the remaining managing director(s); if
all the managing directors are absent or prevented the corporation shall be
managed temporarily by a person appointed for that purpose by the general
meeting of shareholders.
In this last case the person appointed by the general meeting of shareholders
shall call a general meeting of shareholders as soon as possible in order to
provide definitively for a management.
As long as this has not been done, the acts of management of the person
appointed shall be restricted to those which cannot be delayed.
GENERAL MEETINGS OF SHAREHOLDERS
ARTICLE 10
1. General meetings of shareholders shall be held in Curacao, Bonaire, Sint
Eustatius, Saba or Sint Maarten (Netherlands Antilles).
2. The annual general meeting of shareholders shall be held within nine
months after the close of the fiscal year of the corporation.
Inter alia the following items shall be dealt with at that
4
<Page>
meeting:
a. the board of managing directors shall report on the course of business of
the corporation and on the management conducted in the fiscal year ended;
b. the balance sheet and profit and loss account shall be confirmed and
adopted after having been submitted along with an explanatory statement
indicating the standards applied in the appraisal of the movable and
immovable property of the corporation.
ARTICLE 11
1. Each of the managing directors and any number of shareholders representing
jointly not less than ten per cent of the subscribed capital have equal
authority to call a general meeting of shareholders.
2. The meeting shall be called through an advertisement inserted in a
newspaper published and widely circulated in the domicile of the corporation,
with due observance of at least a five days' notice, not counting the day of
the summons nor the day of the meeting. The advertisement shall state the
agenda of the meeting or it shall state that the agenda is available for
inspection by the shareholders at the office of the corporation.
Proposals on amendment of the articles of incorporation shall also be
mentioned in the advertisement.
3. Proposals to be submitted by shareholders on items to be dealt with at the
annual as well as at the special general meetings of shareholders shall only
be considered if presented to the board of managing directors in writing and
in sufficient time to allow them to be announced with due observance of the
notice and rules stipulated for the calling of a meeting.
4. If all the subscribed capital is represented at the general meeting of
shareholders, valid resolutions may be adopted, even if the rules of these
articles of incorporation on the summons or the announcement of the items to
be dealt with have not been complied with or only partially observed,
provided these resolutions are adopted unanimously.
5. General meetings shall be presided over by a person appointed by the
meetings for that purpose.
6. For the exercise of their rights at the meeting the holders of bearer
shares shall prove their ownership of the shares to the satisfaction of the
chairman of the meeting. At any rate they may establish such ownership by
depositing such shares (or a certificate of deposit of their shares, to the
satisfaction of the board of managing directors) at the office of the
corporation against a receipt, not later than on the day of the meeting, and
by producing the receipt at the meeting. The convening notice shall always
state this provision as well as the place and time at which such deposit is
to be made.
7. Shareholders may be represented at the meetings by a proxy appointed in
writing, telegraphically, by telefax or telex.
8. All resolutions of the ordinary and special general meetings of
shareholders shall be adopted by absolute majority of the votes cast, save
where otherwise provided by these articles of incorporation.
5
<Page>
9. When voting on an appointment the person who has received the absolute
majority of the votes cast shall be considered elected.
If no one has secured such a majority a second ballot shall be taken between
the two persons who have obtained the largest number of votes.
If more than two persons have simultaneously received the largest number of
votes and the same number of votes, two of these persons shall be selected by
lot and the second ballot taken between those two persons.
If the two persons should receive the same number of votes at the second
ballot, the matter shall be decided by lot.
ARTICLE 12
1. Each share entitles its holder to cast one vote. Abstentions and invalid
votes shall not be counted.
2. Effective votes may also be given on behalf of the shares of such persons
as shall, by the resolution to be adopted, be granted any right with regard
to the corporation on grounds other than as stockholders of the corporation,
or on behalf of the shares of such persons as shall thereby be released from
any obligation towards the corporation.
ARTICLE 13
All the proceedings at the general meeting of shareholders shall be recorded
in the minutes and signed by the chairman and/or a shareholder or proxy who
attended the meeting, unless the proceedings were recorded in a notarial
report.
