UNITED STATES
                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                             Washington, D.C. 20549

                                   FORM N-CSR

              CERTIFIED SHAREHOLDER REPORT OF REGISTERED MANAGEMENT
                              INVESTMENT COMPANIES

                  Investment Company Act file number 811-5984
                                                     -------------------

                           THE NEW IRELAND FUND, INC.
         ---------------------------------------------------------------
               (Exact name of registrant as specified in charter)

                 Bank of Ireland Asset Management (U.S.) Limited
                               75 Holly Hill Lane
                               GREENWICH, CT 06830
         ---------------------------------------------------------------
               (Address of principal executive offices) (Zip code)


                                    PFPC Inc.
                           99 High Street, 27th Floor
                                BOSTON, MA 02110
         ---------------------------------------------------------------
                     (Name and address of agent for service)

       Registrant's telephone number, including area code: (203) 869-0111
                                                           ---------------

                    Date of fiscal year end: OCTOBER 31, 2004
                                             ----------------

                    Date of reporting period: APRIL 30, 2004
                                             ---------------

Form N-CSR is to be used by management investment companies to file reports with
the Commission not later than 10 days after the  transmission to stockholders of
any report that is required to be transmitted to  stockholders  under Rule 30e-1
under the Investment Company Act of 1940 (17 CFR 270.30e-1).  The Commission may
use the information provided on Form N-CSR in its regulatory, disclosure review,
inspection, and policymaking roles.

A registrant  is required to disclose the  information  specified by Form N-CSR,
and the  Commission  will make this  information  public.  A  registrant  is not
required to respond to the  collection  of  information  contained in Form N-CSR
unless the Form  displays a  currently  valid  Office of  Management  and Budget
("OMB")  control number.  Please direct comments  concerning the accuracy of the
information  collection  burden  estimate and any  suggestions  for reducing the
burden to Secretary,  Securities and Exchange Commission,  450 Fifth Street, NW,
Washington,  DC 20549-0609.  The OMB has reviewed this collection of information
under the clearance requirements of 44 U.S.C. ss. 3507.



ITEM 1. REPORTS TO STOCKHOLDERS.

The Report to Shareholders is attached herewith.


- --------------------------------------------------------------------------------
                                       THE
                                   NEW IRELAND
                                      FUND

                          [PHOTO OMITTED - JAMES JOYCE]

                               SEMI-ANNUAL REPORT
                                 APRIL 30, 2004
- --------------------------------------------------------------------------------



     COVER PHOTOGRAPH -- DUBLIN -- STATUE OF JAMES JOYCE, AUTHOR OF ULYSSES
                      Provided courtesy of Tourism Ireland.



                             LETTER TO SHAREHOLDERS
INTRODUCTION

     Although problems still remain in the Middle East, things seem to be moving
in the right  direction with the recent  approval by the UN Security  Council of
the US/UK proposal on Iraq and the return to a form of  self-government  in that
country.  These  moves and the global  economic  recovery  have been  helpful in
strengthening the Irish economy.

     Earlier  this month,  at the annual  stockholder  meeting,  a proposal  was
submitted by a stockholder, requesting that the Board of the Fund take the steps
necessary to open end the Fund or otherwise  enable  shareholders to realise net
asset value for their shares.  Although the proposal  received a majority of the
votes  specifically  cast on it,  these  votes  represented  only 33.3% of total
shares in issue.  However,  as a result of the vote, the Board has undertaken to
review the options open to it, with a view to  addressing  the issues  raised in
the proposal.

     In May,  The Board were  pleased to announce  that the New Ireland Fund had
been awarded  Lipper's  best  performance  award within its peer group for the 5
year period ended  December 31, 2003.  In making this award,  Lipper stated that
this  reflected,  not alone the best  Total  Return  over this  period  but also
Consistent  Return,  Preservation,  Tax Efficiency  and Expense.  This obviously
reflects  well on John  Forde,  of Bank of Ireland  Asset  Management,  the Fund
Manager  responsible  for the day to day management of the Fund's assets and the
Board congratulate him on this achievement.

PERFORMANCE

     Following the strong gains of earlier in the year,  equity markets suffered
from profit  taking  during the most recent  fiscal  quarter.  As a result,  the
Fund's Net Asset Value (NAV) decreased by 1.9% in the quarter,  however, for the
six month period under review, it increased by 8.90%, to $17.74 per share.

     For the quarter,  the overall Irish Equity Index (ISEQ),  increased by 0.2%
in US dollar  terms and by 15.5% over the six months  with Elan  Pharmaceutical,
which  is not  part of the  Fund's  portfolio,  being  the key  driver  of index
performance in both periods.

     Economic  recovery,  both  domestically and  internationally,  continues to
support the good performance of the Irish equity markets.

     We continue to implement the Share Repurchase  Program,  with 55,850 shares
being repurchased and retired, since the beginning of the fiscal year, at a cost
of  $840,865.  These  repurchases  represent a reduction  of 1.17% of the shares
outstanding  at October 31, 2003 and they have resulted in a positive  impact on
the Fund's NAV of 3 cents per share.

                                        1


ECONOMIC REVIEW

     Economic  statistics  continue  to reflect a steady  recovery  in the Irish
economy.  While retail spending remains  lack-luster there is good news in terms
of  unemployment  and  Government  finances.  The Irish Central Bank expects the
economy  in 2004 to  expand  by 3.25% in GNP terms  (3.75%  GDP).  Both of these
forecasts have increased by 0.25% over the past quarter.

     The extraordinary growth of the Irish economy, in the `Celtic Tiger' years,
has been replaced by a more modest but impressive  expansion.  This has resulted
in what could best be described as a soft landing from the previous  high growth
trajectory  years.  This is  viewed  as a very  satisfactory  outcome  given the
inherent  risks of a high  growth  pattern.  While  uncertainties  remain,  most
notably the housing market,  the general outlook  continues to mark Ireland as a
solid performer in both a European and global context.

