such other period that is less than a calendar year), as the case may be, (y) multiplied by the actual number of days in the calendar year in which the period for which such interest or fee is payable (or compounded) ends, and (z) divided by 360 or 365 (or such other period that is less than a calendar year), as the case may be, (ii) the principle of deemed reinvestment of interest does not apply to any interest calculation under this Note, and (iii) the rates of interest stipulated in this Note are intended to be nominal rates and not effective rates or yields.
b.If any provision of this Note or of any of the other Loan Documents would obligate a Loan Party to make any payment of interest or other amount payable to any Purchaser or the Noteholder Representative in an amount or calculated at a rate which would be prohibited by applicable Law or would result in a receipt by such Purchaser or Noteholder Representative of interest at a criminal rate pursuant to applicable Law then, notwithstanding such provisions, such amount or rate shall be deemed to have been adjusted with retroactive effect to the maximum amount or rate of interest, as the case may be, as would not be so prohibited by applicable Law or so result in a receipt by such Purchaser or Noteholder Representative of interest at a criminal rate, such adjustment to be effected, to the extent necessary, as follows: firstly, by reducing the amount or rate of interest required to be paid to such Purchaser or Noteholder Representative under the applicable Loan Document, and thereafter, by reducing any fees, commissions, premiums and other amounts required to be paid to such Purchaser or Noteholder Representative which would constitute “interest” for purposes of such applicable Law.
a.If, for the purposes of obtaining judgment in any court, it is necessary to convert a sum due to a Purchaser in any currency (the “Original Currency”) into another currency (the “Other Currency”), the parties agree, to the fullest extent that they may effectively do so, that the rate of exchange used shall be that at which, in accordance with normal banking procedures, such Purchaser could purchase the Original Currency with the Other Currency on the Business Day preceding the day on which final judgment is given or, if permitted by applicable Law, on the day on which the judgment is paid or satisfied.
b.The obligations of any Loan Party in respect of any sum due in the Original Currency from it to any Purchaser or the Noteholder Representative under any of the Loan Documents shall, notwithstanding any judgment in any Other Currency, be discharged only to the extent that on the Business Day following receipt by the applicable Purchaser or Noteholder Representative of any sum adjudged to be so due in the Other Currency, the Purchaser or Noteholder Representative, as applicable, may, in accordance with normal banking procedures, purchase the Original Currency with such Other Currency. If the amount of the Original Currency so purchased is less than the sum originally due to such Purchaser or Noteholder Representative in the Original Currency, each of the Companies hereby acknowledge and agree, on their own behalf and on behalf of each other Loan Party, as a separate obligation and notwithstanding the judgment, to indemnify such Purchaser or Noteholder Representative, as applicable, against any loss, and, if the amount of the Original Currency so purchased exceeds the sum originally due