FISCAL YEAR
ARTICLE 14
The fiscal year of the corporation is determined and changed by resolution of
the general meeting of shareholders. A resolution to change the fiscal year
shall be effective from the day the resolution is filed with the
traderegister of the Chamber of Commerce and Industry where the corporation
has its corporate seat.
BALANCE SHEET, PROFIT AND LOSS ACCOUNT
ARTICLE 15
1. Within eight months after the close of the fiscal year the board of
managing directors shall submit to the general meeting of shareholders the
balance sheet and the profit and loss account for the past fiscal year, along
with the explanatory statement referred to in Article 10.
The balance sheet, profit and loss account and explanatory statement shall be
signed by all the managing directors. If the signature of one of the managing
directors is lacking, the reason shall be stated on the documents.
2. The balance sheet, the profit and loss account and the explanatory
statement may be inspected by the shareholders or their proxies at the office
of the corporation from the day of the summons to the meeting called for the
approval of the aforementioned documents until the meeting is over.
3. The annual general meeting of shareholders has the power to confirm the
balance sheet and the profit and loss account.
Confirmation of the balance sheet and the profit and loss account shall
discharge the board of managing directors from all liability with regard to
their management for the past fiscal year in so far as their administration
is evidenced by the documents submitted and provided the meeting does not
6
<Page>
decide otherwise when the balance sheet and profit and loss account are to be
confirmed and adopted.
4. The amounts to be allocated to reserve shall be determined by the general
meeting of shareholders.
DISTRIBUTION OF PROFITS
ARTICLE 16
1. The profits, which shall mean the net profit shown by the profit and loss
account, shall be entirely at the disposal of the general meeting of
shareholders.
2. The board of managing directors has the power to distribute interim
dividends at any time as an advance payment of dividends expected.
ARTICLE 17
If for any year the profit and loss account as confirmed and adopted shows a
loss which cannot be covered by the reserves or compensated otherwise, no
profits shall be distributed in the subsequent years until such loss has been
wiped off.
CHANGE OF CORPORATE DOMICILE
ARTICLE 18
1. The general meeting of shareholders as well as the board of managing
directors, as far as permitted by the Rijkswet Vrijwillige Zetelverplaatsing
Rechtspersonen (Statute for the Voluntary Change of Seat by Legal Persons),
each have the right to designate one or more persons authorized to execute a
deed of amendment of the articles of association for the purpose of moving
the corporate seat to another part of the Kingdom of the Netherlands, and to
effect such other changes in the articles of association as permitted by
aforesaid Statute, as well as to appoint one or more members of the board of
managing directors. With due observance of aforesaid Statute, the general
meeting of shareholders and the board of managing directors, respectively,
may withdraw such designation at any time.
2. By resolution of the general meeting of shareholders or of the board of
managing directors, the corporation, making use of the Landsverordening
Zetelverplaatsing Derde Landen (Antillean Ordinance Concerning Change of
Corporate Seat to Third Countries), may transfer its seat to another country
and adopt the character of a legal person pursuant to such country's law.
AMENDMENT OF THE ARTICLES OF INCORPORATION
AND DISSOLUTION OF THE CORPORATION
ARTICLE 19
1. Resolutions on amendment of the articles of incorporation or on
dissolution of the corporation may only be adopted by a majority of at least
three fourths of the votes cast at a general meeting of shareholders at which
not less than three fourths of the subscribed capital are represented.
2. If the capital required is not represented at the meeting, a second
meeting shall be called and held within two months after the first. At the
second meeting valid resolutions may be passed on such matters by a majority
of three fourths of the votes cast, regardless of the capital represented at
such meeting.
3. On dissolution of the corporation its liquidation shall be effected in
conformity with the provisions laid down by the general meeting of
shareholders.
4. For a ten years' period after completion of the
7
<Page>
liquidation the books and records of the corporation shall remain in the
custody of the person appointed for the purpose by the general meeting.
