15.12Publicity. Neither Party will make any press release or other public disclosure regarding this Agreement or the transactions contemplated hereby without the other Party’s express prior written consent, except as required under Applicable Law (including the U.S. federal securities laws) or by any governmental agency, in which case the Party required to make the press release or public disclosure shall use commercially reasonable efforts to obtain the approval of the other Party as to the form, nature and extent of the press release or public disclosure prior to issuing the press release or making the public disclosure.
15.13Setoff.Without limiting AMRI’s rights under law or in equity, AMRI and its Affiliates, parent or related entities, collectively or individually, may exercise a right ofset-off against any and all amounts due to AMRI from Translate Bio. For purposes of this Section 15.13, AMRI, its Affiliates, parent or related entities shall be deemed to be a single creditor.
15.14Survival. The rights and obligations of the Parties shall continue under Articles 8 (Confidential Information), 9 (Intellectual Property), 10 (Indemnification), 11 (Insurance) to the extent expressly stated therein, 13 (Limitations of Liability), 14 (Notice), and 15 (Miscellaneous), notwithstanding expiration or termination of this Agreement.
15.15Force Majeure. Except as to payments required under this Agreement, neither Party shall be liable in damages for, nor shall this Agreement be terminable or cancelable by reason of, any delay or default in such Party’s performance hereunder if such default or delay is caused by events beyond such Party’s reasonable control including, but not limited to, acts of God, regulation or law or other action or failure to act of any government or agency thereof (excluding any action or failure to act which relates specifically to the Drug Substance), war or insurrection, civil commotion, destruction of production facilities or materials by earthquake, fire, flood or storm, labor disturbances, epidemic, or failure of suppliers, public utilities or common carriers; provided however, that the Party seeking relief hereunder shall immediately notify the other Party of such cause(s) beyond such Party’s reasonable control. The Party that may invoke this Section shall use all reasonable endeavors to reinstate its ongoing obligations to the other Party. If the cause(s) shall continue unabated for [**], then both Parties shall meet to discuss and negotiate in good faith what modifications to this Agreement should result from this force majeure.
15.16Personal Data Protection. Each Party acknowledges and agrees, and hereby expressly consents, as follows: (i) in the performance of this Agreement, and the delivery of any documentation hereunder, Personal Data may be generated, disclosed to a Party, and may be incorporated into files processed by either Party or by the Affiliates of either Party; (ii) Personal Data will be stored as long as such data is necessary for the performance of this Agreement, as well as for maintaining historical records; (iii) it represents and warrants that it has all legal right and authority to disclose any Personal Data of any Third Party it discloses to the other Party, and that it has obtained the necessary consents from the relevant Third Party data subjects to so disclose such Personal Data; (iv) it has been informed of the existence of its right to request access to, removal of or restriction on the processing of its Personal Data, as well as to withdraw consent at any time; and (v) it acknowledges its right to file a complaint with the Personal Data supervisory authority in the relevant jurisdiction. As used herein, “Personal Data” shall be as defined in Article 4 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) or any other applicable data protection legislation.
29