Exhibit 10.4
Fibrogen, Inc.
Restricted Stock Unit Grant Notice
(2024 Equity Incentive Plan)
Fibrogen, Inc. (the “Company”), pursuant to its 2024 Equity Incentive Plan (the “Plan”), hereby awards to Participant a Restricted Stock Unit Award for the number of shares of the Company’s Common Stock (“Restricted Stock Units”) set forth below (the “Award”). The Award is subject to all of the terms and conditions as set forth in this notice of grant (this “Restricted Stock Unit Grant Notice”) and in the Plan and the Restricted Stock Unit Award Agreement (the “Award Agreement”), which are incorporated herein in their entirety. Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the meanings set forth in the Plan or the Award Agreement. In the event of any conflict between the terms in the Award Agreement and the Plan, the terms of the Plan shall control.
Participant: | %%FIRST_NAME_MIDDLE_NAME_LAST_NAME%-% |
ID: | %%EMPLOYEE_IDENTIFIER%-% |
Date of Grant: | %%OPTION_DATE,’MONTH DD, YYYY’%-% |
Grant Number: | %%OPTION_NUMBER%-% |
Vesting Commencement Date: | %%VEST_BASE_DATE,’MONTH DD, YYYY’%-% |
Number of Shares Subject to Award: | %%TOTAL_SHARES_GRANTED,’999,999,999’%-% |
Vesting Schedule: Subject to Section 9(c) of the Plan, the shares subject to the Award shall vest as follows: one-fourth (1/4th) of the shares vest one year after the Vesting Commencement Date; the balance of the shares vest in a series of twelve (12) successive substantially equal quarterly installments measured from the first anniversary of the Vesting Commencement Date, subject to Participant’s Continuous Service on each applicable vesting date.
Issuance Schedule: Subject to any change on a Capitalization Adjustment, one share of Common Stock will be issued for each Restricted Stock Unit that vests at the time set forth in Section 6 of the Award Agreement.
Additional Terms/Acknowledgements: Participant acknowledges receipt of, and understands and agrees to, this Restricted Stock Unit Grant Notice, the Award Agreement and the Plan. Participant further acknowledges that as of the Date of Grant, this Restricted Stock Unit Grant Notice, the Award Agreement and the Plan set forth the entire understanding between Participant and the Company regarding the acquisition of the Common Stock pursuant to the Award specified above and supersede all prior oral and written agreements on the terms of this Award with the exception, if applicable, of (i) the written employment agreement or offer letter agreement entered into between the Company and Participant specifying the terms that should govern this specific Award, and (ii) any compensation recovery policy that is adopted by the Company or is otherwise required by applicable law.
* * *
By accepting this Award, Participant acknowledges having received and read the Restricted Stock Unit Grant Notice, the Award Agreement and the Plan and agrees to all of the terms and conditions set forth in these documents. Participant consents to receive Plan documents by electronic delivery and to participate in the Plan through an on-line or electronic system established and maintained by the Company or another third party designated by the Company.
FibroGen, Inc.
By: | /s/ Juan Graham |
|
|
Title: | Chief Financial Officer |
Attachments: RSU agreement, 2024 Equity Incentive Plan
1.
Fibrogen, Inc.
2024 Equity Incentive Plan
Restricted Stock Unit Award Agreement
Pursuant to the Restricted Stock Unit Grant Notice (the “Grant Notice”) and this Restricted Stock Unit Award Agreement (the “Agreement”), Fibrogen, Inc. (the “Company”) has awarded you (“Participant”) a Restricted Stock Unit Award (this “Award”) pursuant to Section 6(b) of the Company’s 2024 Equity Incentive Plan (the “Plan”) for the number of Restricted Stock Units/shares indicated in the Grant Notice. Capitalized terms not explicitly defined in this Agreement or the Grant Notice shall have the same meanings given to them in the Plan. The terms of your Award, in addition to those set forth in the Grant Notice, are as follows.
2.
3.
4.
Company: | Fibrogen, Inc. |
| Attn: General Counsel |
| 409 Illinois Street |
| San Francisco, CA 94158 |
|
|
Participant: | Your address as on file with the Company |
| at the time notice is given |
5.
6.
* * * * *
This Restricted Stock Unit Award Agreement shall be deemed to be signed by the Company and the Participant upon the physical or digital signing by the Participant of the Restricted Stock Unit Grant Notice to which it is attached.
7.