EXHIBIT 10(aa)
ENZO DIAGNOSTICS, INC. - DAKO A/S
DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT
THIS AGREEMENT, effective upon acceptance by both parties below by and between
ENZO DIAGNOSTICS, INC. ("ENZO"), a New York corporation having its principal
place of business at 60 Executive Boulevard, Farmingdale, New York 11735, and
DAKO A/S ("DAKO") a private Danish Corporation having its principal place of
business at Produktionsvej 42, DK-2600 Glostrup, Denmark and its American
subsidiary, DAKO CORPORATION a California corporation having its principal place
of business at 6392 Via Real, Carpinteria, California 93013.
WHEREAS, ENZO owns rights to certain patents and patent applications listed
in EXHIBIT A ("PATENTS");
WHEREAS ENZO manufactures and/or sells certain products, including products
covered by claims of PATENTS ("PRODUCTS") listed in EXHIBIT B and products
not covered by claims of PATENTS listed in EXHIBIT C;
WHEREAS DAKO wishes to market and distribute some of said PRODUCTS listed
in EXHIBIT B and products listed in EXHIBIT C as agreed upon;
NOW, THEREFORE, in consideration of the good and valuable mutual agreements
hereinafter set forth, the parties hereto agree as follows:
DEFINITIONS:
DAKO Affiliate means an entity controlled by or under common control with DAKO
as listed in EXHIBIT D. For purposes of this AGREEMENT, control shall mean
the ownership of a majority of the voting equity interest.
DAKO Distributor means a local company, outside the countries in which a DAKO
Affiliate is located, in which DAKO does not sell directly or through a
DAKO Affiliate. Dako Distributors listed in EXHIBIT D have rights to sell
only in the country in which they are located.
DAKO means DAKO A/S, including DAKO Affiliates and DAKO Distributors.
1. Distributor Appointment
ENZO hereby appoints DAKO to act as its nonexclusive distributor worldwide
for the distribution and sale of such PRODUCTS (EXHIBIT B) and products
(EXHIBIT C) as agreed upon, and DAKO agrees to act as such distributor
under the terms and conditions set forth herein.
DAKO hereby agrees:
a. not to purchase any PRODUCTS from other suppliers;
b. not to manufacture PRODUCTS;
c. to rely on ENZO as its sole source of PRODUCTS;
d. not to use any PRODUCT to manufacture new or other PRODUCTS;
e. that all PRODUCTS distribributed by DAKO are for research use
only and are not intended for or to be used for diagnostic or
therapeutic purposes; and
f. that except for DISTRIBUTION under the terms and conditions as
set forth in this AGREEMENT, purchase does not include any right
or license to exploit these PRODUCTS commercially, including any
right to sell these PRODUCTS to other distributors who are not
DAKO Affiliates or DAKO Distributors (EXHIBIT D) and that any
other commercial use or development of these PRODUCTS without the
express written authorization of ENZO is strictly prohibited.
2. Relationship between ENZO and DAKO
Nothing herein creates or constitutes a partnership or an agreement of
agency between the parties with respect to any activities whatsoever. The
relationship between ENZO and DAKO shall be that of seller and buyer, and
neither party shall conclude any contract or agreement or make any
commitment, representation or warranty which binds the other party or
otherwise act in the name of or on behalf of the other party.
This AGREEMENT may not be assigned or otherwise transferred by DAKO without
the prior written consent of ENZO. Any attempted assignment or transfer
without such consent shall be void.
DAKO certifies that past sales of PRODUCTS as of * were * . A one-time
payment of * will constitute full consideration for damages of past
infringement.
ENZO and DAKO agree that the distribution relationship between them does
not constitute, nor does it imply, a license of any of ENZO's technology or
patents, nor does it abrogate any of ENZO's rights under its patents. ENZO
maintains full rights under its PATENTS. The foregoing statements are
paramount to this AGREEMENT.
- ----------
* The information omitted is confidential and has been filed separately with
the Commission pursuant to Rule 406.
2
3. PRODUCTS and Price and Payment
PRODUCTS covered by this AGREEMENT are listed in EXHIBIT B and EXHIBIT C
attached hereto. The price to DAKO for each product shall be * times the
current domestic (i.e. United States) retail price as reflected by the
prices in ENZO's most recently published price list.
*
The current domestic retail prices at the time of execution of this
AGREEMENT are listed in EXHIBIT B and EXHIBIT C. Prices to DAKO may be
adjusted no more than once during a calendar year. ENZO has the right to
adjust prices to DAKO after providing DAKO with forty-five (45) days
written notice. Any price adjustment will affect future purchases, but will
not affect those already under existing firm purchase order commitment.
ENZO or DAKO may propose in writing to add, to modify or to delete PRODUCT
or products in EXHIBIT B or EXHIBIT C. Both ENZO and DAKO must agree in
writing to such additions, deletions or modifications of PRODUCTS in
EXHIBITS B or C before such changes are incorporated therein.
4. Terms of Payment and Audit
Payment shall be net, thirty (30) days from the end of the month in which
the PRODUCTS are delivered.
