<ARTICLE> 5
<RESTATED>
<MULTIPLIER> 1,000
       
                                                  
<PERIOD-TYPE>                   YEAR                    YEAR
<FISCAL-YEAR-END>                         FEB-02-1997             JAN-28-1996
<PERIOD-END>                              FEB-02-1997             JAN-28-1996
<CASH>                                        146,006                  53,269
<SECURITIES>                                  412,430                  54,756
<RECEIVABLES>                                 388,416                 325,384
<ALLOWANCES>                                        0                       0
<INVENTORY>                                 2,708,283               2,180,318
<CURRENT-ASSETS>                            3,709,373               2,671,969
<PP&E>                                      6,149,816               4,968,895
<DEPRECIATION>                                712,770                 507,871
<TOTAL-ASSETS>                              9,341,710               7,354,033
<CURRENT-LIABILITIES>                       1,842,126               1,416,482
<BONDS>                                     1,246,593                 720,080
<PREFERRED-MANDATORY>                               0                       0
<PREFERRED>                                         0                       0
<COMMON>                                       36,039                  35,783
<OTHER-SE>                                  5,919,147               4,951,983
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                9,341,710               7,354,033
<SALES>                                    19,535,503              15,470,358
<TOTAL-REVENUES>                           19,535,503              15,470,358
<CGS>                                      14,101,423              11,184,772
<TOTAL-COSTS>                              14,101,423              11,184,772
<OTHER-EXPENSES>                            3,908,801               3,105,732
<LOSS-PROVISION>                                    0                       0
<INTEREST-EXPENSE>                             (9,490)                (15,449)
<INCOME-PRETAX>                             1,534,769               1,195,303
<INCOME-TAX>                                  597,030                 463,780
<INCOME-CONTINUING>                           937,739                 731,523
<DISCONTINUED>                                      0                       0
<EXTRAORDINARY>                                     0                       0
<CHANGES>                                           0                       0
<NET-INCOME>                                  937,739                 731,523
<EPS-PRIMARY>                                    1.30                    1.03
<EPS-DILUTED>                                    1.29                    1.02