Exhibit 3.3
![]() | Industry Canada | Industrie Canada | FORM 1 | FORMULE 1 | ||||
ARTICLES OF INCORPORATION | STATUTS CONSTITUTIFS | |||||||
Canada Business | Loi canadienne sur les | (SECTION 6) | (ARTICLE 6) | |||||
Corporations Act | sociétés par actions |
1 – Name of the Corporation | Dénomination sociale de la société | |
4186524 CANADA INC. | ||
2 – The province or territory in Canada where the registered office is situated | La province ou le territoire au Canada où est situé le siege social | |
Province of Quebec | ||
3 – The classes and any maximum number of shares that the corporation is authorized to issue | Catégories et tout nombre maximal d’actions que la société est autorisée à émettre | |
Unlimited number of common shares | ||
4 – Restrictions, if any, on share transfers | Restrictions sur le transfert des actions, s’il y a lieu | |
No share of the Corporation will be transferred without the consent of the directors expressed by resolution. | ||
5 – Number (or minimum and maximum number of directors | Nombre (ou nombre minimal et maximal) d’administrateurs | |
Minimum:1, maximum: 10 | ||
6 – Restrictions, if any, on business the corporation may carry on None | Limites imposes a l’activité commerciale de la socieété, s’il y a lieu | |
7 – Other provisions, if any | Autres dispositions, s’il y a lieu | |
See attached Schedule I forming part hereof. | ||
8 – Incorporators – Fondateurs |
Names(s)-Nom(s) | Address (including postal code) Adresse (inclure le code postal) | Signature | ||
Christiane Jodoin | 1000 de La Gauchetiére Street West, Suite 2100 Montreal QC H3B 4W5 |
FOR DEPARTMENTAL USE ONLY – À L’USAGE DU MINISTÈRE SEULEMENT Corporation No. – No de la société | Fil3ed – Déposée | |
418652-4 | 04 Nov. 2003 |
Canada
SCHEDULE I
7. | Other provisions, if any: |
(a) | The number of shareholders of the Corporation exclusive of persons who are in its employment and exclusive of persons who, having been formerly in the employment of the Corporation, were, while in that employment, and have continued after termination fo that employment to be, shareholders of the Corporation, is limited to not more than fifty, two or more persons who are the joint registered owners of one or more shares being counted as one shareholder. |
(b) | Any invitation to the public to subscribe for any securities of the Corporation shall be prohibited. |
(c) | The directors may appoint from time to time one or more additional directors within the limits provided in theCanada Business Corporations Act. |