*
5. PRODUCT Shipments
All PRODUCTS shipped by ENZO to DAKO will be shipped F.O.B. Farmingdale,
NY.
6. Forecasts and Purchase Orders
DAKO shall issue a forecast schedule during the mid-month of each calendar
quarter covering its estimated requirements for PRODUCTS for the succeeding
two (2) calendar quarters. Such forecast shall be considered for planning
purposes only and not a purchase commitment.
A purchase order will be issued by DAKO at least sixty (60) days in advance
of the requested delivery of PRODUCT. This purchase order will indicate
specific delivery and/or shipping requirements. Purchase orders will be
delivered to ENZO by Federal Express or similar carrier so
- ----------
* The information omitted is confidential and has been filed separately with
the Commission pursuant to Rule 406.
3
that the receipt can be confirmed. ENZO shall meet such requirements unless
it advises DAKO within * of the date of such purchase order that it is
unable to supply PRODUCT as ordered by DAKO whereupon the parties agree to
discuss a revised schedule for delivery of PRODUCT to DAKO. After ENZO and
DAKO agree to the provisions of a revised schedule, ENZO will make its best
efforts to fulfill the provisions of the revised schedule.
Each purchase order shall be governed by the relevant provisions of this
AGREEMENT (unless otherwise expressly provided in the individual purchase
order and confirmed in writing by ENZO) and no term or condition which may
appear in the printed matter in DAKO's order form or any form from ENZO
shall be binding on either party or apply to any transaction under this
AGREEMENT.
7. PRODUCT Deliveries and Specifications
Within thirty (30) days after the effective date of this Agreement, ENZO
shall provide DAKO with PRODUCT specifications and package inserts for
those PRODUCTS in EXHIBIT B that DAKO intends to distribute.
When an order is placed by DAKO, ENZO shall ship the PRODUCT in accordance
with Section 5 above. Failure by DAKO to notify ENZO of rejection of the
PRODUCT within * of receipt of PRODUCT will constitute acceptance. ENZO
shall supply, at the time of shipment of the PRODUCT to DAKO, a statement
that the PRODUCT conforms to the PRODUCT specifications. If after receipt
of the PRODUCT, DAKO determines that it does not conform to the PRODUCT
specification provided by ENZO, and that the failure to conform to the
PRODUCT specifications was not the direct result of shipping and handling,
DAKO will provide ENZO with documentation of this failure to conform to the
PRODUCT specifications. If ENZO accepts the documentation provided by DAKO,
ENZO will ship a replacement order. If ENZO does not accept the
documentation provided by DAKO, then the differences in the determination
of the manufacturing specifications for the allegedly nonconforming PRODUCT
will be settled by representatives of the technical staffs of ENZO and
DAKO.
If DAKO receives a notice from a third party asserting that any of the
PRODUCTS of this AGREEMENT infringe on an issued patent in the country of
sale, then DAKO shall immediately give written notice to ENZO. Upon notice
to ENZO or DAKO from a third party asserting that any of the PRODUCTS of
this AGREEMENT infringe on an issued patent in the country in which such
PRODUCTS are sold, ENZO has the right to exclude such PRODUCTS from this
AGREEMENT for that country and can further instruct DAKO to cease all such
distribution of such PRODUCT in that country. Further distribution of
PRODUCTS after such instruction from ENZO to DAKO will be at the sole risk
of DAKO and DAKO shall indemnify and hold harmless ENZO from all
infringement liability and damages with respect to such PRODUCTS, including
legal costs and attorneys fees.
Notwithstanding any third party infringement claims, all provisions of this
AGREEMENT, including Section 7, shall not be affected but shall remain in
full force and effect to the fullest extent possible.
- ----------
* The information omitted is confidential and has been filed separately with
the Commission pursuant to Rule 406.
4
8. Sales Promotions
DAKO shall exert on its own account, its best efforts in sales promotions
and advertisement of the PRODUCTS such as individual client contact, direct
mailings, catalog listings and trade meeting promotions. ENZO will provide
DAKO with one (1) copy of the literature, technical data, specifications
and the like describing the PRODUCTS that DAKO is distributing as they are
currently produced for the assistance of DAKO in the preparation of
advertising, catalog and other sales and promotional material. DAKO will
list PRODUCTS in its next available or published product catalog(s) in
which the PRODUCTS can be listed after the effective date of this
Agreement. DAKO will modify the listings of PRODUCTS in its product
catalog(s) as soon as reasonably possible after any corresponding
modification of the list of such PRODUCTS in EXHIBIT B and EXHIBIT C that
it intends to distribute.
9. PRODUCT Warranty
ENZO warrants that the PRODUCTS manufactured by ENZO for distribution by
DAKO shall meet the specifications described in ENZO's PRODUCT or package
inserts. ENZO's sole obligation is to replace the PRODUCTS with similar
PRODUCTS to the extent of the purchase price. THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN
LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES OR LIABILITIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
10. Storage and Stock Rotation
ENZO agrees to share with DAKO all necessary storage and stock rotation
practices which apply to the PRODUCTS.
