<ARTICLE> 9 <RESTATED> <MULTIPLIER> 1,000 <PERIOD-TYPE> 6-MOS <FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1997 <PERIOD-END> JUN-30-1997 <CASH> 17,345 <INT-BEARING-DEPOSITS> 8 <FED-FUNDS-SOLD> 0 <TRADING-ASSETS> 0 <INVESTMENTS-HELD-FOR-SALE> 57,765 <INVESTMENTS-CARRYING> 20,824 <INVESTMENTS-MARKET> 21,328 <LOANS> 247,220 <ALLOWANCE> 4,755 <TOTAL-ASSETS> 357,773 <DEPOSITS> 318,808 <SHORT-TERM> 0 <LIABILITIES-OTHER> 4,214 <LONG-TERM> 0 <PREFERRED-MANDATORY> 0 <PREFERRED> 0 <COMMON> 15,082 <OTHER-SE> 19,669 <TOTAL-LIABILITIES-AND-EQUITY> 357,773 <INTEREST-LOAN> 11,048 <INTEREST-INVEST> 2,466 <INTEREST-OTHER> 319 <INTEREST-TOTAL> 13,833 <INTEREST-DEPOSIT> 5,203 <INTEREST-EXPENSE> 5,206 <INTEREST-INCOME-NET> 8,627 <LOAN-LOSSES> 200 <SECURITIES-GAINS> 0 <EXPENSE-OTHER> 6,991 <INCOME-PRETAX> 3,509 <INCOME-PRE-EXTRAORDINARY> 3,509 <EXTRAORDINARY> 0 <CHANGES> 0 <NET-INCOME> 2,365 <EPS-PRIMARY> 0.78 <EPS-DILUTED> 0.76 <YIELD-ACTUAL> 5.70 <LOANS-NON> 678 <LOANS-PAST> 0 <LOANS-TROUBLED> 293 <LOANS-PROBLEM> 1,250 <ALLOWANCE-OPEN> 4,726 <CHARGE-OFFS> 367 <RECOVERIES> 196 <ALLOWANCE-CLOSE> 4,755 <ALLOWANCE-DOMESTIC> 3,783 <ALLOWANCE-FOREIGN> 0 <ALLOWANCE-UNALLOCATED> 972