2.23 “ISO Subsidiary” means any “subsidiary corporation” as defined in Section 424(f) of the Code and any applicable regulations promulgated thereunder, any other entity of which a majority of the outstanding voting stock or voting power is beneficially owned directly or indirectly by the Company.
2.24 “LLC Agreement” means that certain Amended and Restated Limited Liability Company Agreement of Nextracker LLC, dated as of February 1, 2022 (as amended, restated, amended and restated, supplemented or otherwise modified from time to time).
2.25 “Non-Qualified Stock Option” means an Option that is not intended to be an Incentive Stock Option.
2.26 “Option” means a right granted to a Participant pursuant to Article 5 to purchase a specified number of shares of Common Stock at a specified price during specified time periods. An Option may either be an Incentive Stock Option or a Non-Qualified Stock Option.
2.27 “Outside Director” means a member of the Board who is not an Employee or a Consultant.
2.28 “Parent” means, with respect to the Company, any corporation, association, limited partnership, limited liability company or other entity which at the time of determination (i) owns or controls, directly or indirectly, more than fifty percent (50%) of the total voting power of the equity interests (without regard to the occurrence of any contingency) entitled to vote in the election of directors, managers of the Company, (ii) owns or controls, directly or indirectly, more than fifty percent (50%) of the capital accounts, distribution rights, total equity and voting interests or general and limited partnership interests, as applicable, of the Company, whether in the form of membership, general, special or limited partnership interests or otherwise, or (iii) is the controlling general partner or managing member of, or otherwise controls, such entity.
2.29 “Participant” means any Eligible Individual who, as a Director, Employee or Consultant, has been granted an Award pursuant to the Plan.
2.30 “Performance-Based Award” means an Award of Performance Stock or an Award of Performance Stock Units.
2.31 “Performance Criteria” means such factors as may be selected by the Committee, in its sole discretion, to determine whether the performance goals established by the Committee and applicable to Awards have been satisfied.
2.32 “Performance Goals” means, for a Performance Period, the goals established in writing by the Committee for the Performance Period based upon the Performance Criteria. Depending on the Performance Criteria used to establish such Performance Goals, the Performance Goals may be expressed in terms of overall Company performance, the performance of a Parent, Subsidiary or Affiliate, the performance of a division or a business unit of the Company or a Parent, Subsidiary or Affiliate, or the performance of an Eligible Individual. The Committee, in its discretion, may provide for the appropriate adjustment or modification of the
5