In closing the appearer stated:
that the fiscal year of the corporation shall be the calendar year, unless
the general meeting resolves otherwise;
that the current fiscal year runs from today up to the thirty-first day
inclusive of December, of the year two thousand and one;
that - at the time of entering into force of this transfer of the corporate
seat the board of managing directors consists of Mister J. Bradford James and
Mister John U. Huber, both residing in the United States of America;
that at the time of entering into force of this transfer of the corporate
seat all ninety-two thousand one hundred and ten (92,110) shares were
subscribed for;
that in accordance with a pledge agreement dated May 17th, 2001, among inter
alia IMC Global Inc., IMC USA Inc., IMC Potash Colonsay Inc., and the Chase
Manhattan Bank the shares of the corporation have been pledged;
/s/ M.L. ALEXANDER
-----------------------------------
M.L. Alexander
24 JULI 2001
Mr. M.L. ALEXANDER
NOTARIS
8
<Page>
NAAM EN ZETEL
ARTIKEL 1
1. De vennootschap draagt de naam: "IMC POTASH COLONSAY N.V."
In het verkeer met het buitenland kan zij in haar naam de afkorting "N.V."
vervangen door, in het Engels "INC." of "LTD." en in het Spaans en Frans
"S.A.".
2. De vennootschap is gevestigd op Curacao en kan elders filialen en/of
bijkantoren hebben.
DOEL
ARTIKEL 2
1. De vennootschap heeft ten doel:
a. het beleggen van haar middelen in effekten, zoals aandelen en
andere bewijzen van deelgerechtigdheid en obligaties, alsmede
in andere rentedragende schuldvorderingen onder welke naam en
in welke vorm ook, het lenen van gelden en het uitgeven van
schuldbewijzen daarvoor, alsmede het uitlenen van gelden en het
op enigerlei wijze stellen van zekerheid
zowel ten behoeve van de vennootschap als ten behoeve van
anderen;
b. het verkrijgen van:
(i) opbrengsten, voortvloeiende uit de vervreemding of het
afstaan van het recht tot het gebruik maken van auteurs-
rechten, oktrooien, modellen, geheime procede's of recep-
ten, handelsmerken en soortgelijke zaken;
(ii) royalties, daaronder begrepen huren, met betrekking tot
films of terzake van het gebruik van nijverheids-,
handels- of wetenschappelijke installaties, alsmede met
betrekking tot de exploitatie van een mijn of groeve of
enige andere natuurlijke hulpbron en andere onroerende
zaken;
(iii) vergoedingen voor het verlenen van technische hulp;
c. het verkrijgen, bezitten, vervreemden, beheren en ontwikke-
len van onroerend goed en/of enig recht op of belang in
onroerend goed, en het deelnemen in enige andere onderneming
of vennootschap met een soortgelijk of aanverwant doel;
d. het verhuren, verpachten, verhypothekeren of in het algemeen
bezwaren van onroerend goed en enig recht op of belang in
onroerend goed;
e. de handel in - daaronder begrepen de groothandel, de tussen-
handel en de termijnhandel alsmede de import en export van
grondstoffen, mineralen, metalen, organische stoffen, half-
fabrikaten en eindprodukten van welke aard en onder welke
naam ook;
f. het deelnemen in en het beheren van ondernemingen en
vennootschappen.
g. het verrichten van allerlei soorten commerciele activiteiten,
waaronder begrepen doch niet beperkt tot mijnactiviteiten;
2. De vennootschap is bevoegd al datgene te verrichten wat ter
bereiking van haar doel nuttig of nodig mocht zijn of daar-
aan verbonden of bevorderlijk mocht zijn in de ruimste zin
des woords.
DUUR
ARTIKEL 3
De vennootschap is aangegaan voor onbepaalde tijd.
