Disclaimer © C&J Energy Services, Inc. 2014 2 Important Information for Investors and Stockholders This communication does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities or a solicitation of any vote or approval. In connection with the proposed merger between C&J Energy Services, Inc. (“C&J”) and the Completion and Production Services business of Nabors Industries Ltd. (“Nabors”), Nabors Red Lion Limited (“Red Lion”), a subsidiary of Nabors, has filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) a registration statement on Form S-4, which includes a preliminary prospectus of Red Lion and a preliminary proxy statement of C&J. Nabors, Red Lion and C&J also plan to file other documents with the SEC regarding the proposed merger. After the registration statement has been declared effective by the SEC, a definitive proxy statement/prospectus will be mailed to the stockholders of C&J. INVESTORS AND SECURITY HOLDERS OF C&J ARE URGED TO READ THE PROXY STATEMENT/PROSPECTUS (INCLUDING ALL AMENDMENTS AND SUPPLEMENTS THERETO) AND OTHER DOCUMENTS RELATING TO THE PROPOSED MERGER THAT WILL BE FILED WITH THE SEC CAREFULLY AND IN THEIR ENTIRETY WHEN THEY BECOME AVAILABLE BECAUSE THEY WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE PROPOSED MERGER. Investors and stockholders will be able to obtain free copies of the proxy statement/prospectus and other documents containing important information about Nabors, Red Lion and C&J, once such documents are filed with the SEC, through the website maintained by the SEC at http://www.sec.gov. Copies of the documents filed with the SEC by Nabors and Red Lion will be available free of charge on Nabors’s internet website at www.nabors.com under the tab “Investor Relations” and then under the tab “SEC Filings” or by contacting Nabors’s Investor Relations Department at 281-775-8038. Copies of the documents filed with the SEC by C&J will be available free of charge on C&J’s internet website at www.cjenergy.com under the tab “Investor Relations” and then under the tab “SEC Filings” or by contacting C&J’s Investor Relations Department at 713-260-9986. Participants in the Solicitation C&J, Red Lion, Nabors and their respective directors and certain executive officers may be deemed to be participants in the solicitation of proxies from the stockholders of C&J in connection with the proposed merger. Information about the directors and executive officers of C&J is set forth in C&J’s proxy statement for its 2014 annual meeting of stockholders, which was filed with the SEC on April 10, 2014. Other information regarding the participants in the proxy solicitation and a description of their direct and indirect interests, by security holdings or otherwise, will be contained in the proxy statement/prospectus and other relevant materials filed with the SEC in connection with the proposed merger when they become available. Free copies of these documents can be obtained using the contact information above. |