DAKO further agrees to take diligent care not to ship PRODUCTS to its
customers which have expired, been damaged in storage or handling, or
improperly stored. DAKO will be responsible for damages arising from its
shipment of expired, damaged, or improperly stored PRODUCTS.
11. PRODUCT Labels
All PRODUCTS will be labeled with the ENZO DIAGNOSTICS, INC. label. DAKO
further agrees to ship all PRODUCTS intact with ENZO's package inserts and
any notice(s) appearing thereon.
12. Confidentiality of Information
DAKO and ENZO agree that they will not disclose any proprietary and
confidential information made available to them by the other party. Both
parties further agree that all confidential material will be in writing and
marked confidential and that they will not make more copies than necessary
of documents or materials which are provided under this AGREEMENT, nor will
they distribute such documents or materials, or copies thereof, to any
third party. Furthermore, both parties agree to return any such documents
or materials, or copies thereof, which are provided under this AGREEMENT if
directed or requested to do so.
5
The above obligations shall not apply to those portions of ENZO's and
DAKO's proprietary and confidential information which (1) are or become
generally publicly available through no act or failure to act by the
recipient party, (2) were demonstrably known to both parties prior to
disclosure under this Agreement, or (3) are subsequently disclosed by a
third party having a legal right to do so and not having a confidential
relationship with respect thereto.
13. Force Majeure
NO LIABILITY shall result to either party from delay in performance or from
nonperformance under this Agreement caused by circumstances beyond the
control of the party who has delayed performance or not performed. The
nonperforming party shall be diligent in attempting to remove any such
cause and shall promptly notify the other party of its extent and probable
duration.
14. Duration and Termination
This AGREEMENT shall become effective as of the date hereinabove written
and shall continue for * . Unless terminated, it will continue thereafter
for successive renewal terms of * . Either party may terminate this
AGREEMENT without cause at any time by giving the other party notice in
writing at least * in advance of the effective termination date stated in
such notice.
Upon termination of this AGREEMENT all distribution rights to DAKO will be
deemed immetiately canceled and returned in toto to ENZO.
15. Indemnification
Except to the extent the other is negligent or commits an act of wilful
misconduct or in default of the terms hereof, ach party shall hold the
other party harmless from responsibility or liability for damages related
to the PRODUCTS of this AGREEMENT arising from the fault of such party, its
affiliated companies, or its agents or employees.
16. Notices
All notices to be given with respect to this AGREEMENT shall be in writing
and shall be deemed effectively given:
when delivered personally;
seven (7) calendar days after being deposited in the mail, registered or
certified mail, return receipt requested;
when telecopied or faxed, receipt acknowledged; or
when telexed, confirmed;
- ----------
* The information omitted is confidential and has been filed separately with
the Commission pursuant to Rule 406.
6
addressed as set forth below, or to such other address that either party
designates by written notice to the other party;
ENZO:
Enzo Biochem, Inc.
575 Fifth Avenue, 18th Floor
New York, NY 10017
Attn: Dr. Barbara E. Thalenfeld
Vice President, Corporate Development
Fax No.: (212) 856-0878
DAKO:
DAKO A/S
Produktionsvej 42
DK-2600 Glostrup
Denmark
Attn: John Place
Business Development Manager
Fax No.: 45 42 841822
17. Governing Law
This Agreement is made under and shall be governed by the laws of the State
of New York.
18. Waiver
Waiver by ENZO or DAKO of any provision of this AGREEMENT shall not be
deemed a waiver of future compliance therewith and such provision as well
as all other provisions hereunder shall remain in full force and effect.
19. Compliance with Laws
Each party will comply with all United States laws, ordinances and
regulations properly applicable to the manufacture, sale and distribution
of the PRODUCTS described herein. Where applicable, the parties will comply
with the laws of the country in which the product is being sold.
20. Headings
All Headings of the clauses of this AGREEMENT are inserted for convenience
only and shall not affect any construction or interpretation of this
AGREEMENT.
21. Severability
In the event that any clause of this AGREEMENT shall be found to be void or
unenforceable, such finding shall not be construed to render any other
clause of this AGREEMENT either void or unenforceable, and all other
clauses shall remain in full force and effect unless the clause(s) which
7
is/are invalid or unenforceable shall substantially affect the rights or
obligations granted to or undertaken by either party.
22. Entirety
This AGREEMENT together with the EXHIBITS attached hereto embodies the
entire understanding between DAKO and ENZO, and there are no contracts or
prior drafts of the AGREEMENT, understandings, conditions, warranties or
representations, oral or written, express or implied, with reference to the
subject matter hereof which are not merged herein. Except as otherwise
specifically stated, no modification here to shall be of any force or
effect unless (1) reduced to writing and signed by both parties hereto, and
(2) expressly referred to as being modifications of this AGREEMENT.
IN WITNESS, WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed
by their duly authorized representatives.
