THIS AGREEMENT is made on31 May 2020
BY and BETWEEN:
Seller 1: China Shipping Fan Tai Limited, a company incorporated and registered under the laws of the British Virgin Islands whose registered address is at Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town.Tortola.VG1110, British Virgin Islands (“CSFT”);
Seller 2:China Shipping Industry (Hong Kong) Co. Limited, a company incorporated and registered under the laws of the Hong Kong Special Administrative Region whose registered address is at 33/F, Tower 2,Kowloon Commerce Centre,51 Kwai C, Hong Kong (“CSI” and together with CSFT “Sellers”)
Purchaser: SEACOR Offshore Asia LLC, a limited liability company incorporated and registered under the laws of the Marshall Islands, Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Marshall IslandsMH96960 (“SEACOR”)
Legal representative:
Registered Address:
The Sellers and the Purchaser, each referred to a “Party” and together referred to the “Parties”.
Words and expressions used in this Agreement shall be interpreted in accordance with Clause 1 of DEFINITIONS.
WHEREAS
The Seller1 is a company duly incorporated and validly existing under the laws of British Virgin Islands, with full rights and authorization to sign this Agreement;
The Seller2 is a company duly incorporated and validly existing under the laws of Hong Kong Special Administrative Region, with full rights and authorization to sign this Agreement;
The Purchaser is a company duly incorporated and validly existing under the laws of Marshall Islands, with full rights and authorization to sign this Agreement;
By a Limited Lability Company Agreement dated 30 November 2017 for SEACOSCO Offshore LLC, a Marshall Islands Limited Lability Company agreement (hereinafter referred to as the “Joint Venture Contract”), the Sellers and the Purchaser are the members of the SEACOSCO Offshore LLC (hereinafter referred to as the “Subject Company”), the Sellers hold 50% of the membership interest in the Subject Company and the Purchaser holds 50% of the membership interest in the Subject Company;
The membership interests to be transferred (hereinafter referred to as the “Subject Shares”) are:50% of the membership interest in Subject Company ,with its registered address at Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Marshall Islands MH96960held in aggregate by the Sellers.
The Sellers are willing to sell, and the Purchaser is willing to purchase, the Subject Shares in the Subject Company subject to the terms and conditions set out in this Agreement.
3