FIRST AMENDMENT
to
API SUPPLY AGREEMENT
THIS FIRST AMENDMENT (“Amendment”) is entered into by and between Nabriva Therapeutics Ireland DAC, with a principal place of business at Suite 510, Regus Dublin Airport, Skybridge House Dublin Airport, Swords, County Dublin, Ireland (“Nabriva”), and Hovione Limited, (“Hovione”). All capitalized terms not defined in this Amendment shall have the same meaning as set forth in the Agreement (defined below).
WHEREAS, Nabriva and Hovione are parties to that certain API Supply Agreement dated November 23, 2018 (“Agreement”);
WHEREAS, Parties agree and acknowledge that during the calendar year of 2020 Nabriva ordered from Hovione 750kg of API, pursuant to the Agreement, resulting in the failure to purchase its Minimum Annual Commitment of 1,500kg of API per annum in the calendar year of 2020 (the “Shortfall”) and the applicability of remedies as set forth in Section 5.4 and otherwise in accordance with the terms and conditions of the Agreement.
WHEREAS Nabriva issued to Hovione, on May 1st, 2021, the purchase order #1910 relating to an order of 750 kg [**] of API in accordance with the Agreement with a scheduled delivery of [**] (the “PO #1910”); and Nabriva has paid to Hovione the amount of [**] EUR in relation to PO #1910 and in accordance with Section 6.8 of the Agreement.
WHEREAS, the Parties wish to cancel the PO#1910, agree on certain understandings in relation to the Shortfall and to make certain amendments to the Agreement as set forth herein and wish to make such understandings and amendments effective as of 4th of August 2021 (the “Amendment Effective Date”).
NOW, THEREFORE, in consideration of the premises contained herein and other valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:
1.As of the Amendment Effective Date the following understanding shall be applicable in relation to the Shortfall:
a.As a remedy to the Shortfall as described herein, Parties agree as follows: (i) Nabriva shall pay Hovione the amount of [**] EUR as consideration for the Shortfall within [**] from invoice, to be issued by Hovione to Nabriva on execution of this Amendment and otherwise in accordance with Section 6.9 of the Agreement; (ii) Hovione retains the amount of [**] EUR paid by Nabriva in relation to PO #1910 (now cancelled per below) as consideration for the Shortfall; and (iii) Parties agree to the differing commercial terms and conditions as set forth in this Amendment.
b.Hovione hereby waives any claim or remedy it would otherwise have under the Agreement in respect to the Shortfall, such waiver being conditional upon Nabriva’s compliance with the terms and conditions of this Amendment and the Agreement, including without limitation payment of amounts set forth in Section 1(a), compliance with the Minimum Annual Commitment for the remainder of the Initial Term (as amended) and compliance with its royalty payment obligations as set forth herein. For the avoidance of doubt, such conditional waiver by Hovione of remedies it would otherwise have under the Agreement shall be considered applicable only to the Shortfall and nothing herein shall be construed as a waiver of any rights of Hovione for any eventual future failure by Nabriva to purchase API in accordance with the then applicable Minimum Annual Commitment.
c.In addition to the above, Parties agree as follows: (i) PO#1910 is hereby revoked and cancelled by mutual agreement of the Parties; (ii) Nabriva shall issue a new purchase order subject to the terms and