<ARTICLE> 9 <RESTATED> <MULTIPLIER> 1000 <CURRENCY> U.S. DOLLARS <PERIOD-TYPE> YEAR <FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1997 <PERIOD-START> JAN-01-1997 <PERIOD-END> DEC-31-1997 <EXCHANGE-RATE> 1 <CASH> 4,221,818 <INT-BEARING-DEPOSITS> 133,191 <FED-FUNDS-SOLD> 1,589,234 <TRADING-ASSETS> 999,122 <INVESTMENTS-HELD-FOR-SALE> 8,909,537 <INVESTMENTS-CARRYING> 1,509,339 <INVESTMENTS-MARKET> 1,578,464 <LOANS> 44,194,382 <ALLOWANCE> 544,723 <TOTAL-ASSETS> 65,397,069 <DEPOSITS> 42,653,843 <SHORT-TERM> 10,109,614 <LIABILITIES-OTHER> 1,525,178 <LONG-TERM> 5,934,133 <PREFERRED-MANDATORY> 0 <PREFERRED> 0 <COMMON> 1,029,633 <OTHER-SE> 4,144,668 <TOTAL-LIABILITIES-AND-EQUITY> 65,397,069 <INTEREST-LOAN> 3,455,296 <INTEREST-INVEST> 729,223 <INTEREST-OTHER> 77,866 <INTEREST-TOTAL> 4,262,385 <INTEREST-DEPOSIT> 1,303,549 <INTEREST-EXPENSE> 2,168,818 <INTEREST-INCOME-NET> 2,093,567 <LOAN-LOSSES> 264,949 <SECURITIES-GAINS> 1,454 <EXPENSE-OTHER> 1,966,721 <INCOME-PRETAX> 869,119 <INCOME-PRE-EXTRAORDINARY> 869,119 <EXTRAORDINARY> 0 <CHANGES> 0 <NET-INCOME> 592,806 <EPS-PRIMARY> 2.99<F1> <EPS-DILUTED> 2.94 <YIELD-ACTUAL> 4.14 <LOANS-NON> 101,156 <LOANS-PAST> 114,343 <LOANS-TROUBLED> 0 <LOANS-PROBLEM> 0 <ALLOWANCE-OPEN> 519,297 <CHARGE-OFFS> 321,679 <RECOVERIES> 57,515 <ALLOWANCE-CLOSE> 544,723 <ALLOWANCE-DOMESTIC> 489,046 <ALLOWANCE-FOREIGN> 3,702 <ALLOWANCE-UNALLOCATED> 51,975 <FN> <F1>EPS BASIC </FN>