================================================================================ UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 ---------------------- FORM 10 - QSB ---------------------- QUARTERLY REPORT UNDER SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934. 333-39208 (Commission File Number) For the quarterly period ended December 31, 2005 COL China Online International Inc. --------------------------------------------------------------- (Exact name of small business issuer as specified in its charter) Delaware 52-2224845 --------------------------- --------------------- (State or other jurisdiction (IRS Employer of incorporation) Identification Number) 3176 South Peoria Court, Suite 100 Aurora, Colorado, 80014 --------------------------------------------------------- (Address of principal executive offices including zip code) (303) 695-8530 ----------------------------------------------------------- (Small Business Issuer telephone number, including area code) N/A ----------------------------------------------------------- (Former Name or Former Address, if Changed Since Last Report) Check whether the issuer (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Exchange Act during the past 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports), and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days. Yes X No ----- ----- Indicate by check market whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act). Yes No X ----- ----- As of February 14, 2005, the Registrant had outstanding 50,155,000 shares of its common stock, par value $.001. Transitional Small Business Disclosure Format (Check One): Yes No X ----- ----- ================================================================================ COL China Online International Inc. December 31, 2005 Table of Contents Page No. -------- PART I. FINANCIAL INFORMATION Item 1 Financial Statements: Condensed Consolidated Balance Sheets as of December 31, 2005 (unaudited) and June 30, 2005 1 2005 Condensed Consolidated Statements of Operations for the three and six months ended December 31, 2005 and 2004 (unaudited) 2 Condensed Consolidated Statements of Cash Flows for the six months ended December 31, 2005 and 2004 (unaudited) 4 Notes to Condensed Consolidated Financial Statements 5 Item 2 Management's Discussion and Analysis or Plan of Operation 7 Item 3 Controls and Procedures 9 PART II. OTHER INFORMATION Item 1 Legal Proceedings 10 Item 2 Unregistered Sales of Equity Securities and Use of Proceeds 10 Item 3 Defaults Upon Senior Securities 10 Item 4 Submissions of Matters to a Vote of Security Holders 10 Item 5 Other Information 10 Item 6 Exhibits 10 Signature Page 12 Exhibit 31 Certifications Exhibit 32 Certifications PART I FINANCIAL INFORMATION Item 1 Financial Statements COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS JUNE 30, 2005 DECEMBER 31, 2005 (unaudited) -------------- ------------------------------- (Rmb) (Rmb) (US$) (Illustrative Only) ASSETS CURRENT ASSETS: Cash 598,654 951,836 117,991 Accounts receivable, net of an allowance for doubtful accounts 68,055 99,960 12,392 Prepaid expense and other receivables 266,786 364,961 45,241 ----------- ----------- ----------- Total current assets 933,495 1,416,757 175,624 PROPERTY, OFFICE SPACE AND EQUIPMENT, net of accumulated depreciation and impairment of Rmb12,022,627 (US$1,490,339) and Rmb107,557 (US$13,333), respectively 1,270,592 1,056,253 130,935 ----------- ----------- ----------- TOTAL ASSETS 2,204,087 2,473,010 306,559 =========== =========== =========== LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' DEFICIENCY CURRENT LIABILITIES: Accounts payable and accrued expenses 790,945 1,080,996 134,000 Due to a minority stockholder 187,155 187,155 23,200 Taxes payable 199,889 215,047 26,657 ----------- ----------- ----------- Total current liabilities 1,177,989 1,483,198 183,857 NOTES PAYABLE: Majority Stockholder 76,617,572 78,272,308 9,702,730 STOCKHOLDERS' DEFICIENCY: Common stock, US$0.001 par value, 100,000,000 shares authorized, 50,155,000 shares issued, outstanding 408,864 408,864 50,683 Additional paid-in capital 1,214,118 1,214,118 150,504 Accumulated deficit (77,181,865) (79,252,768) (9,824,268) Accumulated other comprehensive loss / (gain) (32,591) 347,290 43,053 ----------- ----------- ----------- Total stockholders' deficiency (75,591,474) (77,282,496) (9,580,028) ----------- ----------- ----------- TOTAL LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' DEFICIENCY 2,204,087 2,473,010 306,559 =========== =========== =========== See accompanying notes to these condensed consolidated financial statements Page 1 COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS (UNAUDITED) FOR THE THREE MONTHS ENDED ------------------------------------------------------------ DECEMBER 31, 2004 DECEMBER 31, 2005 ----------------- ----------------------------------- (Rmb) (Rmb) (US$) (Illustrative Only) NET REVENUES: Telecommunication 202,284 638,560 79,157 Marketing fee - PIERS -- 78,710 9,757 ----------- ----------- ----------- 202,284 717,270 88,914 COST OF SALES: Telecommunication 141,399 387,056 47,980 Marketing fee - PIERS -- 40,631 5,037 ----------- ----------- ----------- 141,399 427,687 53,017 ----------- ----------- ----------- Gross margin 60,885 289,583 35,897 OPERATING EXPENSES: General and administrative 1,415,080 1,095,570 135,808 Amortization and depreciation 173,286 126,187 15,642 ----------- ----------- ----------- Total operating expenses 1,588,366 1,221,757 151,450 ----------- ----------- ----------- OPERATING LOSS (1,527,481) (932,174) (115,553) Other income 35,121 660 82 ----------- ----------- ----------- LOSS BEFORE MINORITY INTEREST (1,492,360) (931,514) (115,471) Minority interest -- -- -- ----------- ----------- ----------- NET LOSS (1,492,360) (931,514) (115,471) =========== =========== =========== COMPREHENSIVE LOSSES (1,492,360) (931,514) (115,471) =========== =========== =========== BASIC AND FULLY DILUTED NET LOSS PER SHARE (0.030) (0.019) (0.002) =========== =========== =========== WEIGHTED AVERAGE COMMON SHARES 50,155,000 50,155,000 50,155,000 =========== =========== =========== See accompanying notes to these condensed consolidated financial statements Page 2 COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS (UNAUDITED) FOR THE SIX MONTHS ENDED ------------------------------------------------------------- DECEMBER 31, 2004 DECEMBER 31, 2005 ----------------- ----------------------------------- (Rmb) (Rmb) (US$) (Illustrative Only) NET REVENUES: Telecommunication 362,362 1,004,139 124,475 Marketing fee - PIERS -- 78,710 9,757 ----------- ----------- ----------- 362,362 1,082,849 134,232 COST OF SALES: Telecommunication 224,213 734,753 91,081 Marketing fee - PIERS -- 40,631 5,037 ----------- ----------- ----------- 224,213 775,384 96,118 ----------- ----------- ----------- Gross margin 138,149 307,465 38,114 OPERATING EXPENSES: General and administrative 3,828,939 2,129,845 264,018 Amortization and depreciation 346,571 249,719 30,955 ----------- ----------- ----------- Total operating expenses 4,175,510 2,379,564 294,973 ----------- ----------- ----------- OPERATING LOSS (4,037,361) (2,072,099) (256,859) Other income 71,064 1,196 148 ----------- ----------- ----------- LOSS BEFORE MINORITY INTEREST (3,966,297) (2,070,903) (256,711) Minority interest -- -- -- ----------- ----------- ----------- NET LOSS (3,966,297) (2,070,903) (256,711) =========== =========== =========== COMPREHENSIVE LOSSES (3,966,297) (2,070,903) (256,711) =========== =========== =========== BASIC AND FULLY DILUTED NET LOSS PER SHARE (0.079) (0.041) (0.005) =========== =========== =========== WEIGHTED AVERAGE COMMON SHARES 50,155,000 50,155,000 50,155,000 =========== =========== =========== See accompanying notes to these condensed consolidated financial statements Page 3 COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS (UNAUDITED) FOR THE SIX MONTHS ENDED --------------------------------------------------- DECEMBER 31, 2004 DECEMBER 31, 2005 ----------------- ----------------------------- (Rmb) (Rmb) (US$) CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES: Net loss (3,966,297) (2,070,903) (256,711) Adjustments to reconcile net loss to net cash used in operating activities: Amortization and depreciation 314,581 249,719 30,955 Change in operating assets and liabilities: -- -- -- Increase in: Accounts receivables 7,650 (31,905) (3,955) Other assets (51,924) (98,175) (12,170) (Decrease) Increase in: Accounts payable and accrued expenses, and advance deposit received (457,608) 290,051 35,955 Taxes payable 113,455 15,158 1,879 ---------- ---------- ---------- Net cash used in operating activities (4,040,143) (1,646,055) (204,047) ---------- ---------- ---------- CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES: Purchase of equipment -- (35,380) (4,386) Lease payments received 494,146 -- -- ---------- ---------- ---------- Net cash provided in investing activities 494,146 (35,380) (4,386) ---------- ---------- ---------- CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES: Advances from Majority Stockholder 3,667,931 1,654,736 205,123 Minority stockholders interest and advance 27,505 -- -- ---------- ---------- ---------- Net cash provided by financing activities 3,695,436 1,654,736 205,123 ---------- ---------- ---------- EFFECT OF EXCHANGE RATE CHANGES ON CASH -- 379,881 47,091 ---------- ---------- ---------- NET INCREASE IN CASH 149,439 353,182 43,781 CASH, beginning of period 101,532 598,654 74,210 ---------- ---------- ---------- CASH, end of period 250,971 951,836 117,991 ========== ========== ========== CASH PAID FOR INTEREST -- -- -- ========== ========== ========== See