1
                                                                     Exhibit 3.3

                                  COMPANIES ACT

                            CHAPTER 81, R.S.N.S. 1989

            ARTICLES OF CONTINUANCE OF SPARKLING SPRING WATER LIMITED

1. The name of the Company is SPARKLING SPRING WATER LIMITED.

2. There are no restrictions on the objects and powers of the Company.

3.    Pursuant to subsection (11) of Section 26 of the Companies Act, to the
      intent that subsection (9) of Section 26 not apply to the Company, the
      following powers are hereby expressly conferred upon the Company:

            The Company shall have power to:

                  (a)   sell or dispose of its undertaking or a substantial part
                        thereof;

                  (b)   subject to the provisions of the Act with respect to
                        reduction of capital, distribute any of its property in
                        specie among its members; and

                  (c) amalgamate with any company or other body or persons.

4. The liability of the members is limited.

5.    The Company is authorized to issue Ten Million ($10,000,000) common shares
      without nominal or par value and One Million (1,000,000) Class A preferred
      shares without nominal or par value, both common and Class A preferred
      shares subject to the terms and conditions set forth in Schedule "A"
      annexed hereto, with power to divide the shares in the capital for the
      time being into several classes and/or to attach thereto respectively any
      preferential, common, deferred, or qualified rights, privileges or
      conditions, including restrictions on voting and including redemption on
      purchase of such shares, subject, however, to the provisions of the
      Companies Act and amendments thereto.
   2

                         SPARKLING SPRING WATER LIMITED

                      SCHEDULE "A" TO ARTICLES OF AMENDMENT
                         TERMS AND CONDITIONS OF SHARES

      The Corporation is authorized to issue Ten Million (10,000,000) Common
without nominal or par value and One Million (1,000,000) Class A Preferred
shares of nominal or par value.

COMMON SHARES

      The holders of the Common shares shall be entitled to notice of and to One
(1) vote in respect of each Common share held at all meetings of the
Shareholders of the Corporation.

      The holders of the Common shares shall be entitled to receive and the
Corporation shall pay thereon, such dividends as may be declared by the Board of
Directors of the Corporation from time to time from the monies of the
Corporation properly applicable to the payment of dividends.

      In the event of the liquidation, dissolution or winding up of the
Corporation, or other distribution of assets of the Corporation among its
shareholders for the purpose of winding up its affairs, the holders of the
Common shares shall be entitled to receive the assets and property of the
Corporation available for distribution.

____ SHARES

      A holder of a fractional share of a class of shares (the "particular
class") is entitled, in respect to his fractional shares, to that fraction of
the votes, if any, that attach to and that fraction of the amount, if any, of
the dividends, distributions or redemption price, as the case may be, that is to
be paid or made on or in respect of whole shares of the particular class.

CLASS A PREFERRED SHARES

1.    The holders of the Class A Preferred shares shall not be entitled to vote
      at any meeting of the shareholders of the Corporation unless and except to
      the extent expressly granted the rights to vote by law.

2.    The holders of the Class A Preferred shares, in priority to the Common
      shares, shall be entitled to receive pro rata, and the Corporation shall
      pay thereon, as and when declared by the Board of Directors of the
      Corporation, cumulative, preferential cash dividends at the rate of eight
      (8%) percent of the stated capital of the Class A Preferred shares per
      annum, payable on such dates as the Board of Directors of the Corporation
      may from time to time determine. such dividends shall accrue from the date
      of issue. If on any dividend payment date the dividend payable on such
      date is not paid in full on all of the Class A Preferred shares then
      issued and outstanding, such dividend or the unpaid part thereof 
   3

      shall be paid on a subsequent date or dates determined by the Board of
      Directors of the Corporation on which the Corporation shall have
      sufficient monies properly applicable to the payment of the same before
      any dividend is paid on the Common shares.

3.    The holders of the Class A Preferred shares shall be entitled on the
      liquidation, dissolution or wind-up of the Corporation, or other
      distribution of the assets of the Corporation among its shareholders for
      the purpose of winding up its affairs, to receive from the assets and
      property of the Corporation for each Class A Preferred Share held by them
      respectively a sum equivalent to the result obtained when the amount of
      the stated capital account for the Class A Preferred shares is divided by
      the number of issued and outstanding Class A Preferred shares, together
      with all accrued and unpaid preferential cumulative cash dividends thereon
      before any amount shall be paid or any property or assets distributed to
      the holders of the Common shares; after payment to the holders of the
      Class A Preferred shares of the amounts above provided, they shall not be
      entitled to share in any further distribution of the property or assets of
      the Corporation on dissolution.

