Chemung Canal Trust 13F-HR/A Quarterly holdings report by institutional manager (amended)

The Securities and Exchange Commission has not necessarily reviewed the information in this filing and has not determined if it is accurate and complete.
The reader should not assume that the information is accurate and complete.

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 13F

FORM 13F INFORMATION TABLE

OMB APPROVAL

OMB Number:		3235-0006
Expires:	Oct 31, 2018
Estimated average burden
hours per response:		23.8

COLUMN 1	COLUMN 2	COLUMN 3	COLUMN 4	COLUMN 5			COLUMN 6	COLUMN 7	COLUMN 8
			VALUE	SHRS OR	SH/	PUT/	INVESTMENT	OTHER	VOTING AUTHORITY
NAME OF ISSUER	TITLE OF CLASS	CUSIP	(x$1000)	PRN AMT	PRN	CALL	DISCRETION	MANAGER	SOLE	SHARED	NONE
AMR	COMMON STOCK	001765106	44	11,000	SH		SOLE		11,000	0	0
AT&T	COMMON STOCK	00206R102	4,761	134,496	SH		SOLE		133,146	0	1,350
AT&T	COMMON STOCK	00206R102	20	563	SH		DFND		563	0	0
AT&T	COMMON STOCK	00206R102	621	17,552	SH		OTR		17,552	0	0
ABBOTT	COMMON STOCK	002824100	1,941	55,658	SH		SOLE		55,658	0	0
ABBOTT	COMMON STOCK	002824100	17	500	SH		DFND		500	0	0
ABBOTT	COMMON STOCK	002824100	341	9,790	SH		OTR		9,790	0	0
ABBVIE	COMMON STOCK	00287Y109	2,385	57,691	SH		SOLE		57,691	0	0
ABBVIE	COMMON STOCK	00287Y109	10	250	SH		DFND		250	0	0
ABBVIE	COMMON STOCK	00287Y109	405	9,790	SH		OTR		9,790	0	0
ALLERGAN INC	COMMON STOCK	018490102	2,591	30,763	SH		SOLE		30,763	0	0
ALLERGAN INC	COMMON STOCK	018490102	67	800	SH		OTR		800	0	0
ALTRIA	COMMON STOCK	02209S103	341	9,740	SH		SOLE		9,740	0	0
ALTRIA	COMMON STOCK	02209S103	38	1,100	SH		OTR		1,100	0	0
AMERICAN	COMMON STOCK	025816109	1,086	14,528	SH		SOLE		14,528	0	0
AMERICAN	COMMON STOCK	025816109	495	6,625	SH		OTR		6,625	0	0
AMGEN	COMMON STOCK	031162100	167	1,694	SH		SOLE		1,694	0	0
AMGEN	COMMON STOCK	031162100	410	4,159	SH		OTR		4,159	0	0
APACHE CORP	COMMON STOCK	037411105	5	65	SH		SOLE		65	0	0
APACHE CORP	COMMON STOCK	037411105	374	4,458	SH		OTR		4,458	0	0
APPLE	COMMON STOCK	037833100	5,454	13,755	SH		SOLE		13,755	0	0
APPLE	COMMON STOCK	037833100	529	1,335	SH		OTR		1,335	0	0
APPLIED MATERIALS INC	COMMON STOCK	038222105	4,307	288,706	SH		SOLE		287,706	0	1,000
APPLIED MATERIALS INC	COMMON STOCK	038222105	135	9,075	SH		OTR		9,075	0	0
ARCHER	COMMON STOCK	039483102	828	24,424	SH		SOLE		24,424	0	0
ARCHER	COMMON STOCK	039483102	49	1,450	SH		OTR		1,450	0	0
AUTOMATIC DATA PROCESSING	COMMON STOCK	053015103	921	13,371	SH		SOLE		13,371	0	0
AUTOMATIC DATA PROCESSING	COMMON STOCK	053015103	402	5,844	SH		OTR		5,844	0	0