ENZO DIAGNOSTICS, INC. DAKO A/S
By: By:
------------------------------ -----------------------------------
Elazar Rabbani
Title: President & CEO Title: President
--------------------------- --------------------------------
Date: Mar 21 1995 Date: 5 May 1995
------------------------------ -----------------------------------
* * * * * * *
8
EXHIBIT A
ENZO BIOCHEM, INC.
ISSUED PATENTS AND PUBLISHED PATENT APPLICATIONS
US 4,711,955 US 4,889,798
US 5,328,824 EPO 151,492 A2
EPO 063,8799 B1 Canada 1,314,810
Denmark 164,407 US 4,898,325
Canada 1,219,824 US 5,228,609
EPO 329,198 A EPO 159,719 B1
US 5,241,060 Canada 1,260,372
US 5,260,433 EPO 526,912 A3
EPO 097,373 B1 US 4,987,065
EPO 285,057 A2 EPO 133,473 B1
EPO 302,175 A2 US 4,755,458
EPO 286,898 A2 EPO 173,339 B1
EPO 285,058 A2 Canada 1,260,368
Canada 1,223,831 US 4,746,604
US 4,994,373 Canada 1,268,115
EPO 117,440 B1 EPO 202,688 A2
Canada 1,309,672 Canada 1,295,559
EPO 525,821 A2 EPO 212,546 B1
EPO 128,322 A1 EPO 213,495 A2
EPO 154,788 A2 EPO 224,860 B1
EPO 122,614 B1 Canada 1,315,222 B1
Candad 1,254,525 US 4,687,732
US 4,707,440 EPO 149,654 B1
US 4,843,122 Canada 1,237,369 B1
US 4,943,523 EPO 294,595 A3
US 4,849,208 US 5,082,830
US 4,952,685 EPO 330,221
US 5,002,885 US 5,024,933 A2
US 5,013,831 EPO 343,424 B1
US 5,175,269 EPO 435,150 A2
US 4,849,505 EPO 492,570 A1
The PRODUCTS listed in Exhibit B are covered by one or more patents of
Enzo, including the patents listed above.
This list may be updated quarterly at Enzo's discretion.
1
EXHIBIT B
PRODUCT LISTING
IN SITU HYBRIDIZATION ASSAY SYSTEMS
Cat. No. Product Quantity Price
BioPap(TM) Kits for Detection of HPV on Cervical Smear Specimens
32881 BioPap Human papillomavirus DNA Assay for Cervical Smears 20 test kit $ 345.00
32892 BioPap Human papillomavirus DNA Typing Assay for
Cervical Specimens (Types 6/11, 16/18, 31/33/51 10 test kit 305.00
32883 BioPap Human Papillomavirus DNA Typing Assay
Certival Specimen Transport Kit for 10 specimen 35.00
PathoGene(R) Kits for Detection of HPV on Formalin-fixed, Paraffin-embedded Tissue Sections
32879 PathoGene in situ Screening Assay for Human Papillomavirus 20 test kit 425.00
32895 PathoGene in situ Typing Assay for Human Papillomavirus
(Types 6/11, 16/18, 31/33/51) 10 test kit 305.00
32877 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Human Papillomavirus
(Types 6/11, 16/18, 31/33/51 20 test kit 525.00
32878 PathoGene HPV 18 DNA Probe Reagent 1 ml 140.00
PathoGene(R) Kits for Detection of Infectious Agents on Formalin-fixed, Paraffin-embedded Tissue Sections
Peroxidase-AEC Substrate Detection Kits
32871 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Adenovirus
32872 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Cytomegalovirus 20 test kit 235.00
32873 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Epstein-Barr Virus 20 test kit 260.00
32874 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Hepatitis B Virus 20 test kit 235.00
32875 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Herpes Simplex Virus 20 test kit 235.00
32876 PathoGene DNA Probe Assay for Identification of Chlamydia trachomatis 20 test kit 235.00
Peroxidase-DAB Substrate Detection Kits
32861 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 235.00
32862 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 260.00
32863 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 235.00
32864 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 235.00
32865 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 235.00
32866 PathoGene DNA Probe Assay for identification of 20 test kit 235.00
1
Alkaline Phosphatase-BCIP/NBT Substrate Detection Kit
32851 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Adenovirus 20 test kit $250.00
