- NMR Dashboard
- Financials
- Filings
- Holdings
- Transcripts
- ETFs
-
Insider
- Institutional
- Shorts
-
6-K Filing
Nomura (NMR) 6-KCurrent report (foreign)
Filed: 3 Feb 21, 6:09am
FORM 6-K
U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of
the Securities Exchange Act of 1934
Commission File Number: 1-15270
For the month of February 2021
NOMURA HOLDINGS, INC.
(Translation of registrant’s name into English)
13-1, Nihonbashi 1-chome
Chuo-ku, Tokyo 103-8645
Japan
(Address of principal executive offices)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F X Form 40-F
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):
Information furnished on this form:
EXHIBIT
Exhibit Number | ||
1. | Financial Summary – Nine months ended December 31, 2020. |
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
NOMURA HOLDINGS, INC. | ||||||
Date: February 3, 2021 | By: | /s/ Yoshifumi Kishida | ||||
Yoshifumi Kishida | ||||||
Senior Managing Director |
Financial Summary For the Nine Months Ended December 31, 2020 (U.S. GAAP)
Date: | February 3, 2021 | |
Company name (code number): | Nomura Holdings, Inc. (8604) | |
Stock exchange listings: | (In Japan) Tokyo, Nagoya (Overseas) New York, Singapore | |
Representative: | Kentaro Okuda President and Group CEO, Nomura Holdings, Inc. | |
For inquiries: | Junko Tago Executive Director, Head of Investor Relations, Nomura Holdings, Inc. Tel: (Country Code 81) 3-5255-1000 URL: https://www.nomura.com |
1. Consolidated Operating Results
(1) Operating Results
(Rounded to nearest million) | ||||||||||||||||
(Millions of yen, except per share data) | ||||||||||||||||
For the nine months ended December 31 | ||||||||||||||||
2019 | 2020 | |||||||||||||||
% Change from December 31, 2018 | % Change from December 31, 2019 | |||||||||||||||
Total revenue | 1,582,733 | 18.4 | % | 1,389,263 | (12.2 | %) | ||||||||||
Net revenue | 1,050,359 | 28.8 | % | 1,231,837 | 17.3 | % | ||||||||||
Income before income taxes | 272,979 | — | % | 396,771 | 45.3 | % | ||||||||||
Net income attributable to Nomura Holdings, Inc. (“NHI”) shareholders | 251,473 | — | % | 308,524 | 22.7 | % | ||||||||||
Comprehensive income | 227,238 | — | % | 206,893 | (9.0 | %) | ||||||||||
Basic-Net income attributable to NHI shareholders per share (Yen) | 77.36 | 101.03 | ||||||||||||||
Diluted-Net income attributable to NHI shareholders per share (Yen) | 75.65 | 98.30 | ||||||||||||||
Return on shareholders’ equity-annualized | 12.6 | % | 15.1 | % |
Note: Return on shareholders’ equity is a ratio of Net income attributable to NHI shareholders to Total NHI shareholders’ equity.
(2) Financial Position
(Millions of yen, except per share data) | ||||||||
At March 31 | At December 31 | |||||||
2020 | 2020 | |||||||
Total assets | 43,999,815 | 44,592,245 | ||||||
Total equity | 2,731,264 | 2,853,392 | ||||||
Total NHI shareholders’ equity | 2,653,467 | 2,793,623 | ||||||
Total NHI shareholders’ equity as a percentage of total assets | 6.0 | % | 6.3 | % | ||||
Total NHI shareholders’ equity per share (Yen) | 873.26 | 913.16 |
2. Cash Dividends
(Yen amounts) | ||||||||||||
For the year ended March 31 | ||||||||||||
2020 | 2021 | 2021 (Plan) | ||||||||||
Dividends per share | ||||||||||||
Dividends record dates | ||||||||||||
At June 30 | — | — | — | |||||||||
At September 30 | 15.00 | 20.00 | — | |||||||||
At December 31 | — | — | — | |||||||||
At March 31 | 5.00 | — | Unconfirmed | |||||||||
For the year | 20.00 | — | Unconfirmed |
Note: Fiscal year 2021 Q4 dividend forecast is not presented per reasons stated in “3. Earnings Forecasts for the year ending March 31, 2021.”
3. Earnings Forecasts for the year ending March 31, 2021
Nomura provides investment, financing and related services in the capital markets on a global basis. In the global capital markets there exist uncertainties due to, but not limited to, economic and market conditions. Nomura, therefore, does not present earnings forecasts.
