THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO FORFEITURE IN FAVOR OF THE COMPANY AND MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF A RESTRICTED STOCK AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY AND THE STOCKHOLDER, A COPY OF WHICH IS ON FILE WITH THE SECRETARY OF THE COMPANY.
4.2 Transferability. The Restricted Shares and any Retained Distributions are subject to the restrictions on transfer in the Plan and may not be sold, assigned or transferred in any manner unless and until they become Vested Shares. Any attempted transfer or disposition of Unvested Shares or related Retained Distributions prior to the time the Unvested Shares become Vested Shares will be null and void. The Company will not be required to (a) transfer on its books any Restricted Share that has been sold or otherwise transferred in violation of this Agreement or (b) treat as owner of such Restricted Share or accord the right to vote or pay dividends to any purchaser or other transferee to whom such Restricted Share has been so transferred. The Company may issue appropriate “stop transfer” instructions to its transfer agent, if any, or make appropriate notations to the same effect in its records.
ARTICLE V.
OTHER PROVISIONS
5.1 Adjustments. Participant acknowledges that the Restricted Shares are subject to adjustment, modification and termination in certain events as provided in this Agreement and the Plan.
5.2 Notices. Any notice to be given under the terms of this Agreement to the Company must be in writing and addressed to the Company in care of the Company’s Secretary at the Company’s principal office or the Secretary’s then-current email address or facsimile number. Any notice to be given under the terms of this Agreement to Participant must be in writing and addressed to Participant at Participant’s last known mailing address, email address or facsimile number in the Company’s personnel files. By a notice given pursuant to this Section, either party may designate a different address for notices to be given to that party. Any notice will be deemed duly given when actually received, when sent by email, when sent by certified mail (return receipt requested) and deposited with postage prepaid in a post office or branch post office regularly maintained by the United States Postal Service, when delivered by a nationally recognized express shipping company or upon receipt of a facsimile transmission confirmation.
5.3 Titles. Titles are provided herein for convenience only and are not to serve as a basis for interpretation or construction of this Agreement.
5.4 Conformity to Securities Laws. Participant acknowledges that the Plan, the Grant Notice and this Agreement are intended to conform to the extent necessary with all Applicable Laws and, to the extent Applicable Laws permit, will be deemed amended as necessary to conform to Applicable Laws.
5.5 Successors and Assigns. The Company may assign any of its rights under this Agreement to single or multiple assignees, and this Agreement will inure to the benefit of the successors and assigns of the Company. Subject to the restrictions on transfer set forth in this Agreement or the Plan, this Agreement will be binding upon and inure to the benefit of the heirs, legatees, legal representatives, successors and assigns of the parties hereto.
5.6 Limitations Applicable to Section 16 Persons. Notwithstanding any other provision of the Plan or this Agreement, if Participant is subject to Section 16 of the Exchange Act, the Plan, the Grant Notice, this Agreement and the Restricted Shares will be subject to any additional limitations set forth in any applicable exemptive rule under Section 16 of the Exchange Act (including any amendment to Rule
A-3