32852 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Cytomegalovirus 20 test kit 275.00
32853 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Epstein-Barr Virus 20 test kit 250.00
32854 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Hepatitus B Virus 20 test kit 250.00
32855 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Herpes Simplex Virus 20 test kit 250.00
32856 PathoGene DNA Probe Assay for identification of Chlamydia trachomatis 20 test kit 250.00
IN SITU HYBRIDIZATION ASSAY SYSTEMS
Cat. No. Product Quantity Price
32870 Peroxidase-ABC Detection Kit (ready-to-use) 20 test kit 95.00
32860 Peroxidase-ABC Detection Kit (ready-to-use) 20 test kit 95.00
32850 Alkaline Phosphate-BCIP/NBT (ready-to-use) 20 test kit 105.00
32700 Enhanced in situ Detection Kit, alkaline phosphatase 20 test kit 195.00
32600 Enhanced in situ Detection Kit, peroxidase 20 test kit 195.00
IN SITU HYBRIDIZATION ASSAY SYSTEMS
Cat. No. Product Quantity Price
46305 Dot Blot Hybridization and Detection Assay Kit 1 kit 750.00
46305C Dot Blot Hybridization and Detection Assay Kit, Control DNA Pack 1 kit 170.00
46307 Dot Blot Hybridization and Detection Assay Kit, CMV Control DNA Pack 1 kit 135.00
46308 Dot Blot Hybridization and Detection Assay Kit, HBV Control DNA Pack 1 kit 135.00
44300 Dot Blot Manifold 1 unit 425.00
46330 HIV-1 Microplate Hybridization Assay 96 test kit 625.00
46331 SK 38K/SK 39 Oligonucleotide pair
complementary to HIV-1 gag region 5 nanomoles each 175.00
46340 MTB Microplate Hybridization Assay 96 test kit 625.00
46341 MTB 10/MTB 11 Oligonucleotide pair complementary to MTB 5 nanomoles each 175.00
46350 HBV Microplate Hybridization Assay 96 test kit 625.00
46351 HBO1/HBO2 Oligonucleotide pair
complementary to HBV core region 5 nanomoles each 175.00
46352 HBV Serum Specimen Preparation Kit for 96 specimens 50.00
46353 HBV Enhanced Microplate Hybridization Assay for 96 specimens 700.00
46354 HBV Serum Specimen Titration Standards for 4 assay determinations 50.00
46360 HIV-2 Microplate Hybridization Assay 96 test kit 625.00
46361 B306/VB310 Oligonucleotide pair complementary to HIV-2 5 nanomoles each 175.00
2
BIOPROBE(R) LABELED PROBES
Cat. No. Product Quantity Price
40834 Adenovirus 80ul $175.00
40835 Cytomegalovirus 80ul 205.00
40836 Epstein-Barr Virus 80ul 175.00
40837 Hepatitus B Virus 80ul 175.00
40838 Herpes Simplex Virus 80ul 175.00
40839 Chlamydia trachomatis 80ul 175.00
40840 Lambda 80ul 175.00
40841 pBR322 (negative DNA control) 80ul 75.00
40842 Hepatitis A Virus 80ul 175.00
40843 Mycoplasma pneymoniae 80ul 175.00
40845 SV40 80ul 175.00
40846 Campylobacter jejuni 80ul 175.00
40847 JC Virus 80ul 175.00
40848 BK Virus 80ul 175.00
40849 Blur 8 (human alu repeat) (positive DNA control) 80ul 75.00
40714 c-Ha-ras (activated, human) 80ul 220.00
40717 c-Myc (human) 80ul 220.00
40718 N-Myc (human) 80ul 220.00
BIOPROBE(R) LABELING SYSTEMS FOR NUCLEIC ACIDS
Cat. No. Product Quantity Price
42803 Nick Translation System (containing Bio II-dUTP) for 10u DNA 230.00
42804 Nick Translation System (to be used with nucleotide of choice) for 10u DNA 105.00
42809 Terminal Labeling Kit for 10u DNA 285.00
42810 Random Priming Kit (containing Bio 11-dUTP) for 10u DNA 230.00
42813 BioBridge Labeling System for 8u DNA 295.00
42814 BioBridge Lebaling Molecule for 8u DNA 210.00
42807 RNA Labeling System - T3/T7 for 20 reactions (1u each) 330.00
42808 RNA Labeling System - SP6 for 20 reactions (1u each) 330.00
BIOPROBE(R) LABELING SYSTEMS FOR NUCLEIC ACIDS - BIOTINYLATED NUCLEOTIDES
Cat. No. Product Quantity Price
42806 Bio-11dUTP (0.3 mM) 22.5 nanomoles 225.00
42806-50 Bio-11dUTP (1.0 mM) 50.0 nanomoles 285.00
42811 Bio-16dUTP (0.3 mM) 22.5 nanomoles 230.00