Notes
(1) Changes in significant subsidiaries during the period: None
(Changes in Specified Subsidiaries accompanying changes in scope of consolidation)
(2) Adoption of the simplified and particular accounting treatments: None
(3) Changes in accounting policies
a) | Changes in accounting policies due to amendments to the accounting standards: Yes |
b) | Changes in accounting policies due to other than a): None |
(4) Number of shares issued (common stock)
At March 31 | At December 31 | |||||||
2020 | 2020 | |||||||
Number of shares outstanding (including treasury stock) | 3,493,562,601 | 3,233,562,601 | ||||||
Number of treasury stock | 454,975,108 | 174,269,424 | ||||||
For the nine months ended December 31 | ||||||||
2019 | 2020 | |||||||
Average number of shares outstanding (year-to-date) | 3,250,819,816 | 3,053,730,446 |
*This financial summary is not subject to certified public accountant’s or audit firm’s quarterly review.
Table of Contents for the Accompanying Materials
1. Qualitative Information of the Quarterly Consolidated Results | P. 2 | |||
P. 2 | ||||
P. 4 | ||||
P. 4 | ||||
P. 4 | ||||
P. 5 | ||||
P. 5 | ||||
P. 5 | ||||
P. 6 | ||||
P. 8 | ||||
P. 9 | ||||
P. 9 | ||||
P.10 | ||||
P.11 | ||||
P.12 | ||||
(1) Consolidated Statements of Income – Quarterly Comparatives | P.12 | |||
P.13 | ||||
P.14 |
– 1 –
1. | Qualitative Information of the Quarterly Consolidated Results |
(1) | Consolidated Operating Results |
U.S. GAAP
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 1,050.4 | 1,231.8 | 17.3 | |||||||||
Non-interest expenses | 777.4 | 835.1 | 7.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 273.0 | 396.8 | 45.3 | |||||||||
Income tax expense | 16.4 | 83.1 | 407.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net income (loss) | 256.6 | 313.6 | 22.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Less: Net income (loss) attributable to noncontrolling interests | 5.1 | 5.1 | (0.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net income (loss) attributable to NHI shareholders | 251.5 | 308.5 | 22.7 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Return on shareholders’ equity-annualized | 12.6 | % | 15.1 | % | — |
Note: Return on shareholders’ equity is a ratio of Net income (loss) attributable to NHI shareholders to Total NHI shareholders’ equity.
Nomura Holdings, Inc. and its consolidated entities (collectively, “Nomura”) reported net revenue of 1,231.8 billion yen for the nine months ended December 31, 2020, an increase of 17.3% from the same period in the prior year. Non-interest expenses increased by 7.4% from the same period in the prior year to 835.1 billion yen. Income before income taxes was 396.8 billion yen and net income attributable to NHI shareholders was 308.5 billion yen for the nine months ended December 31, 2020.
Segment Information
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 1,055.1 | 1,224.9 | 16.1 | |||||||||
Non-interest expenses | 777.4 | 835.1 | 7.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 277.8 | 389.9 | 40.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
In the above segment information totals, which exclude a part of unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes, net revenue for the nine months ended December 31, 2020 was 1,224.9 billion yen, an increase of 16.1% from the same period in the prior year. Non-interest expenses increased by 7.4% from the same period in the prior year to 835.1 billion yen. Income before income taxes was 389.9 billion yen for the nine months ended December 31, 2020. Please refer to page 10 for further details of the differences between U.S. GAAP and business segment amounts.
– 2 –
<Business Segment Results>
Operating Results of Retail
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 247.6 | 272.0 | 9.9 | |||||||||
Non-interest expenses | 216.5 | 205.8 | (5.0 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 31.0 | 66.2 | 113.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
Net revenue increased by 9.9% from the same period in the prior year to 272.0 billion yen, primarily due to increasing commissions from brokerage and distribution of investment trusts. Non-interest expense decreased by 5.0% to 205.8 billion yen. As a result, income before income taxes increased by 113.4% to 66.2 billion yen.
Operating Results of Asset Management
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 85.6 | 98.2 | 14.7 | |||||||||
Non-interest expenses | 48.1 | 45.3 | (5.8 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 37.5 | 52.9 | 41.0 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
Net revenue increased by 14.7% from the same period in the prior year to 98.2 billion yen. Non-interest expense decreased by 5.8% to 45.3 billion yen. As a result, income before income taxes increased by 41.0% to 52.9 billion yen. Assets under management were 61.2 trillion yen as of December 31, 2020.
Operating Results of Wholesale
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 502.7 | 692.1 | 37.7 | |||||||||
Non-interest expenses | 420.6 | 461.9 | 9.8 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 82.1 | 230.2 | 180.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
Net revenue increased by 37.7% from the same period in the prior year to 692.1 billion yen. Non-interest expense increased by 9.8% to 461.9 billion yen. As a result, income before income taxes was 230.2 billion yen.
– 3 –
Other Operating Results
Billions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | 219.3 | 162.6 | (25.8 | ) | ||||||||
Non-interest expenses | 92.2 | 122.1 | 32.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 127.1 | 40.6 | (68.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
Net revenue was 162.6 billion yen including income of 71.1 billion yen profit resulting from the rights conversion related to the Tokyo Nihonbashi district redevelopment project. Income before income taxes was 40.6 billion yen.