     In the  first  two  months  of 2004,  the  volume  of  retail  sales of all
businesses  was 1.1% above the same period a year ago.  One may have  expected a
greater  rate of  increase  but there  have been some  negatives.  With a ban on
smoking in public  places  being  successfully  introduced a few months ago, bar
sales remain weak,  declining 5% in volume over the same period and it is likely
that sales in this area of the economy will remain weak for some time.  Sales of
new cars are up 10%,  year on year,  in the first  three  months of 2004  versus
2003, which reflects solid and improving consumer confidence.

     Tax  revenue  data  is a good  barometer  of the  economy  in  Ireland  and
exchequer  returns  in May  confirmed  an  excellent  start  to the year for tax
receipts.  Total tax revenue  increased  by 15.2%,  year over year,  helped by a
strong  recovery in income taxes,  which have rebounded for the first time since
2000.  To date,  these are now more than 21.9% ahead of last year as compared to
the government forecast of 13.9%.

     In April, the Irish  unemployment  rate decreased to 4.4%, the lowest since
July 2002.  It is  encouraging  that Irish  unemployment  has resumed a downward
trend   confounding   those  who  felt  Ireland  would  lose  jobs  to  low-cost
competitors.

     April also saw slightly higher inflation, on a year to year basis, with the
headline rate rising to 1.4% from 1.3% on the back of higher energy prices.  Oil
prices  continue to be a cause for concern and are likely to put further  upward
pressure on inflation later in the year.

EQUITY MARKET REVIEW

     In local currency terms,  the Irish market gained 4.3% in the quarter under
review,  which represented another  outperformance of European and international
markets.  However,  in both the  quarter  and over the first  six  months of the
Fund's fiscal year, the strong  recovery of Elan had a significant  influence on
the market's performance.

                                        2


                                  QUARTER ENDED
                                 APRIL 30, 2004
                                 --------------

                               LOCAL
                             CURRENCY        U.S. $
                             --------        ------
Irish Equities (ISEQ)          +4.3%          +0.2%

S&P 500                        -2.1%          -2.1%
NASDAQ                         -7.1%          -7.1%
UK Equities (FTSE 100)         +2.2%          -0.4%
Japanese Equities              +9.1%          +4.5%

Euroland Equities
  Eurostoxx                    -0.5%          -4.4%
German Equities (DAX)          -1.8%          -5.6%
French Equities (CAC)          +1.0%          -2.9%
Dutch Equities (AEX)           -3.4%          -7.1%


     CRH announced  impressive 2003 full year results with pre-tax profits ahead
by 1% to *864.2  million,  which, on a constant  currency  basis,  equates to an
improvement of 12.2%.  Earnings per share  increased by similar amounts with the
second half of 2003 showing particular strength.  The stock increased by 4.4% in
the most recent  quarter.  During  March,  the group  announced  a *372  million
acquisition of a 49%  shareholding in Senapa,  Portugal's  second largest cement
producer.

     In the quarter, ALLIED IRISH BANKS' (AIB) stock declined by 11.2% after its
bright start to 2004. AIB's results for fiscal 2003 showed its profit before tax
to be *1.22 billion,  which was in line with expectations.  However, the results
were  impacted  by a  series  of  once  off  adjustments  related  to the  Irish
Government  bank  levy,  a  goodwill  write-off  on the  sale  of  their  Govett
subsidiary and charges related to early staff retirements.

     KERRY GROUP  announced  an excellent  set of full year  results  despite US
dollar  weakness.  Earnings  per share  growth of 10.1%,  and 15%,  ex-currency,
represented a credible  performance in the context of difficult  global food and
consumer markets.  The results reflected Kerry's strong free cash generation and
an increase of 0.3% in group  operating  margin to 8.4% from a depressed 8.1% in
fiscal year 2002.  In March,  Kerry  announced a major  acquisition  with a $440
million  purchase  of Quest  Food  Ingredients  from ICI.  The  stock  price has
responded  strongly  to both the  results  and the  deal,  gaining  12.3% in the
quarter.

     INDEPENDENT NEWS & MEDIA ran into some profit-taking despite a solid set of
results  for fiscal  2003,  with  pre-tax  profits,  before  exceptional  items,
increasing by just under 20% to *154.6 million.  This reflected a combination of
7.5% growth in operating profits from continuing operations and an 11% reduction
in  finance  charges  in the  wake of the  company's  recapitalization  program.
Earnings per share, pre goodwill amortization and exceptionals,  were marginally
ahead of expectations, up by just under 11% to 12.6c per share,

                                        3


despite the  dilutive  effects of last  year's *103  million  rights  issue.  As
expected,  the group's finances show a significant  improvement as compared with
2002 results.

CURRENT OUTLOOK

     Equity markets are consolidating  following the strong recoveries from 2003
lows.  The  prospect  of higher US  interest  rates and  concerns  about  higher
inflation  are real but  acceptable  risks for  equities  and we  remain  strong
believers in the relative attractiveness of stocks. The Irish market, with a P/E
for 2004 of 13.6x and a dividend yield of 2.5%,  remains solid value relative to
its own history and international comparables. The Fund retains a fully invested
position.