KAPITAAL EN AANDELEN
ARTIKEL 4
1. Het maatschappelijk kapitaal der vennootschap bedraagt
1
<Page>
TWEE EN NEGENTIG MILJOEN HONDERD EN TIENDUIZEND UNITED STATES DOLLAR
(US$.92.110.000,--), verdeeld in twee en negentig duizend eenhonderd en tien
(92.110) aandelen van Duizend United States dollar (US$.1.000,--) elk,
genummerd 1 tot en met 92.110.
2. Onderaandelen kunnen worden uitgegeven.
3. Uitgifte van aandelen geschiedt door de direktie.
4. De direktie beslist omtrent het tijdstip en de koers van
uitgifte van aandelen - mits niet onder pari -, alsmede omtrent
het tijdstip der storting, zowel van de bij oprichting geplaatste
en eventueel niet volgestorte aandelen als van de later uit te
geven aandelen.
5. Bij verdere uitgifte van aandelen, alsmede bij vervreemding
door de vennootschap van door haar verworven aandelen in haar
eigen kapitaal, hebben bestaande aandeelhouders recht van
voorkeur tot verkrijging dier aandelen naar evenredigheid van de
reeds in hun bezit zijnde aandelen, tenzij de algemene vergadering
anders beslist.
6. De direktie is bevoegd, zonder opdracht van de algemene ver-
gadering van aandeelhouders, overeenkomsten aan te gaan:
in verband staande met het nemen van aandelen, waarbij bijzondere
verplichtingen op de vennootschap worden gelegd; rakende het
verkrijgen van aandelen op andere voet dan waarop deelneming in de
naamloze vennootschap voor het publiek wordt opengesteld; en
betreffende storting op aandelen op andere wijze dan door betaling
van wettig betaalmiddel van het land van vestiging van de
vennootschap.
INKOOP VAN AANDELEN
ARTIKEL 5
1. De vennootschap mag voor eigen rekening onder bezwarende
titel volgestorte aandelen in haar kapitaal verkrijgen, mits
tenminste twintig percent (20%) van het maatschappelijk kapitaal
geplaatst blijft bij anderen dan de vennootschap zelve.
2. Aan in het bezit der vennootschap zijnde aandelen in haar eigen
kapitaal wordt noch stemrecht noch enig voorkeursrecht uit welken
hoofde ook ontleend; evenmin geschiedt op zodanige aandelen enige
uitkering van winst of liquidatiesaldo.
Zij tellen niet mede voor de berekening van een quorum in enige
vergadering.
SOORT AANDELEN, AANDEELBEWIJZEN
EN AANDELENREGISTER
ARTIKEL 6
1. De aandelen luiden, ter keuze van de aandeelhouder, op naam,
of mits volgestort aan toonder.
2. Van de aandelen op naam kunnen, ten verzoeke van de aandeel-
houder aandeelbewijzen worden uitgegeven.
Van de aandelen aan toonder zullen aandeelbewijzen worden uit-
gegeven. De kosten van uitgifte van aandeelbewijzen komen ten
laste van de betrokken aandeelhouder.
3. Ten verzoeke van een aandeelhouder kunnen aandelen aan toonder
worden omgewisseld in aandelen op naam, en omgekeerd door aan-
tekening in het aandelenregister en voor zoveel nodig, indien een
bewijs van aandeel is uitgegeven, op dat bewijs.
4. Aandeelbewijzen kunnen op verzoek van de aandeelhouder worden
uitgegeven voor meerdere aandelen tegelijk.
De houder van zodanige aandeelbewijzen kan te allen tijde om-
Wisseling vorderen tegen aandeelbewijzen voor een ander aantal aandelen.
2
<Page>
5. De aandeelbewijzen worden getekend door een direkteur of door
een daartoe door de direktie aangewezen persoon.
6. Bij elk aandeelbewijs kan, ter keuze van de direktie, een stel
dividendbewijzen en een talon ter verkrijging van een nieuw stel
dividendbewijzen worden gevoegd.
Dividendbewijzen en talon zullen hetzelfde nummer dragen als het
aandeelbewijs, waartoe zij behoren.