BB&T	COMMON STOCK	054937107	202	5,975	SH		SOLE		4,375	0	1,600
BB&T	COMMON STOCK	054937107	71	2,100	SH		OTR		2,100	0	0
B P AMOCO PLC SPONS ADR	FOREIGN STOCK	055622104	810	19,414	SH		SOLE		19,414	0	0
BANK	COMMON STOCK	060505104	4,162	323,605	SH		SOLE		323,605	0	0
BANK	COMMON STOCK	060505104	22	1,700	SH		OTR		1,700	0	0
BERKSHIRE	COMMON STOCK	084670702	1,747	15,610	SH		SOLE		15,610	0	0
BERKSHIRE	COMMON STOCK	084670702	224	1,998	SH		OTR		1,998	0	0
BOEING	COMMON STOCK	097023105	5,512	53,807	SH		SOLE		53,257	0	550
BOEING	COMMON STOCK	097023105	881	8,600	SH		OTR		8,600	0	0
BRISTOL	COMMON STOCK	110122108	4,600	102,924	SH		SOLE		101,924	0	1,000
BRISTOL	COMMON STOCK	110122108	1,053	23,560	SH		OTR		23,560	0	0
CANADIAN	FOREIGN STOCK	136375102	3,005	30,893	SH		SOLE		30,893	0	0
CANADIAN	FOREIGN STOCK	136375102	1,574	16,178	SH		OTR		16,178	0	0
CATERPILLAR	COMMON STOCK	149123101	3,095	37,520	SH		SOLE		37,520	0	0
CATERPILLAR	COMMON STOCK	149123101	208	2,517	SH		OTR		2,517	0	0
CHEMUNG FINANCIAL CORP	COMMON STOCK	164024101	6,113	182,540	SH		SOLE		182,540	0	0
CHEMUNG FINANCIAL CORP	COMMON STOCK	164024101	12,121	361,928	SH		OTR		361,928	0	0
CHEVRON	COMMON STOCK	166764100	9,246	78,132	SH		SOLE		76,732	0	1,400
CHEVRON	COMMON STOCK	166764100	1,399	11,824	SH		OTR		11,824	0	0
CISCO	COMMON STOCK	17275R102	5,398	221,836	SH		SOLE		221,836	0	0
CISCO	COMMON STOCK	17275R102	63	2,605	SH		OTR		2,605	0	0
COCA-COLA	COMMON STOCK	191216100	9,475	236,216	SH		SOLE		236,216	0	0
COCA-COLA	COMMON STOCK	191216100	24	600	SH		DFND		600	0	0
COCA-COLA	COMMON STOCK	191216100	980	24,430	SH		OTR		24,430	0	0
COLGATE PALMOLIVE	COMMON STOCK	194162103	4,221	73,671	SH		SOLE		71,871	0	1,800
COLGATE PALMOLIVE	COMMON STOCK	194162103	241	4,200	SH		OTR		4,200	0	0
CONOCOPHILLIPS	COMMON STOCK	20825C104	800	13,225	SH		SOLE		13,225	0	0
CONOCOPHILLIPS	COMMON STOCK	20825C104	494	8,161	SH		OTR		8,161	0	0
CORNING	COMMON STOCK	219350105	5,986	420,652	SH		SOLE		419,652	0	1,000
CORNING	COMMON STOCK	219350105	28	2,000	SH		DFND		2,000	0	0
CORNING	COMMON STOCK	219350105	7,881	553,820	SH		OTR		553,820	0	0
COSTCO	COMMON STOCK	22160K105	830	7,509	SH		SOLE		7,509	0	0
COSTCO	COMMON STOCK	22160K105	33	300	SH		OTR		300	0	0
COVANCE INC	COMMON STOCK	222816100	39	509	SH		SOLE		509	0	0
COVANCE INC	COMMON STOCK	222816100	4,568	60,000	SH		OTR		60,000	0	0
CYPRESS SEMICONDUCTOR CORP	COMMON STOCK	232806109	457	42,601	SH		OTR		42,601	0	0
DR HORTON INC	COMMON STOCK	23331A109	2,812	132,153	SH		SOLE		132,153	0	0
DANAHER	COMMON STOCK	235851102	1,902	30,051	SH		SOLE		30,051	0	0