accompanying notes to these condensed consolidated financial statements Page 4 COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. NOTES TO CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 1. Company Organization and Operations ----------------------------------- Nature of Operations - COL China Online International Inc. ("COL International" or the "Company") was incorporated as a Delaware corporation on February 22, 2000, for the purpose of acquiring and conducting the engineering services and internet related business of Migration Developments Limited, a British Virgin Islands Company ("Migration") and raising equity capital to be utilized in the business of Migration. Beginning around January 2004, the Company focused its business on internet and telecommunication convergence solutions and customer-specific solutions for the retail industry. In July 2001, the Company completed its initial public offering of common stock. The Company issued 1,655,000 shares of common stock in this offering at US$0.05 per share (approximately US$83,000). All net proceeds from this offering were used to pay costs associated with the offering. On September 24, 2001, the Company acquired all the outstanding shares of common stock of Migration in exchange for 40.2 million shares of the Company's common stock. As a result of the acquisition, Migration became a wholly owned subsidiary of the Company. For financial reporting purposes, the acquisition of Migration by the Company on September 24, 2001 has been treated as a reverse acquisition. Migration is the continuing entity for financial reporting and the acquisition of the Company is considered a recapitalization and restructuring of Migration. On this basis, the historical financial statements prior to September 24, 2001 represent the financial statements of Migration. The historical shareholders' equity accounts of the Company have been retroactively restated to reflect the issuance of 40,200,000 shares of common stock since inception of Migration and the issuance of 9,955,000 shares of stock upon the merger with the Company. Migration was formed on May 18, 1998 and has two subsidiaries, Shenzhen Knowledge & Communications Co., Ltd. (formerly Shenzhen Rayes Electronic Systems Co., Ltd.) ("Joint Venture") and Shanghai Shangyi Science and Trade Information Consulting Co., Ltd. ("Shangyi"), in which it has 90% and 70% equity interests, respectively. The Joint Venture and Shangyi are Sino-foreign equity joint ventures in the People's Republic of China (PRC). Most of the operations of Migration are conducted through the Joint Venture, which did not commence substantive operations until the spring of 1999. The acquisitions of Joint Venture and Shangyi had been accounted for as purchases by Migration. Migration initially provided marketing and technical services for the Internet Service Provider (ISP) and value-added services generally related to the installation of computer network systems (i.e., Local Area Networks or LANs) in the PRC. Because the Company's past business model of attempting to be the IT department for small and medium-sized businesses by offering a broad range of IT services and providing electronic commerce services had not been successful, the Company developed a new business model and now focuses on providing internet and telecommunication convergence solutions to its customers. Page 5 COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. NOTES TO CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 2. Basis of Presentation --------------------- The unaudited condensed consolidated financial statements have been prepared by the Company, pursuant to the rules and regulations of the Securities and Exchange Commission (SEC). Certain information and footnote disclosures normally included in financial statements prepared in accordance with generally accepted accounting principles have been omitted pursuant to such SEC rules and regulations; nevertheless, the Company believes that the disclosures are adequate to make the information presented not misleading. These financial statements have been prepared on the same basis as the annual financial statements. These financial statements and the notes hereto should be read in conjunction with the financial statements and notes thereto included in the Company's Annual Report on Form 10-KSB for the year ended June 30, 2005 which was filed October 13, 2005. In the opinion of the Company, all adjustments, including normal recurring adjustments necessary to present fairly the financial position of the Company as of December 31, 2005 and the results of its operations and cash flows for the three months and six months period then ended, have been included. The results of operations for the interim period are not necessarily indicative of the results for the full year. The amounts included in the financial statements are presented in Renminbi ("Rmb") which is COL International's functional currency, because COL International's operations are primarily located in the PRC. For illustrative purposes, the condensed consolidated balance sheet as December 31, 2005 and condensed consolidated statement of operations for the three months and six months ended December 31, 2005 and condensed consolidated statement of cash flows for the six months ended December 31, 2005 have been translated into US dollars at approximately 8.06704 Rmb to the dollar, which was the exchange rate at December 31, 2005. 