Sincerely,

/S/ PETER HOOPER

Peter Hooper
Chairman
June 18, 2004


                                        4


                               INVESTMENT SUMMARY

                                TOTAL RETURN (%)
                                ----------------

                               MARKET VALUE                NET ASSET VALUE (A)
                               ------------                -------------------

                                         AVERAGE                         AVERAGE
                         CUMULATIVE      ANNUAL         CUMULATIVE       ANNUAL
                         ----------      -------        ----------       -------
Six Months                   9.15         9.15              9.50           9.50
One Year                    48.95        48.95             39.57          39.57
Three Year                  28.16         8.64             19.71           6.17
Five Year                   17.97         3.37              7.01           1.36
Ten Year                   179.22        10.84            162.90          10.14


                        PER SHARE INFORMATION AND RETURNS



                                                                                                       SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       APRIL 30,
                         1995      1996     1997     1998     1999     2000     2001     2002     2003   2004
- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                           
Net Asset
  Value ($)              13.61    16.90    19.99    21.36    19.75    20.06    13.28    11.04    16.29   17.74
Income
  Dividends ($)          (0.11)   (0.14)   (0.22)   (0.07)      --    (0.13)   (0.01)   (0.03)      --   (0.09)
Capital Gains
Other
  Distributions ($)         --    (0.13)   (0.36)   (0.70)   (1.14)   (1.60)   (2.65)   (0.69)      --      --
Total
  Return (%) (a)         25.72    26.25    22.46    11.68    (2.79)   13.27   (23.76)  (12.07)   47.55    9.50


NOTES
- -----
(a)  Total  investment  returns  reflect  changes  in net asset  value per share
     during   each  period  and  assume  that   dividends   and  capital   gains
     distributions,  if  any,  were  reinvested.  These  percentages  are not an
     indication of the  performance  of a  shareholder's  investment in the Fund
     based on market price.

PAST RESULTS ARE NOT NECESSARILY INDICATIVE OF FUTURE PERFORMANCE OF THE FUND.


                                        5


                 PORTFOLIO BY MARKET SECTOR AS OF APRIL 30, 2004
                           (PERCENTAGE OF NET ASSETS)

                               [GRAPHIC OMITTED]
          EDGAR REPRESENTATION OF DATA POINTS USED IN PRINTED GRAPHIC

Other* Assets                            7.73%
Telecommunications                       3.29%
Business Services                        4.55%
Transportation                           4.47%
Construction and Building Materials     20.32%
Pharmaceuticals                          3.40%
Leisure and Hotels                       7.03%
Diversified Financial Services           4.19%
Health Care Services                     8.07%
Financial                               19.56%
Food and Beverages                      14.29%
Food and Agriculture                     3.10%

*Includes industries less than 3%.

                 TOP 10 HOLDINGS BY ISSUER AS OF APRIL 30, 2004

HOLDING                        SECTOR                            % OF NET ASSETS
- -------                        ------                            ---------------
Allied Irish Banks PLC         Financial                              15.16%
CRH PLC                        Construction and Building Materials    12.64%
Kerry Group PLC, Series A      Food and Beverages                     11.73%
United Drug PLC                Health Care Services                    4.65%
DCC PLC                        Business Services                       4.55%
Ryanair Holdings PLC           Transportation                          4.47%
FBD Holdings PLC               Financial                               4.40%
Kingspan Group PLC             Construction and Building Materials     4.32%
Jury's Doyle Hotel Group PLC   Leisure and Hotels                      4.26%
Irish Life & Permanent PLC     Diversified Financial Services          4.20%

                                        6


THE NEW IRELAND FUND, INC.

PORTFOLIO HOLDINGS (UNAUDITED)
- --------------------------------------------------------------------------------


                                                                  Value (U.S.)
April 30, 2004                                        Shares        (Note A)
- --------------------------------------------------------------------------------
COMMON STOCKS (98.83%)

COMMON STOCKS OF IRISH COMPANIES (95.43%)

BUSINESS SERVICES (4.55%)
   DCC PLC                                            250,000     $  3,806,041
                                                                  ------------
COMPUTER SOFTWARE AND SERVICES (1.14%)
   IONA Technologies PLC-ADR*                         169,300          956,545
                                                                  ------------
CONSTRUCTION AND BUILDING MATERIALS (20.32%)
   CRH PLC                                            498,768       10,582,824
   Grafton Group PLC-UTS                              380,820        2,816,661
   Kingspan Group PLC                                 675,707        3,612,626
                                                                  ------------
                                                                    17,012,111
                                                                  ------------
DIVERSIFIED FINANCIAL SERVICES (4.19%)
   Irish Life & Permanent PLC                         226,707        3,511,213
                                                                  ------------
FINANCIAL (19.56%)
   Allied Irish Banks PLC                             879,951       12,689,772
   FBD Holdings PLC                                   202,314        3,686,373
                                                                  ------------
                                                                    16,376,145
                                                                  ------------
FOOD AND AGRICULTURE (3.10%)
   IAWS Group PLC                                     227,619        2,592,160
                                                                  ------------
FOOD AND BEVERAGES (14.29%)
   Fyffes PLC                                         467,400          868,461
   Greencore Group PLC                                352,568        1,272,152
   Kerry Group PLC, Series A                          511,857        9,817,442
                                                                  ------------
                                                                    11,958,055
                                                                  ------------
HEALTH CARE SERVICES (8.07%)
   ICON PLC-ADR*                                       71,646        2,858,675
   United Drug PLC                                  1,249,687        3,894,972
                                                                  ------------
                                                                     6,753,647
                                                                  ------------
LEISURE AND HOTELS (7.03%)
   Jury's Doyle Hotel Group PLC                       291,464        3,563,812
   Paddy Power PLC                                    202,495        2,318,181
                                                                  ------------
                                                                     5,881,993
                                                                  ------------

                                        7


THE NEW IRELAND FUND, INC.

