16. FORCE MAJEURE.
If, in the performance of this Agreement, one of the Parties is prevented, hindered or delayed by reason of any cause beyond such Party’s reasonable control (e.g., war, riots, fire, strike, acts of terror, governmental action and governmental laws), such Party shall be excused from performance to the extent that it is necessarily prevented, hindered or delayed. The non-performing Party shall notify the other Party of any such event within [***] after such occurrence by giving notice to the other Party stating the nature of the event, its anticipated duration, and any action being taken to avoid or minimize its effect. The suspension of performance will be of no greater scope and no longer duration than is necessary and the non-performing Party shall use commercially reasonable efforts to remedy its inability to perform.
17. ENTIRE AGREEMENT; AMENDMENT; WAIVER.
This Agreement, together with the Appendices, Exhibits and Schedules hereto and the Related Agreements, constitutes the sole, full and complete agreement by and between the Parties with respect to the subject matter of this Agreement, and all prior agreements, understandings, promises and representations, whether written or oral, with respect thereto are superseded by this Agreement. In the event of a conflict between a Related Agreement and this Agreement, the terms of this Agreement shall control except: (i) in the event of any inconsistencies between the terms of this Agreement and the Data Protection Terms, [***]; (ii) in the event of any inconsistency between the terms of this Agreement and the Pharmacovigilance Agreement [***]. No amendments, changes, additions, deletions or modifications to or of this Agreement shall be valid unless reduced to writing and signed by the Parties hereto. Any term or condition of this Agreement may be waived at any time by the Party that is entitled to the benefit thereof, but no such waiver shall be effective unless set forth in a written instrument duly executed by or on behalf of the Party waiving such term or condition. The waiver by either Party of any right hereunder or of the failure to perform or of a breach by the other Party shall not be deemed a waiver of any other right hereunder or of any other breach or failure by said other Party whether of a similar nature or otherwise.
18. ASSIGNMENT AND AFFILIATES.
Neither Party shall assign or transfer this Agreement without the prior written consent of the other Party; provided, however, that either Party may assign all or any part of this Agreement without the other Party’s consent: (i) to one or more of its Affiliates, and any and all rights and obligations of either Party may be exercised or performed by its Affiliates, provided in each case, that such Affiliates agree to be bound by this Agreement; or (ii) in connection with the sale of all or substantially all of its assets to which this Agreement relates, whether by merger, acquisition or similar transaction or series of related transactions. This Agreement shall be binding upon the successors and permitted assigns of the Parties and the name of a Party appearing herein shall be deemed to include the names of such Party’s successors and permitted assigns to the extent necessary to carry out the intent of the Agreement. Any assignment not in accordance with this Article 18 shall be null, void and of no legal effect.
36