3. Recently Issued Accounting Standards ------------------------------------ There are no new accounting pronouncements for which adoption is expected to have a material effect on the Company's condensed consolidated financial statements. 4. Comprehensive Income (Loss) --------------------------- The Company accounts for comprehensive income (loss) in accordance with SFAS No. 130, "Reporting Comprehensive Income". SFAS No. 130 establishes standards for reporting comprehensive income and its components in financial statements. Comprehensive income, as defined therein, refers to revenues, expenses, gains and losses that are not included in net income but rather are recorded directly in stockholders' equity. Accumulated other comprehensive loss for the three months and six months period ended December 31, 2005, respectively, represented foreign currency translation adjustments. 5. Net Loss Per Share ------------------ Basic and diluted net loss per share is computed by dividing net loss by the weighted average number of common shares outstanding. Pursuant to the Company's 2000 Stock Option Plan, options may be granted to purchase an aggregate of 4,000,000 shares of common stock to key employees and other persons who have or are contributing to the Company's success. As of December 31, 2005, no options had been granted under the 2000 plan. Page 6 Item 2 Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations This document contains certain forward-looking statements that involve risks and uncertainties, such as statements of the Company's plans, objectives, expectations and intentions. When used in this document, the words "expects", "anticipates", "intends" and "plans" and similar expressions are intended to identify certain of these forward-looking statements. The cautionary statements made in this document should be read as being applicable to all related forward-looking statements wherever they appear in this document. Our actual results could differ materially from those discussed in this document. Factors that could cause or contribute to such difference include those discussed below and in the Company's Annual Report on Form 10-KSB for the year ended June 30, 2005. Overview COL China Online International, Inc. (the "Company" or "COL International") was formed for the purpose of acquiring and conducting the engineering services and the internet related business of Migration Development Limited, a British Virgin Islands Company ("Migration") and raising equity capital to be utilized in the business of Migration. Because the Company's past business model was not successful, the Company developed a new business model in January 2004. The Company now focuses on providing internet and telecommunication convergence solutions to its customers with particular emphasis on customer-specific solutions for the retail industry. COL Convergence (COLc) is a division responsible for providing internet and communication convergence services to companies in China. The mission of COLc is to help its customers to obtain a communication environment they need to be competitive. Normally, after a custom-made plan has been developed and is accepted by a client, COLc will continue to be responsible for the setting up and the running of that plan through the deployment of its experienced engineers and managers. The Company, through its Migration subsidiary, currently employs approximately 45 employees, including 15 staff members responsible for sales of trade data products from Commonwealth Business Media, Inc. ("CBM") in China. In November 2005, COLc signed an Overseas Representative Agreement ("ORA") on revenue sharing basis with CBM to promote and market CBM's trade data products to end users in the region of Eastern China. Port Import Export Reporting Service ("PIERS"), a division of CBM, is legally authorized by the U.S. Customs and Border Protection (title 19, code of Federal Regulations, part 103.31) to collect and publish import/export information derived from manifests of vessels calling at U.S. ports. The ORA signed with CBM, subject to renewal upon consent by both parties, is for a period of two years commencing on November 21, 2005. The Company may recruit more staff should its plan of