PORTFOLIO HOLDINGS (UNAUDITED) (CONTINUED)
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                                  Value (U.S.)
April 30, 2004                                        Shares        (Note A)
- --------------------------------------------------------------------------------
COMMON STOCKS OF IRISH COMPANIES (CONTINUED)

PUBLISHING AND NEWS (1.99%)
   Independent News & Media PLC                       732,313     $  1,667,938
                                                                  ------------
TECHNOLOGY (1.74%)
   Horizon Technology Group PLC*                    1,321,900        1,457,861
                                                                  ------------
TELECOMMUNICATIONS (3.29%)
   Eircom Group PLC-144A a*                           400,000          700,072
   Spectel PLC++
     (8/4/00, 11/22/00,11/30/01-Cost $2,699,475)    1,800,248        2,050,150
                                                                  ------------
                                                                     2,750,222
                                                                  ------------
TRANSPORTATION (4.47%)
   Ryanair Holdings PLC*                              650,000        3,740,109
                                                                  ------------
UTILITY/PUBLIC SERVICES (1.69%)
   NTR PLC+
     (6/14/02-Cost $918,234)                           98,132        1,411,632
                                                                  ------------
TOTAL COMMON STOCKS OF IRISH COMPANIES
  (Cost $43,838,952)                                                79,875,672
                                                                  ------------
COMMON STOCKS OF UNITED KINGDOM COMPANIES (3.40%)
  (Cost U.S. $2,166,754)

PHARMACEUTICALS (3.40%)
   Galen Holdings PLC                                 201,154        2,843,053
                                                                  ------------
TOTAL INVESTMENT COMPANIES BEFORE FOREIGN
   CURRENCY ON DEPOSIT
   (Cost $46,005,706)                                             $ 82,718,725
                                                                  ------------

                                        8


THE NEW IRELAND FUND, INC.

PORTFOLIO HOLDINGS (UNAUDITED) (CONTINUED)
- --------------------------------------------------------------------------------


                                                       Face       Value (U.S.)
April 30, 2004                                         Value        (Note A)
- --------------------------------------------------------------------------------
FOREIGN CURRENCY ON DEPOSIT (0.32%)
   (Interest Bearing)
   British Pounds Sterling                   (POUND)      423     $        751
   Euro                                       (EURO)  223,732          268,199
                                                                  ------------
TOTAL FOREIGN CURRENCY ON DEPOSIT
   (Cost $266,159)**                                                   268,950
                                                                  ------------
TOTAL INVESTMENTS (99.15%)
   (Cost $46,271,865)                                             $ 82,987,675
OTHER ASSETS AND LIABILITIES (0.85%)                                   711,692
                                                                  ------------
NET ASSETS (100.00%)                                              $ 83,699,367
                                                                  ============

- --------------------------------------------------------------------------------
   a Security  exempt  from  registration   pursuant  to  Rule  144A  under  the
     Securities Act of 1933, as amended.
   * Non-income producing security.
  ** Foreign currency held on deposit at the Bank of Ireland.
   + Not readily marketable. Dates represent acquisition date.
  ++ Not readily marketable and non-income  producing security.  Dates represent
     acquisition date.
ADR - American Depository Receipt traded in U.S. dollars
UTS - Units

                                        9


THE NEW IRELAND FUND, INC.

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES (UNAUDITED)
- --------------------------------------------------------------------------------

April 30, 2004
- --------------------------------------------------------------------------------


ASSETS:
   Investments at value (Cost $46,005,706)
       See accompanying schedule                              U.S.$82,718,725
   Cash                                                               155,986
   Foreign currency (Cost $266,159)                                   268,950
   Dividends receivable                                               738,560
                                                                  -----------
       Total Assets                                                83,882,221
                                                                  -----------

LIABILITIES:
   Investment advisory fee payable (Note B)                            52,772
   Payable for Fund shares redeemed                                    51,092
   Printing fees payable                                               35,024
   Directors' fees and expenses (Note C)                               25,834
   Administration Fee payable (Note B)                                 16,232
   Custodian fees payable (Bank of Ireland) (Note B)                    3,884
   Custodian fees payable (Chase Manhattan Bank) (Note B)               1,000
   Accrued expenses and other payables                                 (2,984)
                                                                  -----------
       Total Liabilities                                              182,854
                                                                  -----------
NET ASSETS                                                    U.S.$83,699,367
                                                                  ===========

AT APRIL 30, 2004 NET ASSETS CONSISTED OF:
   Common Stock, U.S. $.01 Par Value -
   Authorized 20,000,000 Shares
   Issued and Outstanding 4,718,878 Shares                    U.S.$    47,189
   Additional Paid-in Capital                                      50,894,100
   Undistributed Net Investment Income                                280,103
   Accumulated Net Realized Loss                                   (4,231,099)
   Unrealized Appreciation of Securities,
       Foreign Currency and Net Other Assets                       36,709,074
                                                                  -----------
TOTAL NET ASSETS                                              U.S.$83,699,367
                                                                  ===========

NET ASSET VALUE PER SHARE
   (Applicable to 4,718,878 outstanding shares)
   (authorized 20,000,000 shares)
(U.S. $83,699,367 / 4,718,878)                                U.S.$     17.74
                                                                  ===========

                       See Notes to Financial Statements.

                                       10


THE NEW IRELAND FUND, INC.

STATEMENT OF OPERATIONS
- --------------------------------------------------------------------------------
                                                        For the Six Months Ended
                                                             April 30, 2004
                                                               (unaudited)
- --------------------------------------------------------------------------------


 INVESTMENT INCOME
  Dividends (net of withholding taxes of U.S. $1,114)         U.S. $   953,767
  Interest                                                               4,957
                                                                   -----------

TOTAL INVESTMENT INCOME                                                958,724
                                                                   -----------

 EXPENSES
  Investment advisory fee (Note B)                    314,689
  Administration fee (Note B)                          86,508
  Legal fees                                           70,878
  Directors' fees and expenses (Note C)                66,570
  Custodian fees (Note B)                              18,449
  Other                                               119,635
                                                   ----------

TOTAL EXPENSES                                                         676,729
                                                                   -----------

NET INVESTMENT INCOME                                         U.S. $   281,995
                                                                   -----------

 REALIZED AND UNREALIZED GAIN ON
   INVESTMENTS (NOTE D)
  Realized gain on:
    Securities transactions                         2,454,913
    Foreign currency transactions                       8,590
                                                   ----------
  Net realized gain on investments
     during the period                                               2,463,503
                                                                   -----------
  Net change in unrealized appreciation/(depreciation) of:
    Securities                                      4,435,824
    Foreign currency and net other assets              (7,023)
                                                   ----------
  Net unrealized appreciation of investments
     during the period                                               4,428,801
                                                                   -----------

NET REALIZED AND UNREALIZED GAIN
  ON INVESTMENTS                                                     6,892,304
                                                                   -----------

NET INCREASE IN NET ASSETS RESULTING
  FROM OPERATIONS                                             U.S. $ 7,174,299
                                                                   ===========

                       See Notes to Financial Statements.

                                       11


THE NEW IRELAND FUND, INC.
STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS


- -----------------------------------------------------------------------------------
                                              Six Months Ended
                                               April 30, 2004        Year Ended
                                                 (unaudited)      October 31, 2003
- -----------------------------------------------------------------------------------
                                                               
Net investment income                      U.S.  $   281,995   U.S.  $    340,169
Net realized gain/(loss) on investments            2,463,503           (2,204,145)
Net unrealized appreciation of investments,
   foreign currency holdings and net
   other assets                                    4,428,801           26,854,166
                                                 -----------         ------------
Net increase in net assets
   resulting from operations                       7,174,299           24,990,190

DISTRIBUTIONS TO SHAREHOLDERS FROM:
   Net investment income                            (424,025)                  --
                                                 -----------         ------------
Net increase in net assets                         6,750,274           24,990,190
                                                 -----------         ------------

CAPITAL SHARE TRANSACTIONS:
   Value of 55,850 and 194,450 shares
     repurchased, respectively (Note F)             (840,865)          (2,056,220)
                                                 -----------         ------------
NET DECREASE IN NET ASSETS RESULTING
   FROM CAPITAL SHARE TRANSACTIONS                  (840,865)          (2,056,220)
                                                 -----------         ------------

NET ASSETS
   Beginning of period                            77,789,958           54,855,988
                                                 -----------         ------------
   End of period (Including undistributed
     net investment income of $280,103
     and $422,133 respectively)            U.S.  $83,699,367   U.S.  $ 77,789,958
                                                 ===========         ============


                       See Notes to Financial Statements.

                                       12


THE NEW IRELAND FUND, INC.

FINANCIAL HIGHLIGHTS (FOR A FUND SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD)
- --------------------------------------------------------------------------------



                               Six Months Ended             Year Ended October 31,
                                April 30, 2004       --------------------------------------------------------------------
                                 (unaudited)          2003           2002           2001             2000           1999
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                 
Operating Performance:
Net Asset Value,
  Beginning of Period            U.S. $16.29    U.S. $11.04    U.S. $13.28    U.S. $20.06      U.S. $19.75    U.S. $21.36
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Net Investment Income/(Loss)            0.06           0.07          (0.08)         (0.02)            0.15           0.13
Net Realized and Unrealized
  Gain/(Loss) on Investments            1.45           5.08          (1.50)         (3.65)            1.59          (0.60)
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Net Increase/(Decrease) in
  Net Assets Resulting from
  Investment Operations                 1.51           5.15          (1.58)         (3.67)            1.74          (0.47)
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Distributions to Shareholders
  from:
  Net Investment Income                (0.09)            --           (.03)         (0.01)           (0.13)            --
  Net Realized Gains                      --             --           (.69)         (2.65)           (1.60)         (1.14)
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Total from Distributions               (0.09)            --           (.72)         (2.66)           (1.73)         (1.14)
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Anti-Dilutive/(Dilutive) Impact
  of Capital Share
  Transactions                          0.03           0.10           0.06++        (0.45)+           0.30             --
                                      ------         ------         ------         ------           ------         ------
Net Asset Value,
  End of Period                  U.S. $17.74    U.S. $16.29    U.S. $11.04    U.S. $13.28      U.S. $20.06    U.S. $19.75
                                      ======         ======         ======         ======           ======         ======
Share Price, End of Period       U.S. $15.00    U.S. $13.81    U.S. $ 8.67    U.S. $11.02      U.S. $15.19    U.S. $16.38
                                      ======         ======         ======         ======           ======         ======

Total Investment Return(a)             9.50%         47.55%       (12.07)%       (23.76)%           13.27%        (2.79)%
                                      ======         ======       ========       ========           ======        =======
Total Investment Return(b)             9.15%         59.28%       (16.05)%       (12.73)%            3.43%        (3.30)%
                                      ======         ======       ========       ========           ======        =======

RATIOS TO AVERAGE NET ASSETS/SUPPLEMENTAL DATA:
Net Assets,
  End of Period (000's)         U.S. $83,699   U.S. $77,790   U.S. $54,856    U.S.$68,223     U.S. $95,075   U.S. $98,916
Ratio of Net Investment
  Income/(Loss) to Average
  Net Assets                           0.67%          0.54%        (0.64)%        (0.16)%            0.70%          0.53%
Ratio of Operating Expenses
  to Average Net Assets                1.61%          1.78%          2.10%          1.80%            1.42%          1.33%
Portfolio Turnover Rate                   3%            10%            13%            35%              34%            13%
<FN>
 (a) Based on share net asset value and  reinvestment  of  distributions  at the
     price obtained under the Dividend Reinvestment and Cash Purchase Plan.
 (b) Based on share market price and  reinvestment of distributions at the price
     obtained under the Dividend Reinvestment and Cash Purchase Plan.
   + Amount represents $0.08 per share impact for shares repurchased by the Fund
     under the Share Repurchase Program and $(0.53) per share impact for the new
     shares issued as Capital Gain Stock Distribution.
  ++ Amount represents $0.16 per share impact for shares repurchased by the Fund
     under the Share Repurchase Program and $(0.10) per share impact for the new
     shares issued as Capital Gain Stock Distribution.
</FN>


                                       13



THE NEW IRELAND FUND, INC.