Indien dividendbewijzen zijn uitgegeven, geschiedt de uitbetaling
der dividenden tegen inlevering van een dividendbewijs, hetwelk
daarvoor aan de vennootschap tot volledige kwijting strekt.
ARTIKEL 7
1. Indien iemand ten genoegen van de direktie aannemelijk heeft gemaakt,
dat een hem toebehorend aandeelbewijs, dividendbewijs of talon is
verloren gegaan of in het ongerede geraakt, kunnen op verzoek van de
desbetreffende aandeelhouder of diens rechthebbende(n), duplikaatbewijzen
worden uitgegeven, onder zodanige voorwaarden en onder zodanige waarborgen
als de direktie zal bepalen.
2. Door uitgifte van de nieuwe aandeelbewijzen, dividendbewijzen
of talons, op welke zal worden vermeld dat zij duplikaten zijn,
worden de oorspronkelijke waardeloos.
3. Beschadigde aandeelbewijzen, dividendbewijzen of talons, kunnen
door de direktie worden omgewisseld tegen nieuwe exemplaren.
4. De ingeleverde, beschadigde exemplaren moeten door de direktie
terstond worden vernietigd. Alle onkosten, verbonden aan de
uitgifte van duplikaten of nieuwe stukken, komen ten laste van de
aanvrager en moeten desverlangd door hem worden voorgeschoten.
ARTIKEL 8
1. De aandelen op naam worden ingeschreven in een register, dat
door de direktie of door een daartoe door de direktie aangewezen
persoon wordt bijgehouden. Het register vermeldt de naam van de
aandeelhouder, zijn adres of het door hem gekozen domicilie, het
aantal en de nummers van de aandelen.
2. Iedere overdracht en overgang van een aandeel op naam en
iedere omwisseling van een aandeel op naam aan toonder of
omgekeerd, wordt in het register aangetekend.
3. De levering van aandelen op naam geschiedt, hetzij door de
betekening ener akte van overdracht aan de vennootschap, hetzij
door de schriftelijke erkenning van de overdracht door de vennoot-
schap.
4. Indien geen aandeelbewijzen zijn uitgegeven, geldt de in lid 2
voorgeschreven aantekening in het register als schriftelijke
erkenning der overdracht door de vennootschap.
Indien wel een aandeelbewijs is uitgegeven, geschiedt de erkenning
door aantekening op het betreffende aandeelbewijs, getekend door
een direkteur of door een daartoe door de direktie aangewezen
persoon.
BESTUUR
ARTIKEL 9
1. De vennootschap wordt bestuurd door een direktie, bestaande
uit een of meer direkteuren.
Rechtspersonen kunnen ook tot direkteur worden benoemd.
2. De direkteuren worden door de algemene vergadering van aandeel-houders
benoemd en kunnen te allen tijde door haar worden geschorst en ontslagen. De
direktie is bevoegd persoonlijke titels te verlenen aan direkteuren, zoals
president, vice-president, thesaurier en sekretaris.
3
<Page>
3. De vennootschap wordt in en buiten rechte vertegenwoordigd door
ieder der direkteuren afzonderlijk, ook ingeval van tegenstrijdig
belang tussen de vennootschap en een of meer direkteuren, hetzij in
prive, hetzij qualitate qua.
4. De direktie is bevoegd onverminderd haar verantwoordelijkheid
prokuratiehouders aan te stellen, hun bevoegdheden en de wijze
waarop zij de vennootschap zullen vertegenwoordigen en voor haar
tekenen, te regelen.
5. Iedere direkteur is bevoegd om aan een mede-direkteur last en
volmacht te geven om de lastgever in zijn hoedanigheid van
direkteur in vergaderingen van de direkteuren, te vertegenwoordi-
gen, zulks met inachtneming van de voorwaarden der lastgeving.
6. In zijn hoedanigheid van direkteur kan iedere direkteur
telegrafisch, per telefax, per telex of op andere schriftelijke
wijze aan een natuurlijke- of rechtspersoon last en volmacht geven
om hem in zijn hoedanigheid van direkteur te vertegenwoordigen.