DANAHER	COMMON STOCK	235851102	264	4,165	SH		OTR		4,165	0	0
DEERE & CO	COMMON STOCK	244199105	76	935	SH		SOLE		935	0	0
DEERE & CO	COMMON STOCK	244199105	421	5,187	SH		OTR		5,187	0	0
DEVON ENERGY CORP	COMMON STOCK	25179M103	349	6,726	SH		SOLE		6,726	0	0
DEVON ENERGY CORP	COMMON STOCK	25179M103	226	4,350	SH		OTR		4,350	0	0
WALT	COMMON STOCK	254687106	567	8,981	SH		SOLE		8,981	0	0
WALT	COMMON STOCK	254687106	1,164	18,440	SH		OTR		18,440	0	0
DOMINION	COMMON STOCK	25746U109	2,893	50,912	SH		SOLE		50,912	0	0
DOMINION	COMMON STOCK	25746U109	23	400	SH		DFND		400	0	0
DOMINION	COMMON STOCK	25746U109	432	7,608	SH		OTR		7,608	0	0
DOVER	COMMON STOCK	260003108	243	3,133	SH		SOLE		3,133	0	0
DOVER	COMMON STOCK	260003108	16	200	SH		OTR		200	0	0
DOW	COMMON STOCK	260543103	550	17,086	SH		SOLE		17,086	0	0
DOW	COMMON STOCK	260543103	18	575	SH		OTR		575	0	0
DUPONT	COMMON STOCK	263534109	2,835	54,000	SH		SOLE		54,000	0	0
DUPONT	COMMON STOCK	263534109	427	8,125	SH		OTR		8,125	0	0
DUKE	COMMON STOCK	26441C204	1,373	20,342	SH		SOLE		20,009	0	333
DUKE	COMMON STOCK	26441C204	153	2,266	SH		OTR		2,266	0	0
EMC CORP	COMMON STOCK	268648102	3,896	164,934	SH		SOLE		164,934	0	0
EMC CORP	COMMON STOCK	268648102	293	12,400	SH		OTR		12,400	0	0
ELMIRA SAVINGS BANK	COMMON STOCK	289660102	405	18,798	SH		SOLE		18,798	0	0
ELMIRA SAVINGS BANK	COMMON STOCK	289660102	116	5,363	SH		OTR		5,363	0	0
EMERSON	COMMON STOCK	291011104	6,558	120,235	SH		SOLE		120,235	0	0
EMERSON	COMMON STOCK	291011104	14	250	SH		DFND		250	0	0
EMERSON	COMMON STOCK	291011104	2,502	45,875	SH		OTR		45,875	0	0
ENZO BIOCHEM INC	COMMON STOCK	294100102	519	249,434	SH		SOLE		249,434	0	0
EXPRESS	COMMON STOCK	30219G108	84	1,358	SH		SOLE		1,358	0	0
EXPRESS	COMMON STOCK	30219G108	263	4,253	SH		OTR		4,253	0	0
EXXON MOBIL CORP	COMMON STOCK	30231G102	11,756	130,116	SH		SOLE		128,816	0	1,300
EXXON MOBIL CORP	COMMON STOCK	30231G102	6,896	76,322	SH		OTR		76,322	0	0
FORD	COMMON STOCK	345370860	9,197	594,496	SH		SOLE		594,496	0	0
FORD	COMMON STOCK	345370860	408	26,391	SH		OTR		26,391	0	0
FREEPORT	COMMON STOCK	35671D857	745	26,973	SH		SOLE		26,973	0	0
FREEPORT	COMMON STOCK	35671D857	73	2,646	SH		OTR		2,646	0	0
GFI	COMMON STOCK	361652209	52	13,410	SH		SOLE		13,410	0	0
GANNETT	COMMON STOCK	364730101	1,929	78,862	SH		SOLE		78,862	0	0
GANNETT	COMMON STOCK	364730101	81	3,300	SH		OTR		3,300	0	0
GENERAL DYNAMICS	COMMON STOCK	369550108	359	4,588	SH		SOLE		4,588	0	0
GENERAL DYNAMICS	COMMON STOCK	369550108	8	100	SH		DFND		100	0	0