42811-50 Bio-16dUTP (1.0 mM) 50.0 nanomoles 285.00
42816 Bio-11dCTP (0.3 mM) 22.5 nanomoles 225.00
42816-50 Bio-11dCTP (1.0 mM) 50.0 nanomoles 285.00
42819 Bio-7-dATP (0.3 mM) 22.5 nanomoles 225.00
3
42819-50 Bio-71dATP (1.0 mM) 50.0 nanomoles 285.00
42812 Bio-AP3-dCTP (0.3 mM) 22.5 nanomoles $230.00
42815 Bio-11-CTP (20 mM) 1u mole 385.00
42801 Bio-11-CTP (20 mM) 1u mole 385.00
42817 Allylamine UTP (20 mM) 400 nanomoles 230.00
DETEK(R) SIGNAL GENERATING SYSTEMS
Cat. No. Product Quantity Price
43818* DETEK I-f for 200 slides 180.00
43861* IgG fraction rabbit anti-biotin 0.4 ml 210.00
43805* DETEK-fav 5 ml 110.00
43820* DETEK-hrp Kit 00 ml working solution or 150.00
40 membranes (100 cm2 each)
43822* DETEK-alk Kit 500 ml working solution or 225.00
40 membranes (100 cm2 each)
42823* DETEK Enhancer Kit for 20 slides 135.00
43825 Peroxidase Substrate Kit (AEC) 300 ml working solution 90.00
43826 Peroxidase Substrate Kit (DAB) 300 ml working solution 90.00
43827 Alkaline Phospharase Substrate Kit (NBT/BCIP) 400 ml working solution 160.00
43406 ENZOITIN(R)Biotinylating Reagent 100 mg 150.00
GLASS FIBER FILTERS
Cat. No. Product Quantity Price
44524 Disc (24 min diameter) 400/box 60.00
44525 Disc (25 min diameter) 400/box 60.00
44101 Rectangle (10.25 cm x 25.4 cm) 100/box 120.00
* These PRODUCTS are designated for nucleic acid detection
4
EXHIBIT C
PRODUCT LISTING
HYBRIDIZATION ACCESSORIES
Cat. No. Product Quantity Price
31871 Adenovirus Control Slide 1 slide $ 15.00
31872 Cytomegalovirus Control Slide 1 slide 15.00
31873 Epstein-Barr Virus Control Slide 1 slide 15.00
31875 Herpes Simplex Virus Control Slide 1 slide 15.00
31876 Chlamydia trachomatis Control Slide 1 slide 15.00
31802/20 Pretreated slides, teflon coated, single well 20-pack 25.00
31802/100 Pretreated slides, teflon coated, single well 100-pack 85.00
31500 Heating Block for use with DNA Probe Assays 110V, 50/60HZ 1 unit 300.00
31508 Heating Block for use with DNA Probe Assays 220V, 50 HZ 1 unit 300.00
32800 PathoGene Tissue Preparation Kit for 20 specimens 145.00
43825 Peroxidase Substrate Kit (AEC) 300 ml working solution 90.00
43826 Peroxidase Substrate Kit (DAB) 300 ml working solution 90.00
43827 Alkaline Phosphatase Suibstrate Kit (NBT/BCIP) 400 ml working solution 160.00
43406 ENZOITIN Biotinylating Reagent 100 mg 150.00
GLASS FIBER FILTERS
Cat. No. Product Quantity Price
44524 Disc (24 mm diameter) 400/box $ 60.00
44525 Disc (25 mm diameter) 400/box 60.00
44101 Retangle (10.25 x 25.4 cm) 100/box 120.00
1
EXHIBIT D
DAKO COMPANIES AND DISTRIBUTORS
Distribution
Argentina Brazil Costa Rica
Chemetron Latinoamericana S.A. Embrabio-Empresa Laboratorics Zeiedon S.A.
Junin 262 Brasileira de Biotecnologia Ltda. Apartado Postal 5236-1000
PB 1 Capital Federal rua Apirages 1081 San Jose
1028 Buenos Aires BR-05017 Sao Pauio/SP Tel. 506 235 3959
Tel/Fax 54 1 953 8918 Tel. 55 11 262 5511 Fax 506 235 1275
Tlx. 9900 Fax 55 11 263 0272
Tlx. 1182970 Cuba
Australia Lablink SA
Bio Scientific Pty. Ltd. Brunei Calle 134. No.138, e/19 y 21A
P.O. Box 78 SPD Scientific Pte Ltd. Cubanacan
Gymea N.S.W. 2227 108 Pasir Panjang Road La Habana
(28 Monroe Ave. Kurawee) #02-02 Amcol Warehouse Tel/Fax +537 336 446
Tel. 612 521 2177 Singapore 0511
Toll-free line (outside Sidney Metro): Singapore Cyprus
1 800 25 1437 Tel. 65 4733720 Meticell Co. Ltd.
Fax 61 2 542 3037 Fax 65 4732503 55A Limissol Ave.
Fax (technical inquiries): P.O. Box 8318
61 2 542 3100 Canada Nicosta
Dimension Laboratories Inc. Tel. 2-494300
Austria 12 Falconer Drive, Unit 4 Fax 2-311362
Bender & Co. GmbH Mississauga, Ontario L5N 3L9
Dr. Boenhringer-Gasse 5-11 Tel. 905 858 8510 Czech Republic
P.O. Box 103 Fax 905 858 8801 BioVendor, s.r.o.
