AGREEMENT NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises set forth herein, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereby agree as follows: 1. DEFINITIONS. As used in this Agreement: 1.1 “Affiliate” means, with respect to a party, any person that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with such party (but only for as long as such person meets these requirements). For purposes of this Section, a person shall be deemed to control an entity if such person owns or controls, directly or indirectly at least fifty percent (50%) of the outstanding voting securities of such entity; provided, however, that if the entity is subject to a law of a foreign country that does not allow the person to own fifty (50%) of such entity, then the person shall be deemed to control such entity if the person owns or controls, directly or indirectly, the maximum percentage of outstanding voting securities that it is allowed to own. 1.2 “Change In Control” means, with respect to a party, the occurrence of any of the following events: (a) any consolidation or merger of such party with or into any other entity in which the holders of such party’s outstanding capital stock before such consolidation or merger do not, immediately after such consolidation or merger, retain capital stock representing a majority of the voting power of the surviving entity or capital stock representing a majority of the voting power of an entity that wholly owns, directly or indirectly, the surviving entity; (b) the sale, transfer or assignment of securities of such party representing a majority of the voting power of all of such party’s outstanding voting securities to an acquiring party or group; or (c) the sale of all or substantially all of such party’s assets. 1.3 “Commercial NSC Product” means a Licensed Product that (i) has been designed, engineered and tested by or for NSC or SLC, (ii) is either in commercial production by NSC or is production-ready and (iii) in the case of a software product, does not contain any trademark, service mark, artwork (including animation of artwork) or music contained in SLC Software as supplied by SLC to NSC hereunder. With respect to a software product, “production-ready” means the product is ready for distribution in object code format, including master copies of commercial grade end-user documentation and packaging. With respect to a hardware product, “production-ready” means that: (a) NSC or SLC has built and tested production-quality prototypes and fully developed and tested any accompanying or embedded software; and (b) the product is fully documented for production, including production drawings and schematics, mask works, tooling design, bills of material, and assembly and testing procedures. 1.4 “Confidential Information” means, with respect to either party, any confidential or proprietary information of that party, including, but not limited to, computer programs, source code, technical documentation, data, reports, know-how, results of audits, and other information related to the past, current or proposed operations, products, technology, services and business of such party disclosed or otherwise made available by such party, either in writing, orally or visually, to the other party in connection with this Agreement and that the receiving party would reasonably know or expect to be confidential. The source code to SLC Software is Confidential Information of SLC. -2-
|