<ARTICLE> 5 <LEGEND> APACHE CORPORATION AND SUBSIDIARIES RESTATED FINANCIAL DATA TABLE PURSUANT TO ARTICLE 5 OF REGULATION S-X </LEGEND> <MULTIPLIER> 1,000 <PERIOD-TYPE> 12-MOS <FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1994 <PERIOD-END> DEC-31-1994 <CASH> 30,043 <SECURITIES> 0 <RECEIVABLES> 111,310 <ALLOWANCES> 0 <INVENTORY> 8,868 <CURRENT-ASSETS> 160,314 <PP&E> 3,498,870 <DEPRECIATION> (1,682,039) <TOTAL-ASSETS> 2,036,627 <CURRENT-LIABILITIES> 163,517 <BONDS> 719,033 <COMMON> 88,482 <PREFERRED-MANDATORY> 0 <PREFERRED> 0 <OTHER-SE> 802,605 <TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY> 2,036,627 <SALES> 538,389 <TOTAL-REVENUES> 592,626 <CGS> 406,066 <TOTAL-COSTS> 452,461 <OTHER-EXPENSES> 0 <LOSS-PROVISION> 0 <INTEREST-EXPENSE> 35,791 <INCOME-PRETAX> 66,693 <INCOME-TAX> 21,110 <INCOME-CONTINUING> 45,583 <DISCONTINUED> 0 <EXTRAORDINARY> 0 <CHANGES> 0 <NET-INCOME> 45,583 <EPS-PRIMARY> .65 <EPS-DILUTED> .65