UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Form 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT
TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
Press release dated November 10, 2010
Commission File Number: 333-10100
ALIMENTATION COUCHE-TARD INC.
4204 Industriel Blvd.
Laval, Quebec, Canada
H7L 0E3
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40 F. Form 20-F |_| Form 40-F |X|
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
Yes |_| No |_ |
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):
Yes |_| No |_ |
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g-3 under the Securities Exchange Act of 1934.
Yes |_| No |_ |
If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):
SIGNATURES:
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
| ALIMENTATION COUCHE-TARD INC. |
| |
November 11, 2010 | |
| By:/s/ Sylvain Aubry |
| Sylvain Aubry |
| Senior Director, Legal Affairs and Corporate Secretary |

PRESS RELEASE
Couche-Tard Announces Early Redemption
of 71/2% Senior Subordinated Notes Due in 2013
_________________________________________________________________________
ATD.A, ATD.B / TSX
Laval, Québec, November 10, 2010 –Alimentation Couche-Tard Inc. announces that it will redeem, through its wholly-owned subsidiaries, US$350 million in aggregate principal amount of its 7½% Senior Subordinated Notes due 2013 (the “Notes”), representing all of the Notes outstanding.
The Notes will be redeemed on December 15, 2010 at a redemption price of 101.250% of the principal amount, plus accrued and unpaid interest. The accrued interest will be paid for the period from June 16, 2010 up to, but excluding, the redemption date of December 15, 2010.
The terms of the redemption are described in the notice of redemption sent to registered holders on or about November 10, 2010. Notes are to be surrendered to Wells Fargo Bank Minnesota, N.A. as trustee and paying agent, in exchange for the payment of the redemption price.
Profile
Alimentation Couche-Tard Inc. is the leader in the Canadian convenience store industry. In North America, Couche-Tard is the largest independent convenience store operator (whether integrated with a petroleum company or not) in terms of number of company-operated stores. Couche-Tard's network is comprised of 5,869 convenience stores, 4,141 of which include motor fuel dispensing, located in 11 large geographic markets, including eight in the United States covering 42 states and the District of Columbia, and three in Canada covering all ten provinces. More than 53,000 people are employed throughout Couche-Tard's retail convenience network and service centers.
-30-
Source
Raymond Paré, Vice-President and Chief Financial Officer
Tel: (450) 662-3272
investor.relations@couche-tard.com
www.couche-tard.com/corporate
The statements set forth in this press release, which describes Couche-Tard’s objectives, projections, estimates, expectations or forecasts, may constitute forward-looking statements within the meaning of securities legislation. Positive or negative verbs such as “plan”, “evaluate”, “estimate”, “believe”, “expect” and other related expressions are used to identify such statements. Couche-Tard would like to point out that, by their very natures, forward-looking statements involve risks and uncertainties such that its results, or the measures it adopts, could differ materially from those indicated or underlying these statements, or could have an impact on the degree of realization of a particular projection. Major factors that may lead to a material difference between Couche-Tard’s actual results and the projections or expectations set forth in the forward-looking statements include the effects of the integration of acquired businesses and the ability to achieve projected synergies, fluctuations in margins on motor fuel sales, competition in the convenience store and retail motor fuel industries, exchange rate variations, and such other risks as described in detail from time to time in the reports filed by Couche-Tard with securities authorities in Canada and the United States. Unless otherwise required by applicable securities laws, Couche-Tard disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. The forward-looking information in this release is based on information available as of the date of the release.