GENERAL DYNAMICS	COMMON STOCK	369550108	110	1,400	SH		OTR		1,400	0	0
GENERAL	COMMON STOCK	369604103	11,677	503,536	SH		SOLE		499,486	0	4,050
GENERAL	COMMON STOCK	369604103	3,811	164,333	SH		OTR		164,333	0	0
GOLDMAN	COMMON STOCK	38141G104	1,902	12,572	SH		SOLE		12,572	0	0
GOLDMAN	COMMON STOCK	38141G104	11	70	SH		OTR		70	0	0
GOOGLE	COMMON STOCK	38259P508	603	685	SH		SOLE		685	0	0
GOOGLE	COMMON STOCK	38259P508	88	100	SH		OTR		100	0	0
HOLOGIC	COMMON STOCK	436440101	252	13,055	SH		SOLE		13,055	0	0
HOLOGIC	COMMON STOCK	436440101	48	2,500	SH		OTR		2,500	0	0
HOME	COMMON STOCK	437076102	5,743	74,132	SH		SOLE		74,132	0	0
HOME	COMMON STOCK	437076102	354	4,570	SH		OTR		4,570	0	0
INTEL	COMMON STOCK	458140100	5,977	246,684	SH		SOLE		245,684	0	1,000
INTEL	COMMON STOCK	458140100	19	800	SH		DFND		800	0	0
INTEL	COMMON STOCK	458140100	307	12,690	SH		OTR		12,690	0	0
INTERNATIONAL	COMMON STOCK	459200101	14,337	75,022	SH		SOLE		75,022	0	0
INTERNATIONAL	COMMON STOCK	459200101	19	100	SH		DFND		100	0	0
INTERNATIONAL	COMMON STOCK	459200101	1,958	10,246	SH		OTR		10,246	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464286871	557	30,380	SH		SOLE		30,380	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464286871	92	5,000	SH		OTR		5,000	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287176	4,211	37,591	SH		SOLE		37,591	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287176	4	40	SH		DFND		40	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287176	252	2,250	SH		OTR		2,250	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287200	395	2,454	SH		SOLE		2,454	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287234	198	5,148	SH		SOLE		5,148	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287234	1,157	30,050	SH		OTR		30,050	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287630	21	250	SH		SOLE		250	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287630	2,132	24,824	SH		OTR		24,824	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287648	2,495	22,371	SH		OTR		22,371	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287713	151	5,850	SH		SOLE		5,850	0	0
ISHARES	MUTUAL FUNDS -	464287713	2,387	92,359	SH		OTR		92,359	0	0
JP	COMMON STOCK	46625H100	7,681	145,493	SH		SOLE		144,493	0	1,000
JP	COMMON STOCK	46625H100	686	13,000	SH		OTR		13,000	0	0
JACOBS ENGINEERING GROUP INC	COMMON STOCK	469814107	851	15,434	SH		SOLE		15,434	0	0
JACOBS ENGINEERING GROUP INC	COMMON STOCK	469814107	209	3,800	SH		OTR		3,800	0	0
JOHNSON	COMMON STOCK	478160104	12,152	141,531	SH		SOLE		140,931	0	600
