Exhibit 4.30
BUSINESS OPERATION AGREEMENT
THIS BUSINESS OPERATION AGREEMENT (the “Agreement”) is made as of the 14th day of January, 2019 in Pudong New Area, Shanghai, the People’s Republic of China (the “PRC”) by and among:
Party A: Shanghai Manyin Information Technology Co., Ltd.
Registered address: Building 6, No. 20, Lane 999, Dangui Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Legal representative: GU Yafen
Party B: Shanghai Ledao Technology Co., Ltd.
Registered address: Room 203, Floor 2, Building 10, Lane 999 Dangui Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Legal representative: JIANG Yejun
Party C:
ID Card No.: ********************
Residential address: ***, Economic and Technology Development District, Weihai City, Shandong Province
Party | C-2: Name: JIANG Yejun |
ID Card No.: ********************
Residential address: ***, Hongkou District, Shanghai
(Above PartyC-1 and PartyC-2are hereinafter collectively referred to as “Party C”; and Party A, Party B and Party C are hereinafter collectively referred to as the “Parties” and individually a “Party”.)
WHEREAS:
(1) | Party A is a wholly foreign-owned enterprise duly established and validly existing within the PRC; |
(2) | Party B is a limited liability company duly established within the PRC; |
(3) | Each of Party C is a shareholder of Party B (each a “Shareholder”, and collectively the “Shareholders”) and respectively holds 50% equities of Party C; |
(4) | Party A and Party B have established business relation by execution of an Exclusive Technology Consulting and Service Framework Agreement and other relevant agreement (the “Business Agreements”). Pursuant to the Exclusive Technology Consulting and Service Framework Agreement, Party B shall pay relevant service fee to Party A thereunder, and Party B’s daily business operation shall have material effect on its ability to make such payment to Party A; and |
1