Exhibit 3(d)

                             CERTIFICATE OF TRANSFER
                                       OF
                             RELOCATE 411.COM, INC.
              (Originally incorporated as STATESIDE FUNDINGS, INC.)
                             A Delaware Corporation

The undersigned hereby certifies as follows:

      1.    That he is the President and sole Officer and Director of Relocate
            411.com, Inc., a Delaware Corporation (the "Corporation");

      2.    That the name of the Corporation is Relocate 411.com, Inc.;

      3.    That the original Certificate of Incorporation of the Corporation
            was filed in the Office of the Secretary of State of the State of
            Delaware on the 19th day of December, 1997;

      4.    That the Corporation shall be transferred to the British Virgin
            Islands and be reincorporated as a British Virgin Islands
            International Business Company;

      5.    That the transfer of the Corporation to the British Virgin Islands
            has been approved by the Corporation's Board of Directors as of July
            21, 2004;

      6.    That all of the Corporation's stockholders, by way of unanimous
            written consent in lieu of a meeting pursuant to Section 228 of the
            Delaware General Corporations Law had approved the transfer of the
            Corporation to the British Virgin Islands as of July 21, 2004;

      7.    That (i) the existence of the Corporation as a corporation of the
            State of Delaware shall cease when the Certificate of Transfer
            becomes effective and (ii) the Corporation agrees that it may be
            served with process in the State of Delaware in any proceeding for
            enforcement of any obligation of the Corporation arising while it
            was a corporation of this State, which shall also appoint the
            Secretary of State of the State of Delaware as its agent to accept
            process in any such proceeding. A copy of such process shall be sent
            to the Corporation's registered agent: HWR Services Limited at
            Craigmuir Chambers, P.O. Box 71, Road Town, Tortola, British Virgin
            Islands; and

      8.    That this Certificate of Transfer has been approved in accordance
            with Section 390 of the Delaware General Corporations Law.



      IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has executed this Certificate of
Transfer on this 11th day of August, 2004.


                                                     /s/ Lin Kin Shing
                                                     -----------------------
                                                     Li Kin Shing
                                                     President