9.2.3 Both parties agree that in any of the following circumstances, the Contract shall be terminated, and Party A shall refund Party B’s deposit and the rent and property management fees for the period paid but not used, while both parties shall not be liable for each other’s breach of contract:
(1) The land use right within the scope occupied by the plant is withdrawn in advance according to law;
(2) The plant is requisitioned in accordance with the law due to social public interests or urban construction needs;
(3) The plant is lost or seriously damaged not due to fault of either party in the Contract, so that it cannot be used and cannot be repaired within 90 days.
In cases (1) and (2) above, Party B shall have the right to obtain compensation due for additional decoration, renovation, facilities, etc., as well as compensation for suspension of production and business, relocation and resettlement expenses, etc. The specific amount is subject to the amount due to Party B determined in the government demolition assessment report and the demolition agreement and other documents, or the amount determined through negotiation between the parties and the government, separately, shall prevail.
9.2.4 In any of the following situations, either party has the right to notify the other party in writing to cancel the Contract immediately and unilaterally, except as otherwise stipulated in the Contract:
(1) One party has seriously violated any provision of the Contract, and has not corrected the breach within 30 days after receiving the notice from the other party;
(2) One party enters into bankruptcy, liquidation, dissolution and other similar procedures.
9.2.5 If Party B has one of the following acts, Party A has the right to unilaterally terminate the Contract, and require Party B to bear the responsibility for breach of contract
(1) Party B fails to pay rent and property management fees 30 days overdue;
(2) Party B fails to pay water and electricity bills 30 days overdue;
(3) Party B fails to make up the deposit 30 days overdue;
(4) Party B, without written consent from Party A, sublet or sublease part or all of the subject matter of the lease to a third party;
15