(ii) provided, further, that in the case of our director who is affiliated with Ocumension Therapeutics, (a) any shares directly owned by Ocumension Therapeutics will be unencumbered upon the expiry of its lock-up, irrespective of any indirect ownership by such director, and (b) nothing contained in such director’s lock-up shall prohibit the transactions contemplated by clause (i) above), (2) enter into, or announce the intention to enter into any swap, hedge or similar agreement or arrangement that transfers, is designed to transfer or reasonably could be expected to transfer, in whole or in part, directly or indirectly, the economic risk of ownership of any common stock or securities convertible into or exercisable for our common stock (including, without limitation, common stock or such other securities which may be deemed to be beneficially owned by such directors and executive officers in accordance with the rules and regulations of the SEC and securities convertible into or exchangeable for common stock), or (3) engage in, or announce the intention to engage in, any short selling of our common stock or securities convertible into or exchangeable for our common stock.
The restrictions described in the immediately preceding paragraph and contained in the lock-up agreements between the underwriters and the lock-up parties do not apply, subject in certain cases to various conditions, to certain transactions, including:
(i) if the lock-up party is a natural person, transfers of lock-up securities: (a) as a bona fide gift, (b) to any member of the immediate family of the lock-up party or to a trust the beneficiaries of which are exclusively such lock-up party or members of such lock-up party’s immediate family, (c) by will or intestate succession upon the death of such lock-up party, (d) as a bona fide gift to a charity or educational institution, (e) pursuant to a domestic order, divorce settlement, divorce decree, separation agreement or pursuant to an order of a court of competent jurisdiction enforcing such agreement, or (f) to a corporation, limited liability company or partnership wholly owned by such lock-up party and/or any member of the immediate family of such lock-up party;
(ii) if the lock-up party is a corporation, partnership, limited liability company or other business entity, transfers of lock-up securities: (a) to any stockholder, partner or member of, or owner of a similar equity interest in, such lock-up party, if such transfer is not for value, (b) made by such lock-up party in connection with the sale or other bona fide transfer in a single transaction of all or substantially all of such lock-up party’s capital stock, partnership interests, membership interests or other similar equity interests, or all or substantially all of such lock-up party’s assets, or (c) to another corporation, partnership, limited liability company or other business entity so long as the transferee is an affiliate of the lock-up party and such transfer is not for value;
(iii) transactions relating to our common stock or other securities convertible into or exercisable or exchangeable for our common stock acquired in open market transactions after completion of this offering or pursuant to our employee stock purchase plan, provided that no such transfer is required to be, or is, publicly announced during the restricted period;
(iv) the entry into a Rule 10b5-1(c) trading plan, or 10b5-1 plan, provided that such 10b5-1 plan (a) will not provide for or permit the sale of any common stock during the restricted period and (b) no public announcement regarding such 10b5-1 plan will be voluntarily made during the restricted period and any required disclosure during the restricted period regarding such 10b5-1 plan includes the restrictions set forth in the lock-up agreement;
(v) transfers pursuant to a bona fide third-party tender offer for all of our outstanding shares, merger, consolidation or other similar transaction that is approved by our board of directors made to all holders of our securities involving a change of control (as defined in the lock-up agreement) of our company (including, without limitation, the entering into of any lock-up, voting or similar agreement pursuant to which such lock-up party may agree to transfer, sell, tender or otherwise dispose of our common stock or securities convertible into or exchangeable or exchangeable for our common stock in connection with such common stock, or vote any
S-23