A-1121 Viena Elasova 27
Tel. 1/80105-0 Chile 616 00 Bmo
Telex 132430 PROLAB Tel. 5 77 21 23
Fax 1/80105-488 Vergara 24 Fax 5 41 21 49 84
Oficina 908
Belgium Castilla 3645 Denmark
Prosan b.v.b.a Santiago DAKO A/S
Maums Sabbestraat 61 Tel. 56 2 698 7215 Producktionsvei 42
B-9050 Gentrugge Fax 56 2 698 9617 DK-2600 Giostrup
Tel. 09 231 37 04 Denmark
Fax 09 231 98 98 China Tel. +45 44 92 00 44
China South Technology Ltd. Tlx. 35 128
Rm. 1303-4, 13/F. Remex Centre Fax + 45 42 84 18 22
42 Wong Chuk hang Road
Hong Kong
Tel. 852 552 8339
Fax 852 552 6883
1
Ecuador Greece Iran
Proveedores Para Laborationos O. Ange M. Cailiphronas Eskan Teb Tech Co.
Ltda. 4, Eyripidou Street 6 Business Section, Eskan Buildings
Edificio Pro-Lab GR-10559 Athens Minstamad Ave.
Luis Urdaneta Y Ave. del Ejercito Tel. 01 3218 871 P.O. Box 19395
Guayaquil Fax 01 3213 272 1836 Teheran
Tel. 593 4 281943 Tel. 21 808 7602
Tlx. 42985 Holland Tlx 21 4158
Fax 593 4 285953 ITK diagnostics bv Fax 64 3 338 0028
Johan Enschadeweg 13
Egypt NL-1422 DR Uithoom Israel
Lab Technology Tel. 02975 68893 Tzamal Ltd.
4 Leith Ben Saad Street Fax 02975 63458 21, Gonan Street
P.O. Box 5959 Kiryat Matalon
Heliopolis West 113351 Hong Kong P.O. Box 3064
Cairo China South Technology Ltd. Petach-Tikya 49130
Tel. 2-2361785 Rm. 1303-4, 13/F. Remex Centre Te. 03 9240 288
Fax 2-2428366 42, Wong Chuk Hang Road Tlx 38 1542
Hong Kong Fax 03 9240 259
Finland Tel. 852 552 8339
OY ALGOLAB Fax 852 552 6883 Italy
Karapellonite 6 DAKO S.p.A.
PL 13 Hungary Via P. Portaluggi n. 17
02611 Espco Frank Diagnostica Ltd. 1-20138 Milano
Tel. 90 50991 Dereglye Str. 2 Italy
Fax 90 5099258 1036 Budapest Tel. (02) 58 01 12 21
Tel. 36 1 188 3114 Tech. Inq. (02) 50 60 311/211
France Fax 36 1 168 5721 Fax (02) 50 47 78
DAKO S.A.
2, rue Albert Einstein India Japan
B.P.149 J. Mitra & Co. (Pvt.) Ltd. DAKO Japan Co., Ltd.
F-78196 TRAPPES Cedex A-180, Okhia Industrial Area - Hiraoka Building
France Phase-1 Nishinocuin-Higashiru, Shijo-dori,
Tel. (1) 30 50 00 50 Okhia Shimogyo-ku, Kyoto 600
Telex 695 029 New Delhi 110 020 Tel. 81 75 211 3655
Fax (1) 30 50 00 11 Tel. 011-6818 971/972/973 Fax 81 75 211 1755/1928
Telex 031-75114/031-62789
Germany Fax 011-6818970/0945 Tokyo Office:
DAKO Diagnostika GmbH* Chiyoda Panon Building
Arn Staotrand 52 Indonesia 2-3-16 Kanda-sudacno, Chiyoda-ku,
22047 Hamburg P.T. DW1 Marga Sakti Tokyo 101
Postrach 70 04 07 JL, Kedoya Azalea Vi, Tel. 81 3 5256 6436
Hamburg 22004 Block AXi No.7 Fax 81 3 5256 6431
Tel. (040) 69 69 47-0 Taman Kedaya Baru
Fax (040) 695 27 41 Jakarta Barat 11520
Tel. 62 21 5807-381,382,383,384
Fax 62 21 5807385
2
Hong Kong Office: Malta Oman
2802-2804 Admiralty Centre, Micnete Peresso Ltd. Mustata & Jawad Trading Co. LLC
Tower 1, 18 Harcourt Road Catalunya Buildings S&I Dept.
Hong Kong Psaila Street P.O. Box 1918
Tel. 852 529 0356 P.O. Box 30 112 Ruwi
Tlx. 73553 B'Kara Tel. 709955
Fax 852 861 3420/865 0790 Tel. 492191/446744 Tlx 5611
Tlx. 1498 Fax 56 4005
Jordan Fax 482593
Medical Business Center Panama
Sonamiyi Center Mexico Importadora DMD S.A.
P.O. Box 509 Main Office: Apartoda 8556 Calle 31
Amman DOSTYM, S.A. De C.V. Este No. 1-95
Tel 6 694865 J.G.P.E. Montenegro No. 2325 Tel. 507 270537/251247
Col. Arcas Sur. C.P. 44150 Fax 507 271246
Korea Guadalajara, Jaiisco
Fine Chemical Co. Ltd. Tel. 52 3 615 3385/3258/3130 Paraguay
Garden Tower Bldg. Rm. No. 1703 Dr. Ruben A. Sosky
98-78, Wun Ni-Dong, Jong Ro-Gu Tlx. 683226 Calidad
KPO Box 1260 Fax 52 3 615 3513 Mexico 923
Seoul Asuncion
Tel. 82 2 744 7859 Mexico City Office: Tel. 595 21 447 680/595 21 210
Fax 82 2 744 5281 DCSTYM, S.A. De C.V. - 064
Reforma 24 No. 39 P.A.
