| | |
CONFIDENTIAL | | Execution Version |
(g) Licensee further acknowledges and agrees that it will not export,re-export, sell, or otherwise distribute, and/or knowingly or with reckless disregard allow the export,re-export, sale, or other distribution, of Licensee Systems, either directly or indirectly, to a customer or nation or jurisdiction to which LTC or its Affiliates could not directly export,re-export, sell, or otherwise distribute the item pursuant to the United States export control statutes and regulations, as described above. Licensee will comply with the United States Foreign Corrupt Practictes Act (“FCPA”), and will not take any action that would cause LTC or any of its Affiliates to be in violation of the FCPA. As part of such compliance, Licensee represents that it will not offer or make any improper payments of money or anything of value to anon-United States government official in connection with this Agreement. Licensee will not offer or make improper payments to a Third Party knowing, or suspecting, that the Third Party will give the payment, or a portion of it, to a government official;
(h) Licensee will maintain comprehensive records of the disposition of all Licensee Systems by Licensee for the shelf life plus three years, or if no shelf life has been determined, five years;
(i) Licensee will sell, and require its Affiliates and Distributors to sell, only in the relevant Field and in the Territory. Licensee acknowledges and agrees that under no circumstances will the Territory include a nation that is subject to a comprehensive trade embargo by the United States;
(j) Licensee will not teach, instruct, encourage, enable or allow a customer to disable, bypass or inactivate the Licensee customized software that is installed on a Licensee System or otherwise access the underlying LTC instrument control and analysis software;
(k) Without limiting LTC’s remedies or causes of actions for the same, Licensee acknowledges and agrees, that. should Licensee teach, instruct, encourage, enable or allow such customer or any other party to disable, bypass or inactivate the Licensee customized software that is installed on an Licensee System or otherwise access the underlying Licensee System control and analysis software, LTC may, upon becoming aware of such actions, disable such Licensee System;
(l) Licensee acknowledges and agrees that it will not reverse engineer, deconstruct, disassemble, analyze or otherwise modify any [***], including, without limitation, accessing programming code or determining formulations of composition. For purposes of clarification, Licensee will have the right to performin-coming quality control testing on [***] to confirm that such [***] meet the agreed specifications set forth in this Agreement but will not perform any analysis or testing on such [***] other than such quality control testing; and
(m) Without limiting LTC’s remedies or causes of action for the same, Licensee covenants for itself and its Affiliates not to exceed the scope of the licenses granted to Licensee pursuant to Sections 2.1 hereunder, whether directly, by inducement, by contribution or otherwise.
11.4 Anti-Boycott.Notwithstanding any other provision of this Agreement, neither Licensee nor LTC will be required to take or refrain from taking any action impermissible or penalized under the laws of the United States or any applicable foreign jurisdiction, including without limitation the anti-boycott laws administered by the U.S. Commerce and Treasury Departments.
11.5 Licensee Acknowledgements: Licensee acknowledges that
(a) [***], as set forth inExhibit B, are qualified by LTC for research use and are not qualified by LTC for the purposes for which Licensee intends to sell them;
(b) [***] have not been tested by LTC for safety and efficacy in food, drug, device, commercial or any other use;
(c) None of the [***] will be considered to be foods, drugs, or cosmetics;
Page16 of 23