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED)
- --------------------------------------------------------------------------------

     The New Ireland Fund, Inc. (the "Fund") was incorporated  under the laws of
the  State  of  Maryland  on  December   14,  1989  and  is   registered   as  a
non-diversified,  closed-end  management investment company under the Investment
Company Act of 1940, as amended. The investment strategy of the Fund, as revised
in March 2001,  involved a bias toward high  growth  Irish  companies  including
listed and unlisted  firms,  drawn from the technology,  telecommunications  and
health  care  sectors.  Since  then,  due to the  broadly  based  decline in the
technology and  telecommunications  sectors,  this strategy has been amended but
the bias continues toward Ireland's growth companies.

A.   SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES:

     The  preparation  of financial  statements  in accordance  with  accounting
principles   generally  accepted  in  the  United  States  of  America  requires
management to make estimates and  assumptions  that affect the reported  amounts
and  disclosures in the financial  statements.  Actual results could differ from
those estimates.  The following is a summary of significant  accounting policies
consistently   followed  by  the  Fund  in  the  preparation  of  its  financial
statements.

     SECURITY VALUATION:  Securities listed on a stock exchange for which market
quotations are readily available are valued at the closing prices on the date of
valuation,  or if no such closing  prices are  available,  at the last bid price
quoted on such day. If there are no such  quotations  available  for the date of
valuation,  the  last  available  closing  price  will be  used.  The  value  of
securities and other assets for which no market quotations are readily available
is determined in good faith at fair value using  estimation  methods approved by
the Board of  Directors.  At April 30, 2004 the Fund held 4.1% of its net assets
in securities valued in good faith with an aggregate cost of $3,617,709 and fair
value of $3,461,782.  Short-term  securities  that mature in 60 days or less are
valued at amortized cost.

     DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS TO STOCKHOLDERS: The Fund intends to distribute
to  stockholders,  at least annually,  substantially  all of its net income from
dividends  and  interest  payments  and  substantially  all of its net  realized
capital gains, if any. Income  distributions and capital gain  distributions are
determined  in  accordance  with income tax  regulations,  which may differ from
generally accepted accounting principles. These differences are due primarily to
differing  treatments of income and gains on various investment  securities held
by the Fund, timing differences and  characterizations  of distributions made by
the Fund.

     U.S.  FEDERAL  INCOME  TAXES:  It is the Fund's  intention  to  continue to
qualify as a regulated  investment  company  under  Subchapter M of the Internal
Revenue  Code of 1986,  as amended,  and  distribute  all of its taxable  income
within  the  prescribed  time.  It is also  the  intention  of the  Fund to make
distributions in sufficient  amounts to avoid Fund excise tax.  Accordingly,  no
provision for U.S. Federal income taxes is required.

     CURRENCY  TRANSLATION:  The books and records of the Fund are maintained in
U.S.  dollars.  Foreign currency amounts are translated into U.S. dollars at the
bid price of such currencies against U.S. dollars last quoted by a major bank as
follows:  assets  and  liabilities  at the  closing  rates  of  exchange  on the
valuation date; security  transactions and investment income and expenses at the
closing  rates of  exchange  on the  dates of such  transactions.  Net  realized
foreign currency gains and losses

                                       14


THE NEW IRELAND FUND, INC.

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED) (CONTINUED)
- --------------------------------------------------------------------------------

resulting  from changes in exchange  rates include  foreign  currency  gains and
losses  between  trade  date  and  settlement  date  on  investment   securities
transactions,  foreign  currency  transactions  and the  difference  between the
amounts of  interest  and  dividends  recorded  on the books of the Fund and the
amount  actually  received.  The  portion of foreign  currency  gains and losses
related to fluctuation in exchange rates between the initial purchase trade date
and  subsequent  sale trade date is  included  in  realized  gains and losses on
security transactions.

     FORWARD FOREIGN CURRENCY CONTRACTS: The Fund may enter into forward foreign
currency  contracts  for  non-trading  purposes  in order to protect  investment
securities  and related  receivables  and  payables  against  future  changes in
foreign currency exchange rates. Fluctuations in the value of such contracts are
recorded as unrealized  gains or losses;  realized  gains or losses  include net
gains or losses on contracts which have terminated by settlements or by entering
into  offsetting  commitments.  Risks  associated  with such  contracts  include
movement in the value of the foreign  currency  relative to the U.S.  dollar and
the ability of the counterparty to perform. There were no such contracts open in
the Fund as of April 30, 2004.

     SECURITIES TRANSACTIONS AND INVESTMENT INCOME:  Securities transactions are
recorded as of the trade date.  Realized gains and losses from  securities  sold
are recorded on the identified  cost basis.  Dividend  income is recorded on the
ex-dividend  date except that  certain  dividends  from foreign  securities  are
recorded  as soon as the Fund is  informed  of the  ex-dividend  date.  Non-cash
dividends,  if any,  are  recorded  at the fair market  value of the  securities
received. Interest income is recorded on the accrual basis.

B.   MANAGEMENT SERVICES:

     The Fund has entered into an investment advisory agreement (the "Investment
Advisory Agreement") with Bank of Ireland Asset Management (U.S.) Limited ("Bank
of Ireland  Asset  Management"),  an  indirect  wholly-owned  subsidiary  of The
Governor  and  Company of the Bank of  Ireland  ("Bank of  Ireland").  Under the
Investment Advisory Agreement, the Fund pays a monthly fee at an annualized rate
equal to 0.75% of the value of the  average  weekly net assets of the Fund up to
the first $100  million and 0.50% of the value of the average  weekly net assets
of the Fund on amounts in excess of $100 million.  In addition,  Bank of Ireland
Asset  Management   provides   investor   services  to  existing  and  potential
shareholders.

