4.Restrictions on Transfer.
(a)Non-Transferability. Restricted Stock, and any rights and interests with respect thereto, issued under this Agreement and the Plan shall not, prior to vesting, be sold, exchanged, transferred, assigned or otherwise disposed of in any way by the Grantee (or any beneficiary(ies) of the Grantee), other than by testamentary disposition by the Grantee or the laws of descent and distribution. Any such Restricted Stock, and any rights and interests with respect thereto, shall not, prior to vesting, be pledged or encumbered in any way by the Grantee (or any beneficiary(ies) of the Grantee) and shall not, prior to vesting, be subject to execution, attachment or similar legal process. Any attempt to sell, exchange, transfer, assign, pledge, encumber or otherwise dispose of in any way any of the Restricted Stock, or the levy of any execution, attachment or similar legal process upon the Restricted Stock, contrary to the terms and provisions of this Agreement and/or the Plan shall be null and void and without legal force or effect.
(b)Securities Laws; Restrictions on Transfer of Vested Shares. Grantee understands and hereby acknowledges that, in addition to transfer restrictions in this Agreement, the Plan and federal and state securities laws govern and restrict Grantee’s right to offer, sell or otherwise dispose of any Vested Shares unless such offer, sale or other disposition thereof is registered or qualified under the Securities Act and applicable state securities laws, or in the opinion of the Company’s counsel, such offer, sale or other disposition is exempt from registration or qualification thereunder. Grantee agrees that he or she shall not offer, sell or otherwise dispose of any Vested Shares in any manner which would: (i) require the Company to file any registration statement with the Securities and Exchange Commission (or any similar filing under state law) or to amend or supplement any such filing or (ii) violate or cause the Company to violate the Securities Act, the rules and regulations promulgated thereunder or any other state or federal law. Grantee further understands that the certificates for any Vested Shares shall bear such legends as the Company deems necessary or desirable in connection with the Securities Act or other rules, regulations or laws. Grantee may not sell, transfer or dispose of any Vested Shares (except pursuant to an effective registration statement under the Securities Act) without first obtaining from the Company an opinion of the Company’s counsel that registration under the Securities Act or any applicable state securities law is not required in connection with such transfer. If requested, Grantee agrees to provide the Company with written assurances, in form and substance satisfactory to the Company, that (1) the proposed disposition does not require registration of the Shares under the Securities Act or (2) all appropriate action necessary for compliance with the registration requirements of the Securities Act or any exemption from registration available under the Securities Act (including Rule 144) has been taken.
(c)Restrictive Legend. The certificates representing the Restricted Stock, if any, shall bear the following legend:
“THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE WERE ORIGINALLY ISSUED ON __________, HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “ACT”), OR UNDER ANY STATE SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE SOLD OR TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT AND APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS OR AN EXEMPTION FROM REGISTRATION THEREUNDER. THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE ALSO SUBJECT TO ADDITIONAL RESTRICTIONS ON TRANSFER, REPURCHASE RIGHTS AND FORFEITURE PROVISIONS AND CERTAIN OTHER AGREEMENTS SET FORTH IN A RESTRICTED STOCK AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY AND __________ DATED AS OF __________, ___, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED BY THE HOLDER HEREOF AT THE COMPANY’S PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS WITHOUT CHARGE.”
(d)Restrictions on Transfer after Vesting. The transfer or sale of Vested Shares in accordance with this Section 4 of this Agreement shall be subject to the Company or its Affiliates Policy Regarding Insider Trading, as amended from time to time, including any preclearance procedures orblack-out periods that specifically apply to Grantee.