<ARTICLE>                                  9
<LEGEND>
<RESTATED>
<CIK>                             0001010476
<NAME>                           Potters Financial Corporation
<MULTIPLIER>                           1,000
<PERIOD-TYPE>                              9-Mos
<FISCAL-YEAR-END>                     Dec-31-1997
<PERIOD-START>                         Jul-1-1997
<PERIOD-END>                          Sep-30-1997
   
<CASH>                                 4,243
<INT-BEARING-DEPOSITS>                   204
<FED-FUNDS-SOLD>                           6
<TRADING-ASSETS>                           0
<INVESTMENTS-HELD-FOR-SALE>            7,931
<INVESTMENTS-CARRYING>                28,649
<INVESTMENTS-MARKET>                  28,543
<LOANS>                               79,573
<ALLOWANCE>                            2,105
<TOTAL-ASSETS>                       122,716
<DEPOSITS>                           100,857
<SHORT-TERM>                           4,783
<LIABILITIES-OTHER>                    1,189
<LONG-TERM>                            5,075
<PREFERRED-MANDATORY>                      0
<PREFERRED>                                0
<COMMON>                               4,964
<OTHER-SE>                             5,848
<TOTAL-LIABILITIES-AND-EQUITY>       122,716
<INTEREST-LOAN>                        1,574
<INTEREST-INVEST>                        600
<INTEREST-OTHER>                          19
<INTEREST-TOTAL>                       2,193
<INTEREST-DEPOSIT>                     1,057
<INTEREST-EXPENSE>                       137
<INTEREST-INCOME-NET>                    999
<LOAN-LOSSES>                              0
<SECURITIES-GAINS>                         0
<EXPENSE-OTHER>                          723
<INCOME-PRETAX>                          412
<INCOME-PRE-EXTRAORDINARY>               412
<EXTRAORDINARY>                            0
<CHANGES>                                  0
<NET-INCOME>                             274
<EPS-PRIMARY>                              0.56
<EPS-DILUTED>                              0.56
<YIELD-ACTUAL>                             7.54
<LOANS-NON>                              541
<LOANS-PAST>                               0
<LOANS-TROUBLED>                           0
<LOANS-PROBLEM>                          234
<ALLOWANCE-OPEN>                       2,111
<CHARGE-OFFS>                             16
<RECOVERIES>                              10
<ALLOWANCE-CLOSE>                      2,105
<ALLOWANCE-DOMESTIC>                   2,105
<ALLOWANCE-FOREIGN>                        0
<ALLOWANCE-UNALLOCATED>                1,413