Kuwait Col. Avante Peru
WAREA Medical Supplies Co. Mexico, D.F.C.P. 04460 Representacciones Atlanta S.A.
Nakib Building, 4th Floor Tel/Fax 52 5 689 9843 Av. Republica De Panama No. 465
Abu Bakir Street, Al Jiblah Callao 1-Peru
P.O. Box 26267 New Zealand Tel. 51 14 65 2421
KT-13123 Safat Med-Bio Enterprises Ltd. Fax 51 14 65 4833
Tel. 2 426939/2 469949/2 423573 P.O. Box 33-135
Tlx. 44470 Barrington Philippines
Fax 2 429482 Christchurch Levin's International Corporation
Tel. 643 338 1020/64 9 655 912 3rd Floor R. Syjuco Building
Malaysia Fax 64 3 338 0028 993 E. Delos Santos Ave.
General Scientific Co. Sdn. Blvd. Cor. Bansalangin St.
No. 7 Jalan 222, Section 51A Norway Diliman, Quezon City
Petailing Jaya Bio-Test AVS Tel. 63 2 97 44 75/76
Setangor Danul Easan Idretsveien 2 Tlx 65507
Tel. (03) 7575 433 P.O. Box 66 Fax 63 2 98 4841
Tlx. 374431 N-1580 Rygge
Fax (03) 7571 768 Tel. 69 26 17 77 Poland
Fax 69 26 17 60 ALAB sp. z o.o.
uL Pasteura 3
FL-02-093 Warsaw
Tel. 02-659 8571
Tel/Fax 02-658 2059
3
Portugal Sweden United Arab Emirates
Labormeter LDA DAKOPATTS AB Al-Zanrawi Medical
Rua Duque de Palmera, No. 30, Box 13 P. O. Box No. 5973
1(degree)-G S-125 21 Alvsjo Dubai
P-1200 Lisbon Tel. 08-99 60 00 Tel. 4-622728
Tel. 01 3537284 Fax 08-99 60 65 Fax 4-625506
Fax 01 3525066
Switzerland United Kingdom
Republic of South Africa DAKO Diagnostics AG DAKO Ltd
Southern Cross Biotechnology (PTY) Untermuli 7 16 Manor Courtyard
Ltd. 6302 Zug Hughenden Avenue
P. O. Box 23681 Tel. 042 32 11 66 High Wycombe
Claremont 7735 Fax 042 32 11 77 Bucks, HP13 5RE
Cape Town Tel. 01494 452016
Tel. 021-615166/7 Syria Fax 01494 441846
Fax 021-617734 Medical Business Center
P. O. Box 30589 DAKO Diagnostics Ltd.
Saudi Arabia Damascus Denmark House
Medical Business Center, M.B.C. Tel. (11) 22 46139/424676 Cambridgeshire Business Park
P. O. Box 189 Fax (11) 22 46139 Angel Drove
Jeddah 21411 Ey
Tel. 2 6429200 Taiwan Cambridge CB7 4ET
Fax 2 6435488 Hong Jing Co. Ltd Tel. 01353 669911
6F-3 No. 60, Ai kuo E. Rd. Fax 01353 668989
Singapore Taipei
SPD Scientific Pte Ltd. Tel. 886 2 3930185 United States of America
108 Pasir Panjang Road Fax 886 2 3923864 DAKO Corporation*
#02-02 Amcol Warehouse 6392 Via Reel
Singapore 0511 Thailand Carpinteria
Tel. 65 4733720 Science Tech Co. Ltd CA 93013
Fax 65 4732503 321/43 Nanglinchee Road Tel. 805 566 6655
Chongnondsee, Yannawa Fax 805 566 6688
Slovenia A-Z Consulting d.o.o. Bangkok 10120
Miklosiceva 38 Tel. 66 2 285 4101-3/4871-2 Uruguay
61 000 Liubljana Tlx 82731 Poliuruguay S.R.L
Tel. 386 61 133 6322 Fax 66 2 285 4856 Avda Uruguay 1771
/301 884/325 860 Montevideo 11200
Fax 386-61 301 985 Turkey Tel. 59 82 402365/484126
Hayat Inc. Fax 59 82 409017
Spain Miller Cad. 75/8
ATOM S.A. 34280 Findikzace Zimbabwe
Passeig D'Amunt, 29 Istanbul National Diagnostics Ltd.
E-08024 Barcelona Tel. 212 632 1341 (4 lines) P. O. Box 3535
Tel. 93 284 79 04 Fax 212 587 9402 Harare
Fax 93 210 82 55 Tel. 4 791615
Fax 4 728055
* Special DAKO catalogue available
3