“Expiration Date” means the earlier of (i) the fifth anniversary of the date of this Warrants Instrument, and (ii) the date of the submission of application of a Qualified IPO of the Company.
“Facility Agreement” means the financial lease agreement, dated on or about the date of this Warrants Instrument, between the深圳市优克联新技术有限公司 as lessee and溢诺丰融资租赁有限公司 as lessor, as the same may be amended, supplemented, extended, modified or restated from time to time.
“Holder(s)”means all the registered holders of Warrants for the time being (and “Holder” shall be construed accordingly).
“Qualified IPO” shall have the same meaning set forth in the Third Amended and Restated Shareholders Agreements in relation to the Series B+ Round, which means (a) an initial public offering of the Company on The New York Stock Exchange, NASDAQ, Hong Kong Stock Exchange or such other reputable stock exchange approved by the Board (including the affirmative vote of the Cashcapital Director and the Haitong Director (if applicable)) and (b) following which (i) the shares of the Company are traded in a freely convertible currency and (ii) the shares of the Company held by the Investors can gain full liquidity after the expiration of anylock-up period; provided that, notwithstanding the above, where thelock-up period with respect to the shares of the Company held by the Investors is or may be for an indefinite term, such initial public offering and listing shall not be deemed to be a Qualified IPO.
“Notice of Exercise”means in relation to a Warrant, a duly completed notice to the Company substantially in the form set out in the schedule to the relevant Warrant Certificate.
“Ordinary Shares” means ordinary shares in the capital of the Company having the rights and privileges set out in the Constitution.
“Equity Securities” means, with respect of an exercise of the Warrant(s), the equity securities, issued or to be issued by the Company in the relevant Coming Round Financing in the capital of the Company having the rights and privileges set out in the Constitution; such equity securities may be in the form of, as to be authorised by shareholder resolution, share capital, capital stock, membership interests, partnership interests, registered capital, joint venture or other ownership interests or any options, warrants or other securities that are directly or indirectly convertible into, or exercisable or exchangeable for, such share capital, capital stock, membership interests, partnership interests, registered capital or joint venture or other ownership interest.
“Register”means register of persons for the time being entitled to the benefit of the Warrants to be maintained pursuant to the provisions of Condition 1 as set forth in the Schedule 2.
“RMB”” mean the lawful currency from time to time of the People’s Republic of China.
“Share Sale”means:
| (a) | a sale of fifty per cent. (50%) or more of the Company’s issued share capital; or |
| (b) | an reconstruction which results in shareholders of the Company’s issued share capital beneficially owning less than fifty per cent. (50%) of the voting interests of the surviving entity immediately after the reconstruction takes place. |
“Shares”means shares in the capital of the Company (of whatever class).
“Stock Exchange” means the Singapore Exchange Securities Trading Limited, New York Stock Exchange, National Association of Securities Dealers Automated Quotations of America (NASDAQ), the Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, London Stock Exchange, Shenzhen Stock Exchange or Shanghai Stock Exchange of the PRC, or any other stock exchange in relation of the Qualified IPO.
2