10. Non-Assignability. The Restricted Share Units and the Common Shares subject to this grant of Restricted Share Units are personal to the Grantee and may not be sold, exchanged, assigned, transferred, pledged, encumbered or otherwise disposed of by the Grantee until they become vested as provided in this Agreement; provided, however, that the Grantee’s rights with respect to such Restricted Share Units and Common Shares may be transferred by will or pursuant to the laws of descent and distribution or pursuant to a domestic relations order (within the meaning of Rule16a-12 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended). Any purported transfer or encumbrance in violation of the provisions of this Section 10, shall be void, and the other party to any such purported transaction shall not obtain any rights to or interest in such Restricted Share Units or Common Shares.
11. Compliance with Section 409A of the Code. To the extent applicable, it is intended that this Agreement and the Plan comply with the provisions of Section 409A of the Code, so that the income inclusion provisions of Section 409A(a)(1) of the Code do not apply to the Grantee. This Agreement and the Plan shall be administered in a manner consistent with this intent, and any provision that would cause the Agreement or the Plan to fail to satisfy Section 409A of the Code shall have no force and effect until amended to comply with Section 409A of the Code (which amendment may be retroactive to the extent permitted by Section 409A of the Code and may be made by the Corporation without the consent of the Grantee).
12. Consent To Transfer Personal Data.By accepting these Restricted Share Units, Grantee voluntarily acknowledges and consents to the collection, use, processing and transfer of personal data as described in this Section 12. Grantee is not obliged to consent to such collection, use, processing and transfer of personal data. However, failure to provide the consent may affect Grantee’s ability to participate in the Plan. The Corporation and its Subsidiaries hold certain personal information about Grantee, that may include Grantee’s name, home address and telephone number, date of birth, social security number or other employee identification number, salary, nationality, job title, any shares of stock held in the Corporation, or details of any entitlement to shares of stock awarded, canceled, purchased, vested, or unvested, for the purpose of implementing, managing and administering the Plan (“Data”). The Corporation and/or its Subsidiaries will transfer Data amongst themselves as necessary for the purpose of implementation, administration and management of Grantee’s participation in the Plan, and the Corporation and/or any of its Subsidiaries may each further transfer Data to any third parties assisting the Corporation in the implementation, administration and management of the Plan. These recipients may be located throughout the world, including the United States. Grantee authorizes them to receive, possess, use, retain and transfer the Data, in electronic or other form, for the purpose of implementing, administering and managing Grantee’s participation in the Plan, including any requisite transfer of such Data as may be required for the administration of the Plan and/or the subsequent holding of shares of stock on Grantee’s behalf by a broker or other third party with whom Grantee or the Corporation may elect to deposit any shares of stock acquired pursuant to the Plan. Grantee may, at any time, review Data, require any necessary amendments to it or withdraw the consents herein in writing by contacting the Corporation; however, withdrawing consent may affect Grantee’s ability to participate in the Plan.
13. Electronic Delivery and Acceptance. The Corporation may, in its sole discretion, decide to deliver any documents or notices related to current or future participation in the Plan by electronic means. By accepting the Restricted Share Units, electronically or otherwise, Grantee
Page 4