operations prove successful, of which there is no assurance. COLc is currently discussing possible engagement with a number of telecommunication network providers. Going concern - The Company has accumulated, since its commencement of business, significant deficit. Accordingly, the ability of the Company to continue operations as a going concern is dependent upon the continuing support from Honview International Limited ("Honview"), a former shareholder of Migration, which is now a major stockholder of the Company, until such time as, when or if, the combined entity of the Company and Migration achieves profitable operations and/or additional funds are raised in future private and public offerings. There is no assurance that the Company will continue to receive financing from Honview or that any future offerings of its securities will occur. Currently, the Company has a negative cash flow from operating activities and is seeking additional financing in order to satisfy its cash requirements. The Company anticipates that it will require approximately Rmb3,000,000 (or approximately US$362,000) in financing during the next 12 months to satisfy its cash requirements for the development of the Company's new business plan. Page 7 Results of Operations Three months period and six-months period ended December 31, 2005 compared to the same periods ended December 31, 2004. Revenue Three months ended Six months ended ------------------ ---------------- December 31, December 31, December 31, December 31, 2005 2004 2005 2004 (Unaudited) (Unaduited) (Unaudited) (Unaudited) Rmb Rmb Rmb Rmb Telecommunication income 638,560 202,284 1,004,139 362,362 Marketing fee - PIERS 78,710 -- 78,710 -- --------- --------- --------- --------- Total revenue 717,270 1,134,339 1,082,849 362,362 ========= ========= ========= ========= Telecommunication income represents the services commission revenues received from providing ISP services and from sales of IP phone services. The Company has entered into contracts with telecommunication services companies, which authorize the Company to sell IDD (IP phone) services to end-users. The Company receives telecommunication services commission income from these companies, which is a percentage of the fees paid by the end-users for monthly usage of the phones. Marketing fee is derived from sales of trade data products from Commonwealth Business Media, Inc. ("CBM"). The Company contracted with CBM on revenue sharing basis to promote and market their trade data products to end users in the region of Eastern China. Marketing fee is recognized upon referring customer sales orders to CBM and is recognized on a net basis. For the three months and six months period ended December 31, 2005, the Company had other income of Rmb660 (US$82) and Rmb1,196 (US$148) as compared to Rmb35,121 and Rmb71,064 for the three months period and six months period ended December 31, 2004. "Other income" primarily represents interest income and miscellaneous income. General and administrative costs include salaries, rent, travel other overhead costs. For the three months ended December 31, 2005 and 2004, general and administrative costs totaled Rmb1,095,570 (US$135,808) and Rmb1,415,080 respectively. For the six months ended December 31, 2005 and 2004, general and administrative costs totaled Rmb2,129,845 (US$264,018) and Rmb3,828,939 respectively. The decrease in general and administrative costs in 2005 resulted mainly from the closing of the Company's in-store advertising business in 2004. Amortization and depreciation expense for the three months ended December 31, 2005 and 2004 was Rmb126,187 (US$15,642) and Rmb173,286 respectively. For the six months ended December 31, 2005 and 2004 was Rmb249,719 (US$30,955) and Rmb346,571 respectively. The decrease is due to the depreciation of certain assets in 2004. The Company has not recognized any future tax benefits resulting from its operating losses due to the uncertainty of future realization. No share of loss has been absorbed by the minority shareholder for the three months and six months ended December 31, 2005 and 2004 as its initial capital contribution was fully absorbed. The above has resulted in net losses of Rmb931,514 (US$115,471) and Rmb1,492,360 for the three months ended December 31, 2005 and 2004 respectively, compared to Rmb2,070,903 (US$256,711) and Rmb3,966,297 for the six months ended Page 8 December 31, 2005 and 2004. The Company expects to continue to incur losses until its services are more fully developed and accepted in China, of which there is no assurance. Liquidity and Capital Resources COL's ability to continue operations is currently dependent upon continuing financial support from its majority stockholder. As of December 31, 2005 and June 30, 2005, the Company had a negative working capital of Rmb66,441 (US$8,233) and Rmb244,494 