acquisition when the Grantee files his or her tax return for the relevant year. A qualified participation is attained if (i) the value of the Shares acquired exceeds a certain threshold or (ii) in the unlikely event the Grantee holds Shares exceeding a certain threshold of the Company’s total Ordinary Shares.
SPAIN
Nature of Grant. The following provision supplements the Nature of Grant section of the Award Agreement:
In accepting the RSUs, the Grantee acknowledges that they consent to participation in the Plan and has received a copy of the Plan.
The Grantee understands that the Company has unilaterally, gratuitously, and in its sole discretion decided to grant RSUs under the Plan to employees, consultants, and directors throughout the world. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any grant will not economically or otherwise bind the Company or any Subsidiary or Affiliate on an ongoing basis. Consequently, the Grantee understands that the RSUs are granted on the assumption and condition that the RSUs and any Shares acquired under the Plan are not part of any employment contract (either with the Company or any other Subsidiary or Affiliate) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation), or any other right whatsoever. In addition, the Grantee understands that this grant would not be made but for the assumptions and conditions referred to above; thus, the Grantee acknowledges and freely accept that, should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any grant of or right to the RSUs shall be null and void.
The Grantee understands and agrees that, as a condition of the grant of the RSUs, unless otherwise provided in the Plan or Award Agreement, the termination of the Grantee’s termination of service for any reason (including the reasons listed below) will automatically result in the loss of the RSUs to the extent the RSUs have not vested as of the date the Grantee is no longer actively providing service. In particular, unless otherwise provided in the Plan or Award Agreement, the Grantee understands and agrees that any unvested portion of the RSUs as of the date the Grantee is no longer actively providing service set out in this Award Agreement will be forfeited without entitlement to the underlying Shares or to any amount of indemnification in the event of a termination of the Grantee’s termination of service by reason of, but not limited to, resignation, retirement, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without good cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), individual or collective dismissal on objective grounds, whether adjudged or recognized to be with or without cause, material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, unilateral withdrawal by the Service Recipient and under Article 10.3 of the Royal Decree 1382/1985. The Grantee acknowledges that they have read and specifically accept the conditions referred to in the Award Agreement including the Nature of Grant section.
Securities Law Information. No “offer of securities to the public,” within the meaning of Spanish law, has taken place or will take place in the Spanish territory in connection with the RSUs. The Plan, the Award Agreement and any other documents evidencing the grant of the RSUs have not been, nor will they be, registered with the Comisión Nacional del Mercado de Valores (the Spanish securities regulator), and none of those documents constitutes a public offering prospectus.
Exchange Control Information. The acquisition, ownership and disposition of stock in a foreign company (including Shares) must be declared for statistical purposes to the Spanish Dirección General de Comercio e Inversiones, the Bureau for Commerce and Investments, which is a department of the Ministry of Economy and Competitiveness. Generally, the declaration must be made in January for Shares acquired or disposed of during the prior year and/or for Shares owned as of December 31 of the prior year; however, if the value of the Shares acquired or sold exceeds €1,502,530 (or the Grantee holds 10% or more of the share capital of the Company or