Section 2. Exceptions for Certain Transfers.
Notwithstanding the foregoing, the provisions of Article VI, Section 1 shall not apply to the following transactions:
(a) in the case of a Stockholder who is an individual, the transfer without consideration of any Shares made for bona fide estate planning purposes, either during a Stockholder’s lifetime or on death by will or intestacy to (i) his or her spouse or Spousal Equivalent, child (natural or adopted), sibling, or any other direct lineal antecedent or descendant of such Stockholder (or his or her spouse or Spousal Equivalent) (all of the foregoing collectively referred to as “family members”), or any other relative approved by the Corporation upon resolutions duly approved by the Board of Directors or (ii) any custodian or trustee of any trust, partnership or limited liability company solely for the benefit of, or the ownership interests of which are owned wholly by, such Stockholder or any such family members. “Spousal Equivalent” as used herein shall mean an individual who is registered with any state governmental entity as a domestic partner of the relevant person to whom such individual may be a Spousal Equivalent (a “Registered Domestic Partner”) or who (i) irrespective of whether or not the relevant person to whom such individual may be a Spousal Equivalent and the Spousal Equivalent are the same sex, was the sole spousal equivalent of the other for the last twelve (12) months, (ii) intended to remain so indefinitely, (iii) was not married to anyone else nor a Registered Domestic Partner with anyone else, (iv) was at least 18 years of age and mentally competent to consent to contract, (v) was not related by blood to a degree of closeness that which would prohibit legal marriage in the state in which they legally reside, (vi) was jointly responsible for the other’s common welfare and financial obligations, and (vii) resided with the other in the same residence for the last twelve (12) months and intends to do so indefinitely; or
(b) in the case of a Stockholder that is an entity, the transfer without consideration of any Shares by a Stockholder to its stockholders, members, partners, other equity holders, or affiliates.
Section 3. Subsequent Transfers.
In the case of any transfer consented to by the Corporation or described in Section 2 above or otherwise, the transferee, assignee, or other recipient shall receive and hold the Shares subject to the provisions of this Article VI, and there shall be no further transfer of such stock except in accordance with Sections 1, 2, and 3 of this Article VI.
Section 4. Termination of Restriction.
The restrictions in Section 1 of this Article VI shall terminate upon the earlier to occur of (i) the closing of a Sale Event (as defined below); or (ii) the first sale of common stock of the Corporation to the general public pursuant to a registration statement filed with and declared effective by the Securities and Exchange Commission under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). Upon termination of such restrictions, a new certificate or certificates representing the Shares not repurchased shall be issued, on request, without the legend referred to below and delivered to each Stockholder.
For purposes of these bylaws, “Sale Event” means the consummation of (i) the dissolution or liquidation of the Corporation, (ii) the sale of all or substantially all of the assets of the Corporation on a consolidated basis to an unrelated person or entity, (iii) a merger, reorganization or consolidation pursuant to which the holders of the Corporation’s outstanding voting power immediately prior to such transaction do not own a majority of the outstanding
11