<ARTICLE> 5 <CIK> 0000818257 <NAME> JOHN HANCOCK REALTY INCOME FUND--II LIMITED PARTNERSHIP <PERIOD-TYPE> 9-MOS <FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1999 <PERIOD-END> SEP-30-1999 <CASH> 14,020,163 <SECURITIES> 0 <RECEIVABLES> 57,920 <ALLOWANCES> 0 <INVENTORY> 0 <CURRENT-ASSETS> 14,078,083 <PP&E> 12,886,229 <DEPRECIATION> 3,910,079 <TOTAL-ASSETS> 30,440,474 <CURRENT-LIABILITIES> 587,727 <BONDS> 0 <PREFERRED-MANDATORY> 0 <PREFERRED> 0 <COMMON> 0 <OTHER-SE> 29,852,747 <TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY> 30,440,474 <SALES> 0 <TOTAL-REVENUES> 7,657,127 <CGS> 0 <TOTAL-COSTS> 1,037,082 <OTHER-EXPENSES> 0 <LOSS-PROVISION> 0 <INTEREST-EXPENSE> 0 <INCOME-PRETAX> 6,620,045 <INCOME-TAX> 0 <INCOME-CONTINUING> 6,620,045 <DISCONTINUED> 0 <EXTRAORDINARY> 0 <CHANGES> 0 <NET-INCOME> 6,620,045 <EPS-BASIC> 2.37 <EPS-DILUTED> 2.37