Exhibit 4.12
Equity Pledge Agreement
This Equity Pledge Agreement (this “Agreement”) is made on April 21, 2021 in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the “PRC” or “China”, and for the purpose of this Agreement, excluding Hong Kong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region and Taiwan) by and among the following parties (the “Parties”):
Beijing Co Wheels Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Party A”)
Address: Room 103, Building 1, No. 4 Yard, Hengxing Road, Gaoliying Town, Shunyi District, Beijing (Science and Technology Innovation Functional Zone)
Please refer to the name list attached hereto as Attachment. (hereinafter referred to as “Party B”)
WHEREAS:
1. | The Parties have entered into an Equity Pledge Agreement (hereinafter referred to as the "Original Equity Pledge Agreement") on April 2, 2019; |
2. | Party A is a wholly foreign owned enterprise duly established and validly existing in PRC; |
3. | Beijing Xindian Transport Information Technology Co., Ltd. (“Xindian Information”) is a limited liability company established in PRC; |
4. | The parties of Party B are the shareholders of Xindian Information (the “Pledgors”) with LI Xiang holding 74% of the equity interest (corresponding to RMB 740,000 Yuan of the registered capital of Xindian Information), FAN Zheng holding 12.92% of the equity interest (corresponding to RMB 129,200 Yuan of the registered capital of Xindian Information), SHEN Yanan holding 3.78% of the equity interest (corresponding to RMB 37,800 Yuan of the registered capital of Xindian Information), LI Tie holding 3.46% of the equity interest (corresponding to RMB 34,600 Yuan of the registered capital of Xindian Information), QIN Zhi holding 1.89% of the equity interest (corresponding to RMB 18,900 Yuan of the registered capital of Xindian Information), LIU Qinghua holding 1.09% of the equity interest (corresponding to RMB 10,900 Yuan of the registered capital of Xindian Information), WEI Wei holding 0.46% of the equity interest (corresponding to RMB 4,600 Yuan of the registered capital of Xindian Information), SONG Gang holding 0.43% of the equity interest (corresponding to RMB 4,300 Yuan of the registered capital of Xindian Information), YE Qian holding 0.02% of the equity interest (corresponding to RMB 200 Yuan of the registered capital of Xindian Information), and XU Bo holding 1.95% of the equity interest (corresponding to RMB 19,500 Yuan of the registered capital of Xindian Information); |
5. | Party A and Xindian Information have entered into the Exclusive Consultation and Service Agreement on April 21th, 2021 (“Exclusive Consultation and Service Agreement”); Party A, the parties of Party B and Xindian Information have entered into the Equity Option Agreement (“Equity Option Agreement”) and the Business Operation Agreement on April 21th, 2021 (“Business Operation Agreement”); each party of Party B and Party A have entered into the Power of Attorney on April 21th, 2021 (“Power of Attorney”), respectively; |
6. | In order to secure the due collection by Party A of the service fees under the Exclusive Consultation and Service Agreement from Xindian Information which is owned by Party B and to secure the performance of the Equity Option Agreement, the Business Operation Agreement and Power of Attorney, the Pledgors pledge, on a joint and several basis, all of the equity interest in Xindian Information held by them as collateral for the above agreements with Party A as the Pledgee. |
Therefore, the Parties have, through friendly consultations and based on the principles of equality and mutual benefits, reached the following agreement for compliance:
Unless otherwise specified hereunder, the following terms shall be interpreted in accordance with the definitions below: