(ii) to any member of the immediate family of the undersigned or to a trust or other entity for the direct or indirect benefit of, or wholly-owned by, the undersigned or the immediate family of the undersigned (for purposes of this lock-up agreement, “immediate family” shall mean any relationship by blood, marriage or adoption, not more remote than first cousin); or
(iii) if the undersigned is a corporation, partnership, limited liability company, trust or other business entity (1) transfers to another corporation, partnership, limited liability company, trust or other business entity that is a direct or indirect affiliate (as defined in Rule 405 promulgated under the Securities Act of 1933, as amended) of the undersigned or (2) distributions of Lock-Up Securities or any security convertible into or exercisable for Lock-Up Securities to limited partners, limited liability company members or stockholders of the undersigned; or
(iv) if the undersigned is a trust, transfers to the beneficiary of such trust; or
(v) by will, other testamentary document or intestate succession; or
(vi) by operation of law pursuant to a qualified domestic order or in connection with a divorce settlement.
Furthermore, no provision in this letter shall be deemed to restrict or prohibit (1) transactions relating to Securities purchased in the Offering or acquired in open market transactions after the completion of the Offering; (2) the establishment of a trading plan pursuant to Rule 10b5-1 under the Securities and Exchange Act of 1934, as amended (“10b5-1 Plan”) for the transfer of Lock-Up Securities; provided that such plan does not provide for the transfer of Lock-Up Securities during the Lock-Up Period; (3) the grant, exercise or settlement of any stock options and other equity awards pursuant to the Company’s equity incentive plans, and the related issuances of Lock-Up Securities with respect to such stock options and equity awards; provided that the restrictions contained herein shall apply to any of the undersigned’s Lock-Up Securities issued upon such exercise; (4) the exercise or conversion of any stock options or warrants issued by the Company; provided that such restrictions shall apply to any of the undersigned’s Lock-Up Securities issued upon such exercise; (5) any transfers of the undersigned’s Lock-Up Securities to the Company or any deemed disposition or deemed sale with respect to such Lock-Up Securities in connection with the full or partial payment of exercise or purchase prices and taxes or tax withholding obligations required to be paid or satisfied upon the settlement, vesting, or exercise of any equity award or warrant granted or issued by the Company, including any net exercise or broker-assisted sales of shares for the sole purpose of covering such payment, provided that such restrictions shall apply to any of the undersigned’s Lock-Up Securities issued to the undersigned upon such settlement, vesting or exercise; and (6) the conversion or sale of, or an offer to purchase, all or substantially all of the outstanding common shares of the Company, whether pursuant to a merger, tender offer or otherwise.
The undersigned further agrees that, prior to engaging in any transaction or taking any other action that is subject to the restrictions of this lock-up agreement during the Lock-Up Period, it will give written notice thereof to the Representative and will not consummate such transaction or take any such action unless it has received written confirmation from the Company that the Lock-Up Period has expired.
The undersigned understands that, if the Offering shall terminate or be terminated prior to payment for and delivery of the Securities sold in the Offering, the undersigned shall be released from all obligations set forth herein with respect to such undersigned’s Lock-Up Securities.
The undersigned also agrees and consents to the entry of stop transfer instructions with the Company’s transfer agent and registrar against the transfer of the Lock-Up Securities except in compliance with the foregoing restrictions.
The undersigned, whether or not participating in the Offering, understands that the Representative is proceeding with the Offering in reliance upon this lock-up agreement.
This lock-up agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, without regard to the conflict of laws principles thereof.