4.    The Corporation may any time, upon giving notice as hereinafter provided,
      redeem the whole or from time to time any part of the then outstanding
      Class A Preferred shares on payment for each share to be redeemed of a sum
      equivalent to the result obtained when the amount in the stated capital
      account for the Class A Preferred Shares is divided by the number of
      issued and outstanding Class A Preferred shares, together with all accrued
      and unpaid preferential cumulative cash dividend thereon (herein referred
      to as the "redemption price"). In case a part only of the then outstanding
      Class A Preferred shares is at any time redeemed, the shares so to be
      redeemed shall be selected pro rata according to the number of Class A
      Preferred shares held by each holder of record as at the date of notice of
      redemption or in such other manner as the Board of Directors of the
      Corporation, in its sole discretion, shall decide.

5.    In any case of redemption of Class A Preferred shares under the provisions
      of the last preceding paragraph hereof, the Corporation shall at least
      thirty (30) days before the date specified for redemption mail to each
      person who at the date of mailing is a registered holder of Class A
      Preferred shares to be redeemed a notice in writing of the intention of
      the Corporation to redeem such Class A Preferred shares. Such notice shall
      be mailed in a prepaid letter addressed to each such shareholder at his
      address as it appears on the books of the Corporation or in the event of
      the address of any such shareholder not so appearing then to the last
      known address of such shareholder, provided, however, that accidental
      failure to give any such notice to one 91) or more of such shareholders
      shall not affect the validity of such redemption as to the other holders.
      Such 


                                      -2-
   4

      notice shall set our the redemption price and the date on which redemption
      is to take place and if part only of the shares held by the person to whom
      it is addressed is to be redeemed the number thereof so to be redeemed. On
      and after the date so specified for redemption the Corporation shall pay
      or cause to be paid to or to the order of the registered holders of the
      Class A Preferred shares to be redeemed the redemption price thereon on
      presentation and surrender at the head office of the Corporation or any
      other place designated in such notice of the certificates for the Class A
      Preferred shares called for redemption. Such Class A Preferred shares
      shall thereupon be and be deemed to be redeemed and shall be cancelled. If
      a part only of the shares represented by any certificate be redeemed, a
      new certificate for the balance shall be issued at the expense of the
      Corporation. From and after the date specified in any such notice the
      Class A Preferred shares called for redemption shall cease to be entitled
      to dividends and the holders thereof shall not be entitled to exercise any
      of the rights of shareholders in respect thereof unless payment of the
      redemption price shall not be made upon presentation of certificates in
      accordance with the foregoing provisions, in which case the rights of the
      holders shall remain unaffected. The Corporation shall have the right at
      any time after the mailing of notice of its intention to redeem any Class
      A Preferred shares as aforesaid to deposit the redemption price of the
      shares so called for redemption or of such of the said shares represented
      by certificates which have not at the date of such deposit been
      surrendered by the holders thereof in connection with such redemption to a
      special account in any chartered bank or any trust company in Canada named
      in such notice to be paid without interest to or to the order of the
      respective holders such Class A Preferred shares called for redemption
      upon presentation and surrender to such bank or trust company of the
      certificates representing the same and upon such deposit being made or
      upon the date specified for redemption in such notice, whichever is the
      latter, the Class A Preferred shares in respect whereof such deposit shall
      have been made shall be deemed to be redeemed and shall be cancelled and
      the rights of the holders thereof after such deposit or such redemption
      date, as the case may be, shall be limited to receiving without interest
      their proportionate part of the total redemption price no deposited agent
      presentation and surrender of the said certificates held by them
      respectively.

6.    No class of shares may be created or issued ranking as to capital or
      dividends in priority to or on a parity with the Class A Preferred shares
      nor shall the authorized amount of the Class A Preferred shares be
      increased without the approval of the holders of the Class A Preferred
      shares increased without the approval of the holders of the Class A
      Preferred shares in addition to any approval required by the Canada
      Business Corporations Act.


                                      -3-