| 11. | | Hayano hereby agrees, on behalf of herself and all of her heirs or personal representatives, to release the Company, its predecessors and successors, parent company, all affiliates, and all of their present or former directors, officers, agents, partners, employees, employee benefit programs, and the trustees, administrators, fiduciaries and insurers of such programs (collectively hereafter “the Released Parties”), from any and all claims for relief of any kind, whether now known or unknown, and concerning events occurring at any time up to the Effective Date of this Agreement including, but not limited to, those which in any way arise out of or relate to Hayano’s employment or the termination of her employment with the Company, any and all claims of discrimination of any kind, including, but not limited to claims of discrimination due to sex, age, race, ethnicity, color, religion, national origin, disability, marital status, sexual orientation, or political affiliation, and any contractual, tort or other common law claims. This settlement and waiver includes all such claims, whether under any applicable federal laws, including, but not limited to, the Age Discrimination in Employment Act, as amended, Title VII of the Civil Rights Act of 1964, as amended, the Civil Rights Act of 1991, 42 U.S.C. § 1981, the Americans with Disabilities Act, the Fair Labor Standards Act, the Equal Pay Act, the Worker Adjustment and Retraining Notification Act, the Employee Retirement Income Security Act, the Family and Medical Leave Act, the Sarbanes-Oxley Act of 2002, or under any other applicable federal, state or local laws or ordinances or any other legal restrictions on the Company’s rights, including but not limited to the Texas Commission on Human Rights Act. Hayano further agrees not to file a suit of any kind against the Company or other Released Parties relating to her employment, or to participate voluntarily in any employment-related claim brought by any other party against the Company or other Released Parties. Hayano understands that this Agreement effectively waives any right she might have to sue the Company and other Released Parties for any claim arising out of her employment or the termination thereof. This paragraph shall not be construed as releasing or affecting any claim Hayano may have under this Agreement or for benefits vested under any ERISA or pension plan. Nothing in this Agreement is meant to waive any right Hayano may have to elect COBRA continuation coverage. This Agreement extends to all claims of every nature and kind, presently existing or resulting from or attributable to any act or omission of any of the Released Parties, occurring prior to the execution of the Agreement. |
| 12. | | Hayano agrees to reasonably cooperate with any investigation conducted by the Company, its Audit Committee, or any independent investigator retained by the Company or its Audit Committee into any alleged ethical or legal violation by the Company, its subsidiaries, officers, directors, employees, agents, consultants, or distributors. Reasonable cooperation includes, but is not limited to, making herself available at reasonable times and places and on reasonable notice to be interviewed or to testify as to such matters. Hayano acknowledges that she has |