(2) | Consolidated Financial Position |
Total assets as of December 31, 2020 were 44,592.2 billion yen, an increase of 592.4 billion yen compared to March 31, 2020, mainly due to the increase in Securities borrowed and Trading assets. Total liabilities as of December 31, 2020 were 41,738.9 billion yen, an increase of 470.3 billion yen compared to March 31, 2020, mainly due to the increase in Trading liabilities. Total equity as of December 31, 2020 was 2,853.4 billion yen, an increase of 122.1 billion yen compared to March 31, 2020.
(3) | Consolidated Earnings Forecasts |
Nomura provides investment, financing and related services in the capital markets on a global basis. In the global capital markets there exist uncertainties due to, but not limited to, economic and market conditions. Nomura, therefore, does not present earnings and dividend forecasts.
(4) | Risks related to the COVID-19 pandemic |
The COVID-19 pandemic has affected Nomura’s business, and this may continue in the future.
Various risks recognized related to the COVID-19 pandemic is disclosed in Risk Factors in Nomura Holdings, Inc.’s Annual Securities Report (the annual report filed in Japan on June 30, 2020) and Item 3. D. Risk Factors. in Form 20-F (the annual report filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on June 30, 2020) for the year ended March 31, 2020.
– 4 –
2. | Notes to the Summary Information |
(1) | Changes in Accounting Policies |
Measurement of Credit Losses on Financial Instruments
On April 1, 2020, Nomura adopted Accounting Standards Update 2016-13 “Measurement of Credit Losses on Financial Instruments” using a modified retrospective transition method. The impact of this adoption was, for financial instruments subject to current expected credit losses, ¥1,972 million increase in Allowance for doubtful accounts, ¥638 million increase in Other liabilities, ¥72 million increase of Deferred tax assets and cumulative effect adjustment to decrease Retained earnings, net of tax, of ¥2,538 million as of April 1, 2020.
For financial instruments elected for the fair value option, the impact was ¥9,774 million decrease in Loans receivable, ¥5,888 million increase in Other liabilities and cumulative effect adjustment to decrease Retained earnings, net of tax, of ¥15,662 million as of April 1, 2020.
3. | Quarterly Consolidated Financial Statements |
The quarterly consolidated financial information herein has been prepared in accordance with Nomura’s accounting policies which are disclosed in the notes to the consolidated financial statements of Nomura Holdings, Inc.’s Annual Securities Report (the annual report filed in Japan on June 30, 2020) and Form 20-F (the annual report filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on June 30, 2020) for the year ended March 31, 2020.
While the COVID-19 pandemic impacted some of the critical accounting estimates and underlying assumptions used in the consolidated financial statements during the year ended March 31, 2020, no significant further adverse changes in such estimates as a result of the COVID-19 pandemic occurred during the nine months ended December 31, 2020.
– 5 –
(1) | Consolidated Balance Sheets |
Millions of yen | ||||||||||||
March 31, 2020 | December 31, 2020 | Increase/ (Decrease) | ||||||||||
ASSETS | ||||||||||||
Cash and cash deposits: | ||||||||||||
Cash and cash equivalents | 3,191,889 | 3,367,528 | 175,639 | |||||||||
Time deposits | 309,373 | 269,681 | (39,692 | ) | ||||||||
Deposits with stock exchanges and other segregated cash | 373,686 | 289,866 | (83,820 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total cash and cash deposits | 3,874,948 | 3,927,075 | 52,127 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Loans and receivables: | ||||||||||||
Loans receivable | 2,857,405 | 2,559,519 | (297,886 | ) | ||||||||
Receivables from customers | 541,284 | 442,696 | (98,588 | ) | ||||||||
Receivables from other than customers | 1,731,236 | 733,653 | (997,583 | ) | ||||||||
Allowance for doubtful accounts | (13,012 | ) | (9,816 | ) | 3,196 | |||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total loans and receivables | 5,116,913 | 3,726,052 | (1,390,861 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Collateralized agreements: | ||||||||||||
Securities purchased under agreements to resell | 12,377,315 | 12,522,320 | 145,005 | |||||||||
Securities borrowed | 3,529,797 | 4,430,006 | 900,209 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total collateralized agreements | 15,907,112 | 16,952,326 | 1,045,214 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Trading assets and private equity and debt investments: | ||||||||||||
Trading assets* | 16,853,822 | 17,553,773 | 699,951 | |||||||||
Private equity and debt investments* | 44,278 | 56,518 | 12,240 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total trading assets and private equity and debt investments | 16,898,100 | 17,610,291 | 712,191 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Other assets: | ||||||||||||
Office buildings, land, equipment and facilities (net of accumulated depreciation and amortization of | 440,512 | 458,602 | 18,090 | |||||||||
Non-trading debt securities* | 455,392 | 415,082 | (40,310 | ) | ||||||||
Investments in equity securities* | 112,175 | 115,714 | 3,539 | |||||||||
Investments in and advances to affiliated companies* | 367,641 | 398,075 | 30,434 | |||||||||
Other | 827,022 | 989,028 | 162,006 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total other assets | 2,202,742 | 2,376,501 | 173,759 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total assets | 43,999,815 | 44,592,245 | 592,430 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
* | Including securities pledged as collateral |
– 6 –
Millions of yen | ||||||||||||||||
March 31, 2020 | December 31, 2020 | Increase/ (Decrease) | ||||||||||||||
LIABILITIES AND EQUITY | ||||||||||||||||
Short-term borrowings | 1,486,733 | 1,335,006 | (151,727 | ) | ||||||||||||
Payables and deposits: | ||||||||||||||||
Payables to customers | 1,467,434 | 1,349,856 | (117,578 | ) | ||||||||||||
Payables to other than customers | 1,653,495 | 1,811,503 | 158,008 | |||||||||||||
Deposits received at banks | 1,276,153 | 1,200,047 | (76,106 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total payables and deposits | 4,397,082 | 4,361,406 | (35,676 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Collateralized financing: | ||||||||||||||||
Securities sold under agreements to repurchase | 16,349,182 | 15,361,464 | (987,718 | ) | ||||||||||||
Securities loaned | 961,446 | 1,472,905 | 511,459 | |||||||||||||
Other secured borrowings | 717,711 | 394,182 | (323,529 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total collateralized financing | 18,028,339 | 17,228,551 | (799,788 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Trading liabilities | 8,546,284 | 9,767,775 | 1,221,491 | |||||||||||||
Other liabilities | 1,034,448 | 1,181,101 | 146,653 | |||||||||||||
Long-term borrowings | 7,775,665 | 7,865,014 | 89,349 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total liabilities | 41,268,551 | 41,738,853 | 470,302 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Equity | ||||||||||||||||
NHI shareholders’ equity: | ||||||||||||||||
Common stock | ||||||||||||||||
Authorized | - | 6,000,000,000 shares | ||||||||||||||
Issued | - | 3,493,562,601 shares as of March 31, 2020 and 3,233,562,601 shares as of December 31, 2020 | ||||||||||||||
Outstanding | - | 3,038,587,493 shares as of March 31, 2020 and 3,059,293,177 shares as of December 31, 2020 | 594,493 | 594,493 | — | |||||||||||
Additional paid-in capital | 683,232 | 690,208 | 6,976 | |||||||||||||
Retained earnings | 1,645,451 | 1,734,915 | 89,464 | |||||||||||||
Accumulated other comprehensive income (loss) | (26,105 | ) | (132,680 | ) | (106,575 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total NHI shareholders’ equity before treasury stock | 2,897,071 | 2,886,936 | (10,135 | ) | ||||||||||||
Common stock held in treasury, at cost - | ||||||||||||||||
454,975,108 shares as of March 31, 2020 and | ||||||||||||||||
174,269,424 shares as of December 31, 2020 | (243,604 | ) | (93,313 | ) | 150,291 | |||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total NHI shareholders’ equity | 2,653,467 | 2,793,623 | 140,156 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Noncontrolling interests | 77,797 | 59,769 | (18,028 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total equity | 2,731,264 | 2,853,392 | 122,128 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Total liabilities and equity | 43,999,815 | 44,592,245 | 592,430 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
– 7 –
(2) | Consolidated Statements of Income |
Millions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | ||||||||||||
December 31, 2019(A) | December 31, 2020(B) | (B-A)/(A) | ||||||||||
Revenue: | ||||||||||||
Commissions | 212,743 | 274,452 | 29.0 | |||||||||
Fees from investment banking | 76,379 | 73,997 | (3.1 | ) | ||||||||
Asset management and portfolio service fees | 180,909 | 169,712 | (6.2 | ) | ||||||||
Net gain on trading | 327,700 | 406,954 | 24.2 | |||||||||
Gain on private equity and debt investments | 3,275 | 4,237 | 29.4 | |||||||||
Interest and dividends | 618,404 | 278,639 | (54.9 | ) | ||||||||
Gain on investments in equity securities | 1,488 | 8,936 | 500.5 | |||||||||
Other | 161,835 | 172,336 | 6.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total revenue | 1,582,733 | 1,389,263 | (12.2 | ) | ||||||||
Interest expense | 532,374 | 157,426 | (70.4 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net revenue | 1,050,359 | 1,231,837 | 17.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Non-interest expenses: | ||||||||||||
Compensation and benefits | 374,514 | 412,119 | 10.0 | |||||||||
Commissions and floor brokerage | 74,565 | 82,512 | 10.7 | |||||||||
Information processing and communications | 126,939 | 129,306 | 1.9 | |||||||||
Occupancy and related depreciation | 53,756 | 54,223 | 0.9 | |||||||||
Business development expenses | 24,243 | 9,852 | (59.4 | ) | ||||||||
Other | 123,363 | 147,054 | 19.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total non-interest expenses | 777,380 | 835,066 | 7.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income before income taxes | 272,979 | 396,771 | 45.3 | |||||||||
Income tax expense | 16,379 | 83,127 | 407.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net income | 256,600 | 313,644 | 22.2 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Less: Net income attributable to noncontrolling interests | 5,127 | 5,120 | (0.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net income attributable to NHI shareholders | 251,473 | 308,524 | 22.7 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Per share of common stock: | ||||||||||||