Bij het verlenen van een zodanige volmacht kan de direkteur de hem
krachtens deze statuten verleende bevoegdheid niet overschrijden.
7. Bij belet of ontstentenis van een of meer direkteuren berust
het bestuur geheel bij de overblijvende direkteur(en); bij belet
of ontstentenis van alle direkteuren wordt de vennootschap tijde-
lijk bestuurd door een daartoe door de algemene vergadering van
aandeelhouders aangewezen persoon.
In het laatste geval zal de door de algemene vergadering aan-
gewezen persoon gehouden zijn zo spoedig mogelijk een algemene
vergadering van aandeelhouders bijeen te roepen, teneinde
definitief in het bestuur te voorzien.
Zolang zulks niet is geschied, zullen de bestuurshandelingen
van de aangewezen persoon beperkt blijven tot de zodanige,
welke geen uitstel kunnen lijden.
ALGEMENE VERGADERINGEN VAN
AANDEELHOUDERS
ARTIKEL 10
1. Algemene vergaderingen van aandeelhouders worden gehouden te
Curacao, Bonaire, Sint Eustatius, Saba of Sint Maarten (Neder-
landse Antillen).
2. De jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhouders moet
worden gehouden binnen negen maanden na afloop van het boekjaar
der vennootschap. In deze laatstgenoemde vergadering wordt onder
meer:
a. door de direktie verslag uitgebracht omtrent de gang van
zaken van de vennootschap en het gevoerde beheer gedurende het
afgelopen boekjaar;
b. de balans en de winst- en verliesrekening vastgesteld, na te
zijn overgelegd tezamen met een toelichting, welke vermeldt naar
welke maatstaf de roerende en onroerende zaken der vennootschap
zijn gewaardeerd.
ARTIKEL 11
1. Tot het bijeenroepen van een algemene vergadering van aan-
deelhouders is ieder der direkteuren en zijn aandeelhouders, te-
zamen vertegenwoordigende tenminste tien percent van het ge-
plaatste aandelenkapitaal, gelijkelijk bevoegd.
2. De oproeping geschiedt door middel van een advertentie, te
plaatsen in een in de plaats van vestiging van de vennootschap
verschijnend en aldaar veel gelezen nieuwsblad, met inachtneming
van een termijn van tenminste vijf dagen, die van de oproeping
en van de vergadering niet medegerekend. De advertentie moet de
4
<Page>
agenda van de vergadering inhouden, of vermelden dat deze ten
kantore der vennootschap voor de aandeelhouders ter inzage ligt.
Indien een voorstel tot statutenwijziging in behandeling zal
komen, moet zulks in de advertentie worden vermeld.
3. Voorstellen te doen door aandeelhouders voor onderwerpen te
behandelen, zowel op jaarlijkse als op buitengewone algemene
vergaderingen kunnen alleen dan in behandeling worden genomen,
indien zij zo tijdig en schriftelijk bij de direktie zijn
ingediend, dat zij met inachtneming van de voor de bijeenroeping
van algemene vergaderingen vastgestelde termijn op de wijze als
voor bijeenroeping bepaald kunnen worden afgekondigd.
4. Indien het gehele geplaatste kapitaal ter algemene vergadering
van aandeelhouders vertegenwoordigd is, kunnen geldige besluiten
worden genomen, zelfs wanneer de voorschriften van de statuten
omtrent oproeping of bekendmaking van de punten van behandeling,
niet of slechts ten dele in acht zijn genomen, mits deze besluiten
met algemene stemmen worden genomen.
5. Algemene vergaderingen worden voorgezeten door een door de
vergadering aangewezen persoon.
