Exhibit 10.2
[on headed paper of]
Sace Simest
gruppo cdp
Financing and Co-financing for the implementation of a programme to break into foreign markets
KALEYRA S.P.A.
To be sent by certified email to the following address: kaleyra@legalmail.it
Outcome of Application – Agreement Proposal – Special Conditions
In this document any term that is not otherwise defined shall have the meaning assigned to it in the General Conditions.
Simest trans. no. 10782/IM/FP
Financing and Co-financing approved: €3,000,000.00
Ref. RNA – COR: 5008934
Application received on 22 September 2020
With regard to the aforesaid transaction, we hereby inform you that in the meeting held on 31 March 2021 the Subsidies Committee resolved to grant the Financing and Co-financing for a total amount of €3,000,000.00, of which €421,876.65 applying to the Fund for Integrated Promotion (non-refundable Co-financing) and €2,578,123.35 to the Fund 394/81 (Financing), with regard to a programme of the same amount to be implemented in the United States at the following conditions:
| 1. | Description of the initiative |
Structure upgrade – direct management;
premises: rented office (USA);
foreign staff: 14 resources.
| 2. | Guarantees to be provided: exempt by virtue of the request made pursuant to Article 48(2)(d) of Italian Decree Law 34 of 19 May 2020. |
for the first Disbursement:
| a. | true copy of the original rental contract for the premises |
| b. | statutory declaration of the amounts granted pursuant to Section 3.1 of the Temporary Framework compiled in all its parts and digitally signed by the official representative, at the following link https://www.simest.it/docs/default-source/simest/documenti-pagine-prodotto-simest/dichiarazione-sostitutiva-per-l’erogazione-del- cofinziamento-a-fondo-perduto-in-tf.docx. |
These conditions must be met within 3 (three) months of the Completion Date, under penalty of revocation of the Financing and the Co-financing.
| | | | |
SIMEST SPA | | | | |
Società italiana per le imprese all’estero | | Fully paid-in share cap €164,646,231.88 | | |
Corso Vittorio Emanuele II, 323 00186 Rome | | Registered in the Rome Comp. Reg. | | |
T + 39 06 686351 F + 39 06 68635220 | | Tax Code and VAT No. 04102891001 | | Company subject to the management |
Certified email address: simest@legalmail.it | | Reg. Rome Ch. Comm. at REA no. 730445 | | and coordination of SACE Spa |