Yen | % Change | |||||||||||
Basic- | ||||||||||||
Net income attributable to NHI shareholders per share | 77.36 | 101.03 | 30.6 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Diluted- | ||||||||||||
Net income attributable to NHI shareholders per share | 75.65 | 98.30 | 29.9 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
– 8 –
(3) | Consolidated Statements of Comprehensive Income |
Millions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019(A) | December 31, 2020(B) | |||||||||||
Net income | 256,600 | 313,644 | 22.2 | |||||||||
Other comprehensive income (loss): | ||||||||||||
Cumulative translation adjustments: | ||||||||||||
Cumulative translation adjustments | (16,837 | ) | (33,700 | ) | — | |||||||
Deferred income taxes | 67 | 76 | 13.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total | (16,770 | ) | (33,624 | ) | — | |||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Defined benefit pension plans: | ||||||||||||
Pension liability adjustment | 4,167 | 4,911 | 17.9 | |||||||||
Deferred income taxes | 625 | (658 | ) | — | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total | 4,792 | 4,253 | (11.2 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Own Credit Adjustments: | ||||||||||||
Own Credit Adjustments | (19,640 | ) | (92,912 | ) | — | |||||||
Deferred income taxes | 2,256 | 15,532 | 588.5 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total | (17,384 | ) | (77,380 | ) | — | |||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total other comprehensive income (loss) | (29,362 | ) | (106,751 | ) | — | |||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Comprehensive income | 227,238 | 206,893 | (9.0 | ) | ||||||||
Less: Comprehensive income attributable to noncontrolling interests | 5,119 | 4,944 | (3.4 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Comprehensive income attributable to NHI shareholders | 222,119 | 201,949 | (9.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
(4) | Note with respect to the Assumption as a Going Concern |
Not applicable.
– 9 –
(5) | Segment Information – Operating Segment |
The following table shows business segment information and reconciliation items to the consolidated statements of income.
Millions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net revenue | ||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||
Retail | 247,565 | 272,028 | 9.9 | |||||||||
Asset Management | 85,581 | 98,181 | 14.7 | |||||||||
Wholesale | 502,711 | 692,113 | 37.7 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Subtotal | 835,857 | 1,062,322 | 27.1 | |||||||||
Other | 219,279 | 162,614 | (25.8 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net revenue | 1,055,136 | 1,224,936 | 16.1 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | (4,777 | ) | 6,901 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Net revenue | 1,050,359 | 1,231,837 | 17.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Non-interest expenses | ||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||
Retail | 216,546 | 205,819 | (5.0 | ) | ||||||||
Asset Management | 48,073 | 45,300 | (5.8 | ) | ||||||||
Wholesale | 420,580 | 461,896 | 9.8 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Subtotal | 685,199 | 713,015 | 4.1 | |||||||||
Other | 92,181 | 122,051 | 32.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Non-interest expenses | 777,380 | 835,066 | 7.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | — | — | — | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Non-interest expenses | 777,380 | 835,066 | 7.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | ||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||
Retail | 31,019 | 66,209 | 113.4 | |||||||||
Asset Management | 37,508 | 52,881 | 41.0 | |||||||||
Wholesale | 82,131 | 230,217 | 180.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Subtotal | 150,658 | 349,307 | 131.9 | |||||||||
Other* | 127,098 | 40,563 | (68.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 277,756 | 389,870 | 40.4 | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | (4,777 | ) | 6,901 | — | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Income (loss) before income taxes | 272,979 | 396,771 | 45.3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
* | Major components |
Transactions between operating segments are recorded within segment results on commercial terms and conditions, and are eliminated in “Other.”
The following table presents the major components of income (loss) before income taxes in “Other.”
Millions of yen | % Change | |||||||||||
For the nine months ended | (B-A)/(A) | |||||||||||
December 31, 2019 (A) | December 31, 2020 (B) | |||||||||||
Net gain (loss) related to economic hedging transactions | 22,170 | 2,014 | (90.9 | ) | ||||||||
Realized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | 6,265 | 1,553 | (75.2 | ) | ||||||||
Equity in earnings of affiliates | 21,072 | 22,258 | 5.6 | |||||||||
Corporate items | (12,339 | ) | 14,035 | — | ||||||||
Other | 89,930 | 703 | (99.2 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
Total | 127,098 | 40,563 | (68.1 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
– 10 –
(6) | Significant Changes in Equity |
Not applicable. For further details of the changes, please refer below.
Millions of yen | ||||
For the nine months ended December 31, 2020 | ||||
Common stock | ||||
Balance at beginning of year | 594,493 | |||
|
| |||
Balance at end of period | 594,493 | |||
|
| |||
Additional paid-in capital | ||||
Balance at beginning of year | 683,232 | |||
Stock-based compensation awards | 5,860 | |||
Changes in an affiliated company’s interests in its subsidiary | 1,116 | |||
|
| |||
Balance at end of period | 690,208 | |||
|
| |||
Retained earnings | ||||
Balance at beginning of year | 1,645,451 | |||
Cumulative effect of change in accounting principle (1) | (18,200 | ) | ||
Net income attributable to NHI shareholders | 308,524 | |||
Cash dividends | (61,156 | ) | ||
Gain (loss) on sales of treasury stock | (500 | ) | ||
Cancellation of treasury stock | (139,204 | ) | ||
|
| |||
Balance at end of period | 1,734,915 | |||
|
| |||
Accumulated other comprehensive income (loss) | ||||
Cumulative translation adjustments | ||||
Balance at beginning of year | (26,274 | ) | ||
Net change during the period | (33,448 | ) | ||
|
| |||
Balance at end of period | (59,722 | ) | ||
|
| |||
Defined benefit pension plans | ||||
Balance at beginning of year | (62,571 | ) | ||
Pension liability adjustment | 4,253 | |||
|
| |||
Balance at end of period | (58,318 | ) | ||
|
| |||
Own credit adjustments | ||||
Balance at beginning of year | 62,740 | |||
Own credit adjustments | (77,380 | ) | ||
|
| |||
Balance at end of period | (14,640 | ) | ||
|
| |||
Balance at end of period | (132,680 | ) | ||
|
| |||
Common stock held in treasury | ||||
Balance at beginning of year | (243,604 | ) | ||
Repurchases of common stock | (7 | ) | ||
Sale of common stock | 0 | |||
Common stock issued to employees | 11,094 | |||
Cancellation of common stock | 139,204 | |||
|
| |||
Balance at end of period | (93,313 | ) | ||
|
| |||
Total NHI shareholders’ equity | ||||
|
| |||
Balance at end of period | 2,793,623 | |||
|
| |||
Noncontrolling interests | ||||
Balance at beginning of year | 77,797 | |||
Net change during the period | (18,028 | ) | ||
|
| |||
Balance at end of period | 59,769 | |||
|
| |||
Total equity | ||||
|
| |||
Balance at end of period | 2,853,392 | |||
|
|
(1) | Represents the adjustment to initially apply Accounting Standards Update 2016-13 “Measurement of Credit Losses on Financial Instruments”, please refer to section “2. Notes to the Summary Information (1) Changes in Accounting Policies.” |
– 11 –
4. | Supplementary Information |
(1) | Consolidated Statements of Income – Quarterly Comparatives |
Millions of yen | % Change | Millions of yen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
For the three months ended | (B-A)/(A) | For the year ended March 31, 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
June 30, 2019 | September 30, 2019 | December 31, 2019 | March 31, 2020 | June 30, 2020 | September 30, 2020(A) | December 31, 2020(B) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Revenue: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Commissions | 68,200 | 65,254 | 79,289 | 96,062 | 85,512 | 92,253 | 96,687 | 4.8 | 308,805 | |||||||||||||||||||||||||||
Fees from investment banking | 27,311 | 22,265 | 26,803 | 26,843 | 10,828 | 27,031 | 36,138 | 33.7 | 103,222 | |||||||||||||||||||||||||||
Asset management and portfolio service fees | 59,963 | 59,926 | 61,020 | 57,293 | 53,656 | 57,417 | 58,639 | 2.1 | 238,202 | |||||||||||||||||||||||||||
Net gain on trading | 112,825 | 105,609 | 109,266 | 28,909 | 139,089 | 131,463 | 136,402 | 3.8 | 356,609 | |||||||||||||||||||||||||||
Gain (loss) on private equity and debt investments | 791 | 981 | 1,503 | (3,368 | ) | 1,070 | 1,805 | 1,362 | (24.5 | ) | (93 | ) | ||||||||||||||||||||||||
Interest and dividends | 199,473 | 215,881 | 203,050 | 176,068 | 106,543 | 82,494 | 89,602 | 8.6 | 794,472 | |||||||||||||||||||||||||||
Gain (loss) on investments in equity securities | (2,838 | ) | 2,083 | 2,243 | (16,214 | ) | 3,473 | 1,940 | 3,523 | 81.6 | (14,726 | ) | ||||||||||||||||||||||||
Other | 45,654 | 101,905 | 14,276 | 4,156 | 113,878 | 24,939 | 33,519 | 34.4 | 165,991 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Total revenue | 511,379 | 573,904 | 497,450 | 369,749 | 514,049 | 419,342 | 455,872 | 8.7 | 1,952,482 | |||||||||||||||||||||||||||
Interest expense | 179,378 | 190,524 | 162,472 | 132,279 | 53,302 | 50,344 | 53,780 | 6.8 | 664,653 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Net revenue | 332,001 | 383,380 | 334,978 | 237,470 | 460,747 | 368,998 | 402,092 | 9.0 | 1,287,829 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Non-interest expenses: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compensation and benefits | 125,102 | 120,425 | 128,987 | 104,906 | 138,297 | 137,006 | 136,816 | (0.1 | ) | 479,420 | ||||||||||||||||||||||||||
Commissions and floor brokerage | 24,551 | 25,446 | 24,568 | 31,558 | 28,511 | 27,675 | 26,326 | (4.9 | ) | 106,123 | ||||||||||||||||||||||||||
Information processing and communications | 41,757 | 42,361 | 42,821 | 43,378 | 43,238 | 42,584 | 43,484 | 2.1 | 170,317 | |||||||||||||||||||||||||||
Occupancy and related depreciation | 19,120 | 18,360 | 16,276 | 19,230 | 17,058 | 19,056 | 18,109 | (5.0 | ) | 72,986 | ||||||||||||||||||||||||||
Business development expenses | 7,828 | 7,906 | 8,509 | 7,642 | 2,832 | 3,632 | 3,388 | (6.7 | ) | 31,885 | ||||||||||||||||||||||||||
Other | 38,837 | 40,396 | 44,130 | 55,474 | 49,000 | 55,418 | 42,636 | (23.1 | ) | 178,837 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Total non-interest expenses | 257,195 | 254,894 | 265,291 | 262,188 | 278,936 | 285,371 | 270,759 | (5.1 | ) | 1,039,568 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Income (loss) before income taxes | 74,806 | 128,486 | 69,687 | (24,718 | ) | 181,811 | 83,627 | 131,333 | 57.0 | 248,261 | ||||||||||||||||||||||||||
Income tax expense | 17,917 | (11,875 | ) | 10,337 | 12,515 | 37,513 | 14,704 | 30,910 | 110.2 | 28,894 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Net income (loss) | 56,889 | 140,361 | 59,350 | (37,233 | ) | 144,298 | 68,923 | 100,423 | 45.7 | 219,367 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Less: Net income (loss) attributable to noncontrolling interests | 1,056 | 1,787 | 2,284 | (2,758 | ) | 1,782 | 1,281 | 2,057 | 60.6 | 2,369 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Net income (loss) attributable to NHI shareholders | 55,833 | 138,574 | 57,066 | (34,475 | ) | 142,516 | 67,642 | 98,366 | 45.4 | 216,998 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Yen | % Change | Yen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per share of common stock: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Basic- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Net income (loss) attributable to NHI shareholders per share | 16.83 | 42.11 | 18.07 | (11.29 | ) | 46.77 | 22.13 | 32.16 | 45.3 | 67.76 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Diluted- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Net income (loss) attributable to NHI shareholders per share | 16.48 | 41.23 | 17.63 | (11.31 | ) | 45.65 | 21.52 | 31.16 | 44.8 | 66.20 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– 12 –
(2) | Business Segment Information – Quarterly Comparatives |
The following table shows quarterly business segment information and reconciliation items to the consolidated statements of income.