JOHNSON	COMMON STOCK	478160104	7,838	91,292	SH		OTR		91,292	0	0
KAYNE	MUTUAL FUNDS -	486606106	2,878	74,007	SH		SOLE		72,007	0	2,000
KAYNE	MUTUAL FUNDS -	486606106	2,237	57,525	SH		OTR		57,525	0	0
KIMBERLY	COMMON STOCK	494368103	214	2,208	SH		SOLE		2,208	0	0
KIMBERLY	COMMON STOCK	494368103	302	3,105	SH		OTR		3,105	0	0
KRAFT	COMMON STOCK	50076Q106	209	3,737	SH		SOLE		3,737	0	0
KRAFT	COMMON STOCK	50076Q106	26	467	SH		OTR		467	0	0
LEEP	COMMON STOCK	50184Q105	0	35,960	SH		SOLE		35,960	0	0
ELI	COMMON STOCK	532457108	254	5,165	SH		SOLE		5,165	0	0
ELI	COMMON STOCK	532457108	452	9,200	SH		OTR		9,200	0	0
LOWES	COMMON STOCK	548661107	238	5,825	SH		SOLE		5,825	0	0
M&T BANK CORP	COMMON STOCK	55261F104	3,960	35,440	SH		SOLE		35,440	0	0
M&T BANK CORP	COMMON STOCK	55261F104	105	944	SH		OTR		944	0	0
MASTERCARD	COMMON STOCK	57636Q104	19	33	SH		SOLE		33	0	0
MASTERCARD	COMMON STOCK	57636Q104	296	515	SH		OTR		515	0	0
MCDONALDS CORP	COMMON STOCK	580135101	5,951	60,107	SH		SOLE		59,107	0	1,000
MCDONALDS CORP	COMMON STOCK	580135101	796	8,040	SH		OTR		8,040	0	0
MERCK	COMMON STOCK	58933Y105	4,478	96,402	SH		SOLE		96,402	0	0
MERCK	COMMON STOCK	58933Y105	435	9,371	SH		OTR		9,371	0	0
METLIFE	COMMON STOCK	59156R108	1,290	28,197	SH		SOLE		28,197	0	0
METLIFE	COMMON STOCK	59156R108	124	2,700	SH		OTR		2,700	0	0
MICROSOFT	COMMON STOCK	594918104	6,644	192,341	SH		SOLE		190,541	0	1,800
MICROSOFT	COMMON STOCK	594918104	585	16,945	SH		OTR		16,945	0	0
MOSAIC	COMMON STOCK	61945C103	293	5,440	SH		SOLE		5,440	0	0
MOSAIC	COMMON STOCK	61945C103	31	575	SH		OTR		575	0	0
NATIONAL	COMMON STOCK	637071101	5,780	83,888	SH		SOLE		83,888	0	0
NATIONAL	COMMON STOCK	637071101	265	3,850	SH		OTR		3,850	0	0
NEXTERA	COMMON STOCK	65339F101	297	3,651	SH		SOLE		3,651	0	0
NEXTERA	COMMON STOCK	65339F101	159	1,950	SH		OTR		1,950	0	0
NUCOR	COMMON STOCK	670346105	1,861	42,966	SH		SOLE		42,966	0	0
PPL CORP	COMMON STOCK	69351T106	216	7,124	SH		SOLE		7,124	0	0
PAYCHEX INC	COMMON STOCK	704326107	3,291	90,140	SH		SOLE		89,560	0	580
PAYCHEX INC	COMMON STOCK	704326107	314	8,602	SH		OTR		8,602	0	0
PEPSICO	COMMON STOCK	713448108	8,121	99,288	SH		SOLE		98,288	0	1,000
PEPSICO	COMMON STOCK	713448108	39	475	SH		DFND		475	0	0
PEPSICO	COMMON STOCK	713448108	2,187	26,741	SH		OTR		26,741	0	0
PFIZER	COMMON STOCK	717081103	9,648	344,443	SH		SOLE		341,943	0	2,500
PFIZER	COMMON STOCK	717081103	22	794	SH		DFND		794	0	0
PFIZER	COMMON STOCK	717081103	629	22,440	SH		OTR		22,440	0	0
PHILIP	COMMON STOCK	718172109	405	4,680	SH		SOLE		4,680	0	0
