excess of $25,000 during any calendar year under this Plan and all other employee stock purchase plans of the Company or any parent or Subsidiary of the Company. For purposes of this Subsection (b), employee stock purchase plans not described in section 423 of the Code shall be disregarded. If a Participant is precluded by this Subsection (b) from purchasing additional Stock under the Plan, then his or her employee contributions shall automatically be discontinued and shall resume at the beginning of the earliest Accumulation Period ending in the next calendar year (if he or she then is an Eligible Employee).
The rights of any Participant under the Plan, or any Participant’s interest in any Stock or moneys to which he or she may be entitled under the Plan, shall not be transferable by voluntary or involuntary assignment or by operation of law, or in any other manner other than by beneficiary designation or the laws of descent and distribution. If a Participant in any manner attempts to transfer, assign or otherwise encumber his or her rights or interest under the Plan, other than by beneficiary designation or the laws of descent and distribution, then such act shall be treated as an election by the Participant to withdraw from the Plan under Section 5(a).
Nothing in the Plan or in any right granted under the Plan shall confer upon the Participant any right to continue in the employ of a Participating Company for any period of specific duration or interfere with or otherwise restrict in any way the rights of the Participating Companies or of the Participant, which rights are hereby expressly reserved by each, to terminate his or her employment at any time and for any reason, with or without cause.
A Participant shall have no rights as a stockholder with respect to any shares of Stock that he or she may have a right to purchase under the Plan until such shares have been purchased on the last day of the applicable Accumulation Period.
(c) Reorganizations. Any other provision of the Plan notwithstanding, immediately prior to the effective time of a Change in Control, the Offering Period and Accumulation Period then in progress shall terminate and shares shall be purchased pursuant to Section 7. In the event of a merger or consolidation to which the Company is a constituent corporation and which does not constitute a Change in Control, the Plan shall continue unless the plan of merger or consolidation provides otherwise. The Plan shall in no event be construed to restrict in any way the Company’s right to undertake a dissolution, liquidation, merger, consolidation or other reorganization.
SECTION 13. | AMENDMENT OR DISCONTINUANCE. |
The Board shall have the right to amend, suspend or terminate the Plan at any time and without notice. Except as provided in Section 12, any increase in the aggregate number of shares of Stock to be issued under the Plan shall be subject to approval by a vote of the stockholders of the Company. In addition, any other amendment of the Plan shall be subject to approval by a vote of the stockholders of the Company to the extent required by an applicable law or regulation.
(a) “Accumulation Period” means a six-month period during which contributions may be made toward the purchase of Stock under the Plan, as determined pursuant to Section 3(b).
(b) “Board” means the Board of Directors of the Company, as constituted from time to time.
(c) “Change in Control” means:
(i) The consummation of a merger or consolidation of the Company with or into another entity or any other corporate reorganization, if more than 50% of the combined voting power of the continuing or surviving entity’s securities outstanding immediately after such merger, consolidation or other reorganization is owned by persons who were not stockholders of the Company immediately prior to such merger, consolidation or other reorganization; or
(ii) The sale, transfer or other disposition of all or substantially all of the Company’s assets or the complete liquidation or dissolution of the Company.
A transaction shall not constitute a Change in Control if its sole purpose is to change the state of the Company’s incorporation or to create a holding company that will be owned in substantially the same proportions by the persons who held the Company’s securities immediately before such transaction.
(d) “Code” means the Internal Revenue Code of 1986, as amended.
(e) “Committee” means a committee of the Board, as described in Section 2.
-7-
(f) “Company” means Heska Corporation, a Delaware corporation.
(g) “Compensation” means (i) the total compensation paid in cash to a Participant by a Participating Company, including salaries, wages, bonuses, incentive compensation, commissions and overtime pay, plus (ii) any pre-tax contributions made by the Participant under Section 401(k) or 125 of the Code. Compensation shall exclude moving or relocation allowances, car allowances, imputed income attributable to cars or life insurance, fringe benefits, contributions to employee benefit plans and similar items. The Committee shall determine whether a particular item is included in Compensation.
(h) “Eligible Employee” means any employee of a Participating Company whose customary employment is for more than five months per calendar year and for more than 20 hours per week. The foregoing notwithstanding, an individual shall not be considered an Eligible Employee if his or her participation in the Plan is prohibited by the law of any country which has jurisdiction over him or her or if he or she is subject to a collective bargaining agreement that does not provide for participation in the Plan.
(i) “Exchange Act” means the Securities Exchange Act of 1934, as amended.
(j) “Fair Market Value” means the market price of Stock, determined by the Committee as follows:
(i) If Stock was traded over-the-counter on the date in question but was not traded on The Nasdaq Stock Market or The Nasdaq National Market, then the Fair Market Value shall be equal to the mean between the last reported representative bid and asked prices quoted for such date by the principal automated inter-dealer quotation system on which Stock is quoted or, if the Stock is not quoted on any such system, by the “Pink Sheets” published by the National Quotation Bureau, Inc.;
(ii) If Stock was traded over-the-counter on the date in question and was traded on The Nasdaq Stock Market or The Nasdaq National Market, then the Fair Market Value shall be equal to the last-transaction price quoted for such date by The Nasdaq Stock Market or The Nasdaq National Market;
(iii) If the Stock was traded on a stock exchange on the date in question, then the Fair Market Value shall be equal to the closing price reported by the applicable composite transactions report for such date; and
(iv) If none of the foregoing provisions is applicable, then the Fair Market Value shall be determined by the Committee in good faith on such basis as it deems appropriate.
Whenever possible, the determination of Fair Market Value by the Committee shall be based on the prices reported in The Wall Street Journal or as reported directly to the Company by Nasdaq or a comparable exchange. Such determination shall be conclusive and binding on all persons.
-8-
(k) “Offering Period” means the five year period with respect to which the right to purchase Stock may be granted under the Plan and during which contributions may be made toward the purchase of Stock under the Plan, as determined pursuant to Section 3(a).
(l) “Participant” means an Eligible Employee who elects to participate in the Plan, as provided in Section 3(c).
(m) “Participating Company” means (i) the Company and (ii) each present or future Subsidiary designated by the Committee as a Participating Company.
(n) “Plan” means this Heska Corporation 1997 Employee Stock Purchase Plan, as it may be amended from time to time.
(o) “Plan Account” means the account established for each Participant pursuant to Section 7(a).
(p) “Purchase Price” means the price at which Participants may purchase Stock under the Plan, as determined pursuant to Section 7(b).
(q) “Stock” means the Common Stock of the Company.
(r) “Subsidiary” means any corporation (other than the Company) in an unbroken chain of corporations beginning with the Company, if each of the corporations other than the last corporation in the unbroken chain owns stock possessing 50% or more of the total combined voting power of all classes of stock in one of the other corporations in such chain.
To record the most recent amendment of the Plan by the Board or its Committee on June 17, 2008, the Company has caused its authorized officer to execute the same.
HESKA CORPORATION
By: /s/ Robert B. Grieve
ROBERT B. GRIEVE
Title: Chairman and Chief Executive Officer
-9-