     The Fund has entered into an administration  agreement (the "Administration
Agreement")  with PFPC  Inc.  The Fund pays  PFPC  Inc.  an annual  fee  payable
monthly.  During the six months ended April 30, 2004, the Fund paid U.S. $86,508
in administration fees to PFPC, Inc.

     The Fund has entered into an agreement with JP Morgan  Chase & Co. to serve
as custodian of the Fund's assets held outside of Ireland. During the six months
ended April 30,  2004,  the Fund paid JP Morgan Chase & Co. U.S.  $773.  Bank of
Ireland  serves as the Fund's  custodian  of the Fund's  assets held in Ireland.
During  the six  months  ended  April 30,  2004,  the Fund paid U.S.  $17,676 in
custodian fees to Bank of Ireland.

     For the six months ended April 30, 2004, the Fund incurred total  brokerage
commissions of U.S. $11,769, of which U.S. $4,623 was paid to Davy Stockbrokers,
an affiliate of Bank of Ireland Asset Management.

                                       15


THE NEW IRELAND FUND, INC.

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED) (CONTINUED)
- --------------------------------------------------------------------------------

C.   DIRECTORS FEES:

     The Fund  currently  pays each  Director  who is not a  managing  director,
officer  or  employee  of Bank of  Ireland  Asset  Management  or any  affiliate
thereof,  an annual retainer of U.S. $11,500,  plus U.S. $1,000 for each meeting
of the Board of Directors  or  Committee of the Board  attended in person or via
telephone and any  stockholder  meeting  attended in person not held on the same
day as a  meeting  of the  Board.  The Fund  pays the  Chairman  of the Board of
Directors of the Fund an additional fee of U.S. $20,000. Also, the Fund pays the
Chairman of the Audit  Committee an additional  U.S.  $1,000 for each meeting of
the Audit Committee attended. Each Director is reimbursed for travel and certain
out-of-pocket expenses.

D.   PURCHASES AND SALES OF SECURITIES:

     The cost of purchases  and proceeds  from sales of  securities  for the six
months  ended  April  30,  2004,   excluding  U.S.   government  and  short-term
investments, aggregated U.S. $2,864,638 and U.S. $4,098,996, respectively.

     At  April  30,  2004,  aggregate  gross  unrealized  appreciation  for  all
securities  (excluding foreign currency on deposit) in which there was an excess
value  over tax  cost  was  U.S.  $39,286,251  and  aggregate  gross  unrealized
depreciation for all securities (excluding foreign currency on deposit) in which
there was an excess of tax cost  over  value was U.S.  $2,573,232.  Also on this
date,  the tax cost of  securities  for  Federal  Income  Tax  purposes  is U.S.
$46,005,706.

     At April 30, 2004,  there were no  permanent  tax and book  differences  in
gross  unrealized  appreciation/depreciation  of securities or the cost basis of
securities.

E.   COMMON STOCK:

     On December 14, 1989,  9,000 shares of the Fund's  common stock were issued
to Bank of Ireland Asset  Management.  On April 30, 2004,  Bank of Ireland Asset
Management  held 11,548  shares  representing  0.24% of the Fund's  total issued
shares.

     On April 30,  2004,  the Bank of Ireland  EUT  Smaller  Equities  Fund held
338,539 shares, representing 7.17% of the Funds outstanding shares. The Wachovia
Corporation held 570,137 shares, as stated in a 13F-HR filed with the Securities
and  Exchange  Commission  on April 28, 2004,  representing  12.08% of the Funds
outstanding shares.

F.   SHARE REPURCHASE PROGRAM:

     In accordance with Section 23(c) of the Investment  Company Act of 1940, as
amended,  the Fund hereby gives notice that it may from time to time  repurchase
shares of the Fund in the open  market at the  option of the Board of  Directors
and upon such terms as the Directors shall determine.

     For the six months ended April 30, 2004, the Fund repurchased 55,850 (1.17%
of the  shares  outstanding  at October  31,  2003 year end) of its shares for a
total cost of $840,865, at an average discount of 15.13% of net asset value.

     For the fiscal year ended October 31, 2003,  the Fund  repurchased  194,450
(3.91% of the shares  outstanding at October 31, 2002) of its shares for a total
cost of $2,056,220, at an average discount of 18.84% of net asset value.

                                       16


THE NEW IRELAND FUND, INC.

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED) (CONTINUED)
- --------------------------------------------------------------------------------

G.   MARKET CONCENTRATION:

     Because the Fund  concentrates  its  investments  in  securities  issued by
corporations  in  Ireland,  its  portfolio  may be subject to special  risks and
considerations  typically not  associated  with  investing in a broader range of
domestic  securities.  In  addition,  the Fund is more  susceptible  to  factors
adversely affecting the Irish economy than a comparable fund not concentrated in
these issuers to the same extent.

H.   PROXY VOTING INFORMATION:

     A  description  of the  policies  and  procedures  that  the  Fund  uses to
determine how to vote proxies relating to portfolio  securities held by the Fund
is available,  without charge and upon request, by calling 1-800-468-6475.  This
information  is also  available  from the  EDGARdatabase  or the  Securities and
Exchange Commission's Internet site at http://www.sec.gov.

                                       17


                       This page left blank intentionally.



                       This page left blank intentionally.



                       This page left blank intentionally.



- --------------------------------------------------------------------------------

                           THE NEW IRELAND FUND, INC.

