Globalization Partners Switzerland SA Nicola Heffron [***] 25th March 2022 | |||||
Avenant au contrat de travail – Allocation scolaire et allocation Générale Chère Nicola, Globalization Partners Switzerland SA (la “Société”) est ravie de vous informer d’un changement récent de vos données d’emploi. Pour donner suite à ce changement, votre contrat de travail est mis à jour à la date effective du 01.12.2021 avec des modalités suivantes: Toutes les autres clauses de votre Contrat de travail de la date 01.12.2021 demeurent inchangées. Montant de l’allocation brute: 900 Allocation: Allocation scolaire Fréquence: Monthly Monnaie: CHF Montant de l’allocation brute: 530 Allocation: Allocation générale Fréquence: Monthly Monnaie: CHF Sincères salutations, | Addendum to employment contract: Education Allowance and General Allowance Dear Nicola, Globalization Partners Switzerland SA (the “Company”) is pleased to inform you about a recent change to your employment data. In accordance with this change, your Contract of Employment is hereby amended effective 01.12.2021 with the following changes: All other terms and conditions outlined in your Contract of Employment dated 01.12.2021 remain in full force and effect. New gross allowance amount: 900 Allowance type: Education allowance Frequency of payment: Monthly Currency: CHF New gross allowance amount: 530 Allowance type: General allowance Frequency of payment: Monthly Currency: CHF Kind regards, | ||||
