UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-01 |
NISKA GAS TRANSPORT INC.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Transport Inc. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS TRANSPORT INC. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-02 |
NISKA GAS STORAGE LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Storage LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS STORAGE LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
| Commission File Number | 333-174988-03 |
NISKA GAS STORAGE OPERATIONS LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Storage Operations LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS STORAGE OPERATIONS LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
| Commission File Number | 333-174988-05 |
WILD GOOSE STORAGE, LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Wild Goose Storage, LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | WILD GOOSE STORAGE, LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
| Commission File Number | 333-174988-06 |
SALT PLAINS STORAGE, LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Salt Plains Storage, LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | SALT PLAINS STORAGE, LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-07 |
NISKA US GP LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska US GP LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA US GP LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-08 |
NISKA PARTNERS MANAGEMENT ULC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Partners Management ULC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA PARTNERS MANAGEMENT ULC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-09 |
NISKA PARTNERS COÖPERATIEF U.A.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Partners Coöperatief U.A. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized persons.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA PARTNERS COÖPERATIEF U.A. |
| | |
| By: | /s/ Mark Wilhelm Murski |
| Name: | Mark Wilhelm Murski |
| Title: | Managing Director A |
| | |
| By: | /s/ Thecla Magdalena Anna Kamphuijs |
| Name: | Thecla Magdalena Anna Kamphuijs |
| Title: | Managing Director B |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-12 |
NISKA GS HOLDINGS I, L.P.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska GS Holdings I, L.P. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GS HOLDINGS I, L.P. |
| | |
| BY NISKA US GP LLC, ITS GENERAL PARTNER |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-15 |
ENERSTREAM AGENCY SERVICES INC.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Enerstream Agency Services Inc. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | ENERSTREAM AGENCY SERVICES INC. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-16 |
AECO GAS STORAGE PARTNERSHIP
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, AECO Gas Storage Partnership has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | AECO GAS STORAGE PARTNERSHIP |
| | |
| BY NISKA GAS STORAGE LTD., ITS MANAGING PARTNER |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-17 |
ACCESS GAS SERVICES INC.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Access Gas Services Inc. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | ACCESS GAS SERVICES INC. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-18 |
ACCESS GAS SERVICES (ONTARIO) INC.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Access Gas Services (Ontario) Inc. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | ACCESS GAS SERVICES (ONTARIO) INC. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-20 |
NISKA GAS STORAGE CANADA ULC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Storage Ltd.* has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS STORAGE LTD. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
* On August 1, 2016, Niska Gas Storage Canada ULC converted into a limited liability corporation under the laws of Alberta and changed its name to “Niska Gas Storage Ltd.” by filing Articles of Amendment with the Registrar of Corporations of the Government of Alberta.
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-21 |
NISKA GAS STORAGE CANADA FINANCE CORP.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Storage Canada Finance Corp. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS STORAGE CANADA FINANCE CORP. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-22 |
NISKA GAS STORAGE US FINANCE CORP.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas US Finance Corp. has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS US FINANCE CORP. |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 15
CERTIFICATION AND NOTICE OF TERMINATION OF REGISTRATION UNDER SECTION 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR SUSPENSION OF DUTY TO FILE REPORTS UNDER SECTIONS 13 AND 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.
| Commission File Number | 333-174988-23 |
NISKA GAS STORAGE US, LLC
(Exact name of registrant as specified in its charter)
170 Radnor Chester Road, Suite 170
Radnor, PA 19087
(484) 367-7432
(Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant’s principal executive offices)
Common Units representing limited liability company interests
(Title of each class of securities covered by this Form)
None
(Titles of all other classes of securities for which a duty to file reports under section 13(a) or 15(d) remains)
Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to terminate or suspend the duty to file reports:
| Rule 12g-4(a)(1) | x | | | | |
| Rule 12g-4(a)(2) | o | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(i) | x | | | | |
| Rule 12h-3(b)(1)(ii) | o | | | | |
| Rule 15d-6 | o | | | | |
| Rule 15d-22(b) | o | | | | |
Approximate number of holders of record as of the certification or notice date: Common Units Representing Limited Liability Company Interests – One
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, Niska Gas Storage US, LLC has caused this certification/notice to be signed on its behalf by the undersigned duly authorized person.
Date: | August 9, 2016 | | NISKA GAS STORAGE US, LLC |
| | |
| By: | /s/ Simon Dupere |
| Name: | Simon Dupere |
| Title: | Chief Executive Officer |