This Convertible Loan Agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) has been signed and concluded on September 23, 2019 in Beijing, People’s Republic of China.
Borrower: Autozi Internet Technology (Beijing) Co., Ltd. (“the Company”)
Registered address: Room 04, 1/F, Building 3, Yard No. 68, Beiqing Road, Haidian District, Beijing
Legal representative: Zhang Houqi
Lender: Beijing Yonyou Innovation Investment Center (Limited Partnership)
Registered address: Room 211, 2/F, Building 20, Yard No. 68, Beiqing Road, Haidian District, Beijing
Appointed representative of the executive partner: Wu Zhengping
Whereas,
1. The Borrower, as a leading enterprise in the industry of Internet of Things in China, provides efficient and collaborative supply chain transaction and financing services to the automotive industry chain (the “Business”);
2. The Borrower, due to the current insufficient liquidity of its funds, needs to temporarily raise some funds from the Lender for the daily operation, development and operation of the Business;
3. The Lender, a shareholder of the Borrower, voluntarily provides loans to the Borrower in accordance with the provisions of this Agreement.
In view of the above, the following terms are concluded hereby by the parties after friendly consultation for mutual compliance in good faith, based on the principles of equality, voluntariness, honesty and credibility, and in accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations.
1 | Principal, interest and payment of convertible bonds |
1.1 | The Lender agrees to provide a loan of RMB 500,000 (in words: FIVE HUNDRED THOUSAND YUAN) to the Borrower in accordance with the terms of this Agreement (“Principal”). The Lender shall make a one-time transfer of the Principal to the following designated account of the Company within ten (10) working days after the effective date of this Agreement: |
Account name: Autozi Internet Technology (Beijing) Co., Ltd.
Opening bank: Ping An Bank, Beijing Zhichun Road Sub-branch
Account No.: 15000067360359
1