PHILIP	COMMON STOCK	718172109	78	900	SH		OTR		900	0	0
PHILLIPS	COMMON STOCK	718546104	646	10,960	SH		SOLE		10,960	0	0
PHILLIPS	COMMON STOCK	718546104	254	4,318	SH		OTR		4,318	0	0
PLUM CREEK TIMBER CO INC	COMMON STOCK	729251108	1,891	40,520	SH		SOLE		40,520	0	0
PLUM CREEK TIMBER CO INC	COMMON STOCK	729251108	60	1,275	SH		OTR		1,275	0	0
POWERSHARES	MUTUAL FUNDS -	73935A104	223	3,130	SH		SOLE		3,130	0	0
POWERSHARES	MUTUAL FUNDS -	73935A104	14	200	SH		OTR		200	0	0
POWERSHARES	MUTUAL FUNDS-AL	73935S105	463	18,421	SH		SOLE		18,421	0	0
PROCTER	COMMON STOCK	742718109	9,406	122,173	SH		SOLE		122,173	0	0
PROCTER	COMMON STOCK	742718109	23	300	SH		DFND		300	0	0
PROCTER	COMMON STOCK	742718109	4,221	54,825	SH		OTR		54,825	0	0
PRUDENTIAL FINANCIAL INC	COMMON STOCK	744320102	387	5,300	SH		SOLE		5,300	0	0
PRUDENTIAL FINANCIAL INC	COMMON STOCK	744320102	69	950	SH		OTR		950	0	0
QUALCOMM INC	COMMON STOCK	747525103	6,433	105,304	SH		SOLE		104,904	0	400
QUALCOMM INC	COMMON STOCK	747525103	390	6,390	SH		OTR		6,390	0	0
SPDR	MUTUAL FUNDS -	78463V107	362	3,035	SH		SOLE		3,035	0	0
SPDR	MUTUAL FUNDS -	78463V107	35	290	SH		OTR		290	0	0
SPDR	MUTUAL FUNDS -	78464A847	4,564	60,000	SH		OTR		60,000	0	0
ST JUDE MEDICAL INC	COMMON STOCK	790849103	265	5,816	SH		SOLE		5,816	0	0
ST JUDE MEDICAL INC	COMMON STOCK	790849103	19	425	SH		OTR		425	0	0
SANDISK CORP	COMMON STOCK	80004C101	6,136	100,426	SH		SOLE		100,426	0	0
SANDISK CORP	COMMON STOCK	80004C101	12	200	SH		OTR		200	0	0
SCHLUMBERGER LTD	FOREIGN STOCK	806857108	839	11,712	SH		SOLE		11,712	0	0
SCHLUMBERGER LTD	FOREIGN STOCK	806857108	91	1,275	SH		OTR		1,275	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y605	1,680	86,388	SH		SOLE		86,388	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y605	1,223	62,917	SH		OTR		62,917	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y803	419	13,700	SH		SOLE		13,700	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y803	3,066	100,250	SH		OTR		100,250	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y886	179	4,750	SH		SOLE		4,750	0	0
SECTOR SPDR	MUTUAL FUNDS -	81369Y886	2,131	56,625	SH		OTR		56,625	0	0
SIGMA	COMMON STOCK	826565103	970	192,060	SH		SOLE		192,060	0	0
SOUTHERN COMPANY	COMMON STOCK	842587107	521	11,809	SH		SOLE		11,809	0	0
SOUTHERN COMPANY	COMMON STOCK	842587107	30	675	SH		OTR		675	0	0
SPECTRA	COMMON STOCK	847560109	384	11,133	SH		SOLE		10,633	0	500
SPECTRA	COMMON STOCK	847560109	7	200	SH		OTR		200	0	0
SUNCOR	FOREIGN STOCK	867224107	1,386	46,993	SH		SOLE		46,993	0	0
SUNCOR	FOREIGN STOCK	867224107	102	3,450	SH		OTR		3,450	0	0