6. Houders van aandelen aan toonder moeten, teneinde hun rechten
ter vergadering te kunnen uitoefenen, zich als zodanig ten genoegen
van de voorzitter der vergadering legitimeren. Zij kunnen zich in
elk geval als zodanig legitimeren, door hun aandelen (dan wel een
depositobewijs voor hun aandelen ten genoegen van de direktie)
uiterlijk ten dage der vergadering ten kantore der vennootschap
tegen recu af te geven en dit recu ter vergadering over te leggen,
van welk een en ander steeds met vermelding van plaats en tijdstip
van afgifte in de oproeping zal worden melding gemaakt.
7. Aandeelhouders kunnen zich door een schriftelijk, telegrafisch,
per telefax of per telex gevolmachtigde ter vergadering doen
vertegenwoordigen.
8. Alle besluiten van de gewone en buitengewone algemene
vergadering van aandeelhouders worden genomen bij volstrekte
meerderheid der uitgebrachte stemmen, zo niet anders in deze
statuten is bepaald.
9. Indien moet worden overgegaan tot een benoeming is diegene
benoemd, die de volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen
op zich heeft verenigd. Heeft niemand een zodanige meerderheid op
zich verenigd, dan vindt herstemming plaats tussen de twee
personen, die de meeste stemmen op zich hebben verenigd. Hebben
meer dan twee personen evenveel en gelijktijdig de meeste stemmen
op zich verenigd, dan geschiedt de herstemming tussen twee dier
personen, daartoe door het lot aangewezen.
Verenigen bij herstemming de beide personen evenveel stemmen op
zich, dan beslist het lot.
ARTIKEL 12
1. Elk aandeel geeft recht op het uitbrengen van een stem.
Blanco stemmen en ongeldige stemmen worden als niet uitgebracht
aangemerkt.
2. Ook voor aandelen van hen, aan wie uit anderen hoofde dan als
aandeelhouder der vennootschap door het te nemen besluit enig recht
jegens de vennootschap zou worden toegekend, of die daardoor van
enige verplichting jegens haar zouden worden ontslagen, kunnen
geldige stemmen worden uitgebracht.
5
<Page>
ARTIKEL 13
Van het verhandelde ter algemene vergadering van aandeelhouders
worden notulen gehouden, welke - tenzij daarvan een notarieel
procesverbaal wordt opgemaakt - worden ondertekend door de
voorzitter en/of een ter vergadering aanwezige aandeelhouder of
gemachtigde van een aandeelhouder.
BOEKJAAR
ARTIKEL 14
Het boekjaar der vennootschap wordt vastgesteld en gewijzigd bij
besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders.
Een gewijzigd boekjaar wordt van kracht met ingang van de dag
waarop het besluit tot wijziging is gedeponeerd ten kantore van
het handselregister van de Kamer van Koophandel en Nijverheid,
binnen welker gebied de statutaire plaats van vestiging van de
vennootschap is gelegen.
BALANS, WINST- EN VERLIESREKENING
ARTIKEL 15
1. Binnen acht maanden na afloop van het boekjaar zal de direktie de balans
en winst- en verliesrekening over het afgelopen boekjaar met de toelichting
als bedoeld in artikel 10 aan de algemene vergadering van aandeelhouders
aanbieden. De balans, de winst- en verliesrekening en de toelichting worden
ondertekend door alle direktieleden. Indien de handtekening van een hunner
ontbreekt wordt de reden daarvan op deze stukken vermeld.
2. De balans, de winst- en verliesrekening en de toelichting
zullen van de dag der oproeping tot de algemene vergadering,
bestemd voor de vaststelling dier stukken, tot de afloop dier
vergadering ten kantore der vennootschap voor de aandeelhouders
of hun gemachtigden ter inzage liggen.
3. De balans en de winst- en verliesrekening worden door de
jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhouders vastgesteld.
Vaststelling van de balans en de winst- en verliesrekening
strekt de direktie tot decharge voor het door haar in het
afgelopen boekjaar gevoerde bestuur, voorzover dat uit de
overgelegde stukken blijkt en voorzover bij zodanige vaststelling
niet anders wordt beslist.
4. De algemene vergadering van aandeelhouders beslist omtrent de
bedragen, welke zullen worden gereserveerd.
