EXHIBIT 23.4 INDEPENDENT AUDITORS' CONSENT We consent to the incorporation by reference in Registration Statement No. 333-65454 of PDVSA Finance Ltd. and Petroleos de Venezuela, S.A. on Form F-3, of our report dated February 14, 2003, appearing in this Annual Report on Form 10-K of CITGO Petroleum Corporation for the year ended December 31, 2003. /s/ Deloitte & Touche LLP Tulsa, Oklahoma March 25, 2004