respectively. As of December 31, 2005, advances from the majority stockholder totaled Rmb78,272,308 (US$9,702,730). The Company's management believes the majority stockholder will continue to provide financial support to the Company, although the majority stockholder's agreement with the Company to provide financial support in an amount of up to US$8 million expired on January 1, 2004. Cash used in operating activities for the six months ended December 31, 2005 was Rmb1,646,055 (US$204,047) as compared with Rmb4,040,143 for the six months ended December 31, 2004. The cash used in operations was to fund operating losses of Rmb2,070,903 (US$256,711) and Rmb3,966,297, generally offset by non-cash expenses related to amortization and depreciation of Rmb249,719 (US$30,955) and Rmb346,571 for the six months ended December 31, 2005 and 2004, respectively. Cash used for investing activities was Rmb35,380 (US$4,386) for the six months ended December 31, 2005. Cash used for investing activities for the period ended December 31, 2005 was mainly due to the addition of new computer equipment. Cash flows from financing activities have generally come from advances by the majority stockholder of the Company. During the six months ended December 31, 2005 and 2004, the majority stockholder advanced Rmb1,654,736 (US$205,123) and Rmb3,667,931, respectively. Critical Accounting Policies The Company's significant accounting policies are described in Note 2 to the financial statements for the three ended December 31, 2005 and 2004 included in the accompanying financial statements and notes to consolidated financial statements. The Company believes its most critical accounting policies include accounting for provision for doubtful debts and impairment loss provision. No provision for impairment loss on fixed assets is made for the three months and six month ended December 31, 2005, respectively, because the recoverable amount of fixed assets is estimated to be higher than its carrying value at the respective period-end and year-end date by the management. Item 3 Controls and Procedures Within the 90-day period prior to the filing of this report, an evaluation was carried out under the supervision and with participation of the Company's management, including our Chief Executive Officer, who is also our Chief Financial Officer, of the effectiveness of our disclosure controls and procedures (as defined in Rules 13a-15(e) and 15d-15(e) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended). Based on his evaluation, as of December 31, 2005, our Chief Executive Officer/Chief Financial Officer has concluded that disclosure controls and procedures are, to the best of his knowledge, effective to ensure that information required to be disclosed by the Company in reports that it files or submits under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in Securities and Exchange Commission rules and forms. Subsequent to the date of his evaluation, there were not significant changes in the Company's internal controls or in other factors that could significantly affect these controls, including any corrective actions with regard to significant deficiencies and material weaknesses. Page 9 PART II - OTHER INFORMATION Item 1 Legal Proceedings None Item 2 Unregistered Sales of Equity securities and Use of Proceeds None Item 3 Defaults Upon Senior Securities None Item 4 Submission of Matters to a Vote of Security Holders None Item 5 Other Information None Item 6. Exhibits Exhibits. --------- Exhibit No. Description - ----------- ----------- 3.1 Certificate Of Incorporation filed with the Delaware Secretary Of State effective as of February 22, 2000 (2) 3.2 Certificate Of Amendment To The Certificate Of Incorporation filed with the Delaware Secretary Of State effective as of April 3, 2000 (2) 3.3 Amended And Restated Bylaws (3) 3.4 Sino-Foreign Joint Venture Contract (1) (2) 3.5 Articles Of Association of the Sino-Foreign Joint Venture (1) (2) 31 Certifications of the Chief Executive Officer and Chief Financial Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 32 Certifications of Chief Executive Officer and Chief Financial Officer pursuant to 18 U.S.C. Section 1350 as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 - ------------------- (1) Translated into English from Chinese. (2) Incorporated by reference from the Company's Registration Statement on Form SB-2 on June 13, 2000 (Registration No. 333-39208). (3) Incorporated by reference from Amendment No. 3 to the Company's Registration Statement on Form SB-2 on January 17, 2001 (Registration No. 333-39208). Page 10 SIGNATURE Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. COL CHINA ONLINE INTERNATIONAL INC. Date: February 17, 2006 By: /s/ Chi Keung Wong ---------------------- Chi Keung Wong Chief Executive Officer and Chief Financial Officer Page 11