WINSTVERDELING
ARTIKEL 16
1. De winst, waaronder is te verstaan de zuivere winst volgens
de winst- en verliesrekening, is geheel ter beschikking van de
algemene vergadering van aandeelhouders.
2. De direktie is te allen tijde bevoegd interimdividenden uit
te keren als vooruitbetaling op de te verwachten dividenden.
ARTIKEL 17
Indien blijkens de vastgestelde winst- en verliesrekening over
enig jaar verlies is geleden, hetwelk niet uit reserves bestreden
kan worden of op andere wijze gedelgd, geschiedt in volgende
jaren geen winstuitkering, zolang zodanig verlies niet is
aangezuiverd.
ZETELVERPLAATSING
ARTIKEL 18
1. De algemene vergadering van aandeelhouders en de direktie zijn
gelijkelijk bevoegd, voorzover dit toegestaan is door de Rijkswet
Vrijwillige Zetelverplaatsing Rechtspersonen, een of meer per-
sonen aan te wijzen, die de bevoegdheid hebben een akte van
statutenwijziging te doen verlijden, teneinde de zetel van de
6
<Page>
vennootschap naar een ander deel van het Koninkrijk der Neder-
landen over te brengen alsmede daarbij zodanige andere wijzigingen
in de statuten aan te brengen die toegestaan zijn door de voor-
melde Rijkswet en een of meer personen tot lid van de direktie
benoemen. De algemene vergadering van aandeelhouders, onderschei-
denlijk de direktie, kan de aanwijzing te allen tijde intrekken
met inachtneming van voormelde Rijkswet.
2. Krachtens besluit van de algemene vergadering van aandeelhou-
ders of van de direktie kan de venootschap met gebruikmaking van
de Landsverordening Zetelverplaatsing Derde Landen, haar zetel
verplaatsen naar een ander land en de staat aannemen van een naar
het recht van dat land opgerichte rechtspersoon.
STATUTENWIJZIGING EN ONTBINDING
DER VENNOOTSCHAP
ARTIKEL 19
1. Besluiten tot wijziging van de statuten of tot ontbinding der
vennootschap kunnen slechts worden genomen met tenminste
drie/vierde der stemmen uitgebracht in een algemene vergadering
van aandeelhouders, waarin tenminste drie/vierde gedeelte van het
geplaatste kapitaal is vertegenwoordigd.
2. Indien in de vergadering niet het vereiste kapitaal is
vertegenwoordigd, wordt een tweede vergadering bijeengeroepen,
te houden binnen twee maanden na de eerste, in welke tweede
vergadering alsdan, ongeacht het vertegenwoordigde kapitaal,
over zodanige onderwerpen geldige besluiten kunnen worden genomen
met drie/vierde der uitgebrachte stemmen.
3. Ingeval van ontbinding der vennootschap zal de liquidatie
geschieden onder zulke bepalingen als de algemene vergadering
van aandeelhouders zal besluiten.
4. Gedurende tien jaren na afloop der vereffening blijven de
boeken en bescheiden der vennootschap berusten onder degene, die
daartoe door de algemene vergadering is aangewezen.
Tenslotte verklaarde de komparante, handelend als gemeld:
dat het boekjaar der vennootschap samenvalt met het kalenderjaar,
tenzij de algemene vergadering anders besluit;
dat het lopende boekjaar eindigt op een en dertig december
tweeduizend en een;
dat de direktie van de vennootschap ten tijde van de
inwerkingtreding van deze zetelverplaatsing wordt gevormd door
de heer J. Bradford James en de heer John. U. Huber beiden wonende
in de Verenigde Staten van Amerika;
dat ten tijde van de inwerkingtreding van deze zetelverplaatsing
alle twee en negentig duizend eenhonderd en tien duizend (92.110)
aandelen zijn geplaatst;
Mr. M.L. ALEXANDER /s/ M.L. ALEXANDER
----------------------------------
NOTARIS M.L. Alexander
24 JULI 2001