“Control” means, with respect to a Person (other than an individual) (a) direct or indirect ownership of more than 50% of the voting securities of such Person, (b) the right to appoint, or cause the appointment of, more than 50% of the members of the board of directors (or similar governing body) of such Person or (c) the right to manage, or direct the management of, on a discretionary basis, the assets of such Person, and, for the avoidance of doubt, a general partner is deemed to Control a limited partnership and, solely for the purposes of this Agreement, a fund advised or managed directly or indirectly by a Person shall also be deemed to be Controlled by such Person (and the terms “Controlling” and “Controlled” shall have meanings correlative to the foregoing);
“Conversion Agreement” means the agreement regarding the conversion of Convertible Class B Voting Shares to Class A Ordinary Shares entered into by the Founder and the Company simultaneously with this Agreement and attached hereto as Annex 4(b);
“Effective Date” means the date on which the Class A Ordinary Shares shall be admitted for trading on the Nasdaq;
“Exchange Act” means the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the rules and regulations of the Securities and Exchange Commission promulgated thereunder;
“Good Cause” means any dismissal and/or replacement of the CEO for good cause pursuant to article 340c para. 2 of the Swiss Code of Obligations;
“Group” means the Company together with its current and its future Subsidiaries;
“Independent Board Member” means a Board Member as set forth in Clause 3.1(h) who fulfils the independency requirements from time to time pursuant to the Code of Best Practice and Rule 10A-3(b)(1) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, subject to any applicable exemptions and any other independency requirements applicable to Board Members pursuant to applicable law;
“Information” has the meaning set forth in Clause 6;
“Major Shareholder(s)” has the meaning set forth on the cover page of this Agreement;
“Nasdaq” has the meaning set forth in Recital (C);
“Nominating and Corporate Governance Committee” means the nominating and corporate governance committee of the Board;
“Nominee Director” has the meaning set forth in Clause 3.1(b);
“Organizational Regulations” means the organizational regulations of the Company in effect as from Effective Date and substantially as set out in Annex 3.7(d);
“Party” means each party to this Agreement;
“Share Capital” means the aggregate nominal value of the total issued and outstanding share capital of the Company, from time to time;
5