                             DIRECTORS AND OFFICERS
                     Peter J. Hooper   - CHAIRMAN OF THE BOARD
                     James J. Boyle    - DIRECTOR
                     Denis Curran      - PRESIDENT AND DIRECTOR
                     Denis P. Kelleher - DIRECTOR
                     George G. Moore   - DIRECTOR
                     James M. Walton   - DIRECTOR
                     Lelia Long        - TREASURER
                     Hugh Carter       - ASSISTANT TREASURER
                     Linda J. Hoard    - SECRETARY

                          PRINCIPAL INVESTMENT ADVISOR
                 Bank of Ireland Asset Management (U.S.) Limited
                               75 Holly Hill Lane
                          Greenwich, Connecticut 06830

                                  ADMINISTRATOR
                                    PFPC Inc.
                               4400 Computer Drive
                        Westborough, Massachusetts 01581

                                   CUSTODIANS
                                 Bank of Ireland
                               Lower Baggot Street
                                Dublin 2, Ireland

                              JP Morgan Chase & Co.
                        North America Investment Services
                            3 Metro Tech - 7th Floor
                            Brooklyn, New York 11245

                           SHAREHOLDER SERVICING AGENT
                     American Stock Transfer & Trust Company
                                 40 Wall Street
                            New York, New York 10005

                                  LEGAL COUNSEL
                               Sullivan & Cromwell
                                125 Broad Street
                            New York, New York 10004

                             INDEPENDENT ACCOUNTANTS
                               Grant Thornton LLP
                                 60 Broad Street
                               New York, NY 10004

                                 CORRESPONDENCE

                   ALL CORRESPONDENCE SHOULD BE ADDRESSED TO:
                           The New Ireland Fund, Inc.
                                   c/o PFPC Inc.
                                 99 High Street
                                   27th Floor
                           Boston, Massachusetts 02110

                   TELEPHONE INQUIRIES SHOULD BE DIRECTED TO:
                        1-800-GO-TO-IRL (1-800-468-6475)
                                WEBSITE ADDRESS:
                             www.newirelandfund.com

- --------------------------------------------------------------------------------
IR-SAR 04/04



ITEM 2. CODE OF ETHICS.

Not applicable.



ITEM 3. AUDIT COMMITTEE FINANCIAL EXPERT.

Not applicable.



ITEM 4. PRINCIPAL ACCOUNTANT FEES AND SERVICES.

Not applicable.



ITEM 5. AUDIT COMMITTEE OF LISTED REGISTRANTS.

Not applicable.



ITEM 6. SCHEDULE OF INVESTMENTS

Not yet applicable.



ITEM 7. DISCLOSURE OF PROXY VOTING POLICIES AND PROCEDURES FOR CLOSED-END
MANAGEMENT INVESTMENT COMPANIES.

Not applicable.



ITEM 8. PURCHASES OF EQUITY SECURITIES BY CLOSED-END MANAGEMENT INVESTMENT
COMPANY AND AFFILIATED PURCHASERS.

Not applicable.



ITEM 9. SUBMISSION OF MATTERS TO A VOTE OF SECURITY HOLDERS.

There have been no material  changes to the procedures by which the shareholders
may  recommend  nominees to the  registrant's  board of  directors,  where those
changes were  implemented  after the  registrant  last  provided  disclosure  in
response to the  requirements  of Item  7(d)(2)(ii)(G)  of Schedule  14A (17 CFR
240.14a-101), or this Item.


ITEM 10. CONTROLS AND PROCEDURES.

     (a) The registrant's  principal executive and principal financial officers,
         or  persons  performing  similar  functions,  have  concluded  that the
         registrant's  disclosure  controls and  procedures  (as defined in Rule
         30a-3(c)  under the  Investment  Company Act of 1940,  as amended  (the
         "1940 Act") (17 CFR 270.30a-3(c)))  are effective,  as of a date within
         90 days of the filing date of the report that  includes the  disclosure
         required by this paragraph, based on their evaluation of these controls
         and  procedures  required by Rule  30a-3(b)  under the 1940 Act (17 CFR
         270.30a-3(b))  and Rules  13a-15(b) or 15d-15(b)  under the  Securities
         Exchange   Act  of  1934,   as  amended   (17  CFR   240.13a-15(b)   or
         240.15d-15(b)).


     (b) There  were  no  changes  in the  registrant's  internal  control  over
         financial reporting (as defined in Rule 30a-3(d) under the 1940 Act (17
         CFR  270.30a-3(d))  that occurred during the  registrant's  last fiscal
         half-year (the  registrant's  second fiscal half-year in the case of an
         annual report) that has materially affected, or is reasonably likely to
         materially  affect,  the  registrant's  internal control over financial
         reporting.


ITEM 11. EXHIBITS.

     (a)(1)   Not applicable.

     (a)(2)   Certifications  pursuant to Rule  30a-2(a)  under the 1940 Act and
              Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 are attached hereto.

     (a)(3)   Not applicable.

     (b)      Certifications  pursuant to Rule  30a-2(a)  under the 1940 Act and
              Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 are attached hereto.




                                   SIGNATURES

Pursuant to the  requirements  of the  Securities  Exchange  Act of 1934 and the
Investment Company Act of 1940, the registrant has duly caused this report to be
signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

(Registrant) THE NEW IRELAND FUND, INC.

By (Signature and Title)*  /S/ DENIS CURRAN
                         -------------------------------------------------------
                           Denis Curran, President
                           (principal executive officer)

Date              JULY 7, 2004
    ----------------------------------------------------------------------------


Pursuant to the  requirements  of the  Securities  Exchange  Act of 1934 and the
Investment  Company  Act of  1940,  this  report  has been  signed  below by the
following  persons on behalf of the  registrant and in the capacities and on the
dates indicated.


By (Signature and Title)*  /S/ DENIS CURRAN
                         -------------------------------------------------------
                           Denis Curran, President
                           (principal executive officer)

Date              JULY 7, 2004
    ----------------------------------------------------------------------------


By (Signature and Title)*  /S/ LELIA LONG
                         -------------------------------------------------------
                           Lelia Long, Treasurer
                           (principal financial officer)

Date              JULY 7, 2004
    ----------------------------------------------------------------------------


* Print the name and title of each signing officer under his or her signature.