Millions of yen | % Change | Millions of yen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
For the three months ended | For the year ended | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
June 30, 2019 | September 30, 2019 | December 31, 2019 | March 31, 2020 | June 30, 2020 | September 30, 2020(A) | December 31, 2020(B) | (B-A)/(A) | March 31, 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||
Net revenue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retail | 80,640 | 76,882 | 90,043 | 88,794 | 81,078 | 92,795 | 98,155 | 5.8 | 336,359 | |||||||||||||||||||||||||||
Asset Management | 34,500 | 25,676 | 25,405 | 7,024 | 34,024 | 26,842 | 37,315 | 39.0 | 92,605 | |||||||||||||||||||||||||||
Wholesale | 159,486 | 156,698 | 186,527 | 145,908 | 248,669 | 220,305 | 223,139 | 1.3 | 648,619 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Subtotal | 274,626 | 259,256 | 301,975 | 241,726 | 363,771 | 339,942 | 358,609 | 5.5 | 1,077,583 | |||||||||||||||||||||||||||
Other | 60,289 | 123,295 | 35,695 | 12,294 | 94,673 | 27,102 | 40,839 | 50.7 | 231,573 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Net revenue | 334,915 | 382,551 | 337,670 | 254,020 | 458,444 | 367,044 | 399,448 | 8.8 | 1,309,156 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | (2,914 | ) | 829 | (2,692 | ) | (16,550 | ) | 2,303 | 1,954 | 2,644 | 35.3 | (21,327 | ) | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Net revenue | 332,001 | 383,380 | 334,978 | 237,470 | 460,747 | 368,998 | 402,092 | 9.0 | 1,287,829 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Non-interest expenses |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retail | 72,522 | 71,621 | 72,403 | 70,380 | 66,009 | 69,970 | 69,840 | (0.2 | ) | 286,926 | ||||||||||||||||||||||||||
Asset Management | 16,358 | 15,630 | 16,085 | 15,760 | 14,870 | 15,442 | 14,988 | (2.9 | ) | 63,833 | ||||||||||||||||||||||||||
Wholesale | 139,479 | 137,777 | 143,324 | 135,819 | 160,800 | 154,828 | 146,268 | (5.5 | ) | 556,399 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Subtotal | 228,359 | 225,028 | 231,812 | 221,959 | 241,679 | 240,240 | 231,096 | (3.8 | ) | 907,158 | ||||||||||||||||||||||||||
Other | 28,836 | 29,866 | 33,479 | 40,229 | 37,257 | 45,131 | 39,663 | (12.1 | ) | 132,410 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Non-interest expenses | 257,195 | 254,894 | 265,291 | 262,188 | 278,936 | 285,371 | 270,759 | (5.1 | ) | 1,039,568 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Non-interest expenses | 257,195 | 254,894 | 265,291 | 262,188 | 278,936 | 285,371 | 270,759 | (5.1 | ) | 1,039,568 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Income (loss) before income taxes |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Business segment information: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retail | 8,118 | 5,261 | 17,640 | 18,414 | 15,069 | 22,825 | 28,315 | 24.1 | 49,433 | |||||||||||||||||||||||||||
Asset Management | 18,142 | 10,046 | 9,320 | (8,736 | ) | 19,154 | 11,400 | 22,327 | 95.9 | 28,772 | ||||||||||||||||||||||||||
Wholesale | 20,007 | 18,921 | 43,203 | 10,089 | 87,869 | 65,477 | 76,871 | 17.4 | 92,220 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Subtotal | 46,267 | 34,228 | 70,163 | 19,767 | 122,092 | 99,702 | 127,513 | 27.9 | 170,425 | |||||||||||||||||||||||||||
Other* | 31,453 | 93,429 | 2,216 | (27,935 | ) | 57,416 | (18,029 | ) | 1,176 | — | 99,163 | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Income (loss) before income taxes | 77,720 | 127,657 | 72,379 | (8,168 | ) | 179,508 | 81,673 | 128,689 | 57.6 | 269,588 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Reconciliation items: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unrealized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | (2,914 | ) | 829 | (2,692 | ) | (16,550 | ) | 2,303 | 1,954 | 2,644 | 35.3 | (21,327 | ) | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Income (loss) before income taxes | 74,806 | 128,486 | 69,687 | (24,718 | ) | 181,811 | 83,627 | 131,333 | 57.0 | 248,261 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* | Major components |
Transactions between operating segments are recorded within segment results on commercial terms and conditions, and are eliminated in “Other.”
The following table presents the major components of income (loss) before income taxes in “Other.”
Millions of yen | % Change | Millions of yen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
For the three months ended | (B-A)/(A) | For the year ended March 31, 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
June 30, 2019 | September 30, 2019 | December 31, 2019 | March 31, 2020 | June 30, 2020 | September 30, 2020(A) | December 31, 2020(B) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Net gain (loss) related to economic hedging transactions | 12,794 | 7,043 | 2,333 | (4,622 | ) | 5,577 | (4,965 | ) | 1,402 | — | 17,548 | |||||||||||||||||||||||||
Realized gain (loss) on investments in equity securities held for operating purposes | 76 | 1,254 | 4,935 | 336 | 685 | 124 | 744 | 500.0 | 6,601 | |||||||||||||||||||||||||||
Equity in earnings of affiliates | 8,265 | 8,009 | 4,798 | 13,918 | 6,609 | 5,251 | 10,398 | 98.0 | 34,990 | |||||||||||||||||||||||||||
Corporate items | 1,391 | (4,635 | ) | (9,095 | ) | (9,901 | ) | 45,090 | (16,005 | ) | (15,050 | ) | — | (22,240 | ) | |||||||||||||||||||||
Other | 8,927 | 81,758 | (755 | ) | (27,666 | ) | (545 | ) | (2,434 | ) | 3,682 | — | 62,264 | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Total | 31,453 | 93,429 | 2,216 | (27,935 | ) | 57,416 | (18,029 | ) | 1,176 | — | 99,163 | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– 13 –