SYSCO	COMMON STOCK	871829107	349	10,227	SH		SOLE		10,227	0	0
SYSCO	COMMON STOCK	871829107	87	2,535	SH		OTR		2,535	0	0
TJX	COMMON STOCK	872540109	427	8,527	SH		OTR		8,527	0	0
TARGET	COMMON STOCK	87612E106	523	7,600	SH		SOLE		7,600	0	0
TARGET	COMMON STOCK	87612E106	182	2,650	SH		OTR		2,650	0	0
TEVA	FOREIGN STOCK	881624209	340	8,672	SH		SOLE		8,672	0	0
TEVA	FOREIGN STOCK	881624209	25	625	SH		OTR		625	0	0
TEXAS	COMMON STOCK	882508104	877	25,161	SH		SOLE		25,161	0	0
TEXAS	COMMON STOCK	882508104	18	525	SH		OTR		525	0	0
3M CO	COMMON STOCK	88579Y101	2,755	25,194	SH		SOLE		25,194	0	0
3M CO	COMMON STOCK	88579Y101	443	4,050	SH		OTR		4,050	0	0
TIME	COMMON STOCK	887317303	289	4,990	SH		SOLE		4,990	0	0
TIME	COMMON STOCK	887317303	39	666	SH		OTR		666	0	0
TIME	COMMON STOCK	88732J207	415	3,687	SH		SOLE		3,687	0	0
TIME	COMMON STOCK	88732J207	86	766	SH		OTR		766	0	0
TOLL BROTHERS INC	COMMON STOCK	889478103	3,909	119,783	SH		SOLE		119,783	0	0
TOLL BROTHERS INC	COMMON STOCK	889478103	310	9,500	SH		OTR		9,500	0	0
THE	COMMON STOCK	89417E109	3,664	45,841	SH		SOLE		45,841	0	0
THE	COMMON STOCK	89417E109	246	3,075	SH		OTR		3,075	0	0
UNION	COMMON STOCK	907818108	403	2,609	SH		SOLE		2,609	0	0
UNITED STATES STEEL CORP	COMMON STOCK	912909108	3,181	181,465	SH		SOLE		181,465	0	0
UNITED STATES STEEL CORP	COMMON STOCK	912909108	3	175	SH		OTR		175	0	0
UNITED	COMMON STOCK	913017109	8,808	94,773	SH		SOLE		94,173	0	600
UNITED	COMMON STOCK	913017109	683	7,346	SH		OTR		7,346	0	0
VANGUARD	MUTUAL FUNDS -	922042858	809	20,855	SH		SOLE		20,855	0	0
VERIZON	COMMON STOCK	92343V104	4,630	91,967	SH		SOLE		90,967	0	1,000
VERIZON	COMMON STOCK	92343V104	520	10,336	SH		OTR		10,336	0	0
VODAFONE	FOREIGN STOCK	92857W209	235	8,175	SH		SOLE		8,175	0	0
WAL-MART	COMMON STOCK	931142103	5,803	77,905	SH		SOLE		77,905	0	0
WAL-MART	COMMON STOCK	931142103	201	2,700	SH		OTR		2,700	0	0
WALGREEN	COMMON STOCK	931422109	143	3,237	SH		SOLE		3,237	0	0
WALGREEN	COMMON STOCK	931422109	472	10,675	SH		OTR		10,675	0	0
WELLS	COMMON STOCK	949746101	6,058	146,801	SH		SOLE		146,801	0	0
WELLS	COMMON STOCK	949746101	161	3,905	SH		OTR		3,905	0	0
ZIMMER HOLDINGS INC	COMMON STOCK	98956P102	346	4,614	SH		SOLE		4,614	0	0
ZIMMER HOLDINGS INC	COMMON STOCK	98956P102	408	5,445	SH		OTR		5,445	0	0
SEADRILL	FOREIGN STOCK	G7945E105	5,989	147,005	SH		SOLE		143,005	0	4,000
SEADRILL	FOREIGN STOCK	G7945E105	20	500	SH		DFND		500	0	0
SEADRILL	FOREIGN STOCK	G7945E105	608	14,930	SH		OTR		14,930	0	0
NESTLE	FOREIGN STOCK	H57